word	rank_a	rank_b	english
je	1	2	of her
da	2	1	that
ne	3	3	not
se	4	4	myself
i	5	5	and
u	6	6	in, at
to	7	7	that, the aforementioned
sam	8	8	to be, to exist
što	9	16	why
na	10	9	on, at, in
ti	11	10	you
za	12	12	for
mi	13	11	we
si	14	13	to myself
li	15	14	question-forming interrogative particle
ja	16	17	I
su	17	20	third-person plural present of bȉti
ali	18	18	but
nije	19	21	to be, to exist
s	20	47	with, together with, along with
samo	21	23	just, only, only just, merely, solely
ga	22	28	of him
me	23	24	of me
od	24	26	from, since
a	25	27	but, and
bi	26	29	to be, to exist
ovo	27	22	this, this one
kako	28	30	how
te	29	25	of you
će	30	37	third-person singular/plural present of htȅti/htjȅti
o	31	31	on, against
dobro	32	32	well
ako	33	33	if
smo	34	35	to be, to exist
sa	35	19	alternative form of s; used instead of s when the following…
sve	36	34	Intensity amplifier, used exclusively in phrases
kao	37	36	as, like
ću	38	57	first-person singular present of htȅti/htjȅti
biti	39	53	to be, to exist
tako	40	38	so, like that, in such a way
znam	41	39	first-person singular present of znȁti
ste	42	42	second-person plural present of bȉti
nisam	43	40	to be, to exist
ovdje	44	163	here, over here
bio	45	45	to be, to exist
mogu	46	41	can, to be able to
pa	47	44	then
zašto	48	46	why, what for
on	49	48	he
još	50	49	more, another
redu	51	52	row
bilo	52	51	generalization particle used before another word to express…
nešto	53	50	something
kad	54	55	when
koji	55	54	which, what
vas	56	56	of you
mislim	57	60	to think
hvala	58	58	praise
iz	59	59	from, out of
ili	60	62	or
možda	61	64	perhaps, maybe
ih	62	65	of them
gdje	63	221	where
ima	64	61	he has, she has
vam	65	69	you
više	66	66	over, above
znaš	67	63	second-person singular present of znȁti
rekao	68	77	to say
sada	69	68	genitive singular of sȃd
moj	70	75	my, mine
onda	71	67	then
bih	72	73	first-person singular aorist of bȉti
tko	73	271	who
mu	74	76	to him
ćemo	75	112	first-person plural present of htȅti/htjȅti
do	76	72	only, except
nema	77	81	mute, dumb
bila	78	78	to be, to exist
ništa	79	82	nothing
zar	80	70	used in tag questions, to ask for an affirmation to a polar…
nas	81	83	of us
ona	82	86	she
želim	83	99	first-person singular present of žèljeti
malo	84	79	little, few, some
mene	85	84	of me, long form
može	86	93	can, to be able to
vi	87	97	you
molim	88	88	to ask, request, beg
kada	89	80	bathtub
reći	90	142	to say
šta	91	15	what
jer	92	104	because, for
prije	93	304	before, earlier
tebe	94	87	of you
hej	95	101	hi
imam	96	95	to have, possess, own
možeš	97	94	can, to be able to
sad	98	89	now
tu	99	100	here
ćeš	100	118	second-person singular present of htȅti/htjȅti
zbog	101	96	because of, due to, owing to
ni	102	90	even, either
nam	103	98	to us
tamo	104	92	there
jesi	105	103	second-person singular present of bȉti
ljudi	106	109	people, men
svi	107	105	everyone
moram	108	110	to have to; must
uvijek	109	345	always
treba	110	74	girl, chick
stvarno	111	102	really, truly
hajde	112	91	let's go
po	113	106	half
jedan	114	115	one
koliko	115	111	how much, how many
već	116	114	already
idemo	117	116	to go, walk
misliš	118	113	to think
zato	119	107	so, therefore, for that/this reason, ergo
baš	120	108	at all, truly, really, exactly
nego	121	119	than
neće	122	122	to wish, want, desire
bez	123	124	without, excluding, not counting
vrijeme	124	378	time
možemo	125	131	can, to be able to
dok	126	121	while, as long as
koje	127	120	which, what
ono	128	127	it
joj	129	130	to her
oni	130	134	they
želiš	131	158	to wish, desire
toga	132	126	that, the aforementioned
ovaj	133	132	this, this one
žao	134	145	sorry
imaš	135	128	to have, possess, own
taj	136	136	that, the aforementioned
naravno	137	125	of course
mogao	138	150	can, to be able to
posao	139	143	job
koja	140	139	which, what
imamo	141	149	to have, possess, own
dana	142	137	day
nikad	143	144	never
tvoj	144	140	your, yours
dan	145	154	day
bili	146	161	to be, to exist
rekla	147	146	to say
put	148	151	to, toward
radi	149	156	for, because of, for the sake of
godina	150	148	year
bolje	151	147	comparative degree of dòbro: in a better or superior manner
svoje	152	176	one's own
nemoj	153	159	don't
puno	154	226	much, a lot, lots
neću	155	157	to wish, want, desire
netko	156	526	someone, somebody
meni	157	165	to me
možete	158	188	can, to be able to
kod	159	138	by, at, near, besides
reci	160	175	river
vidjeti	161	528	to see
jeste	162	152	emphatic yes
mama	163	167	mom
dobar	164	168	good
dva	165	177	two
mora	166	155	sea
njega	167	178	of him
imao	168	182	to have, possess, own
stvar	169	179	thing
nisu	170	180	to be, to exist
život	171	173	life
im	172	172	to them
tata	173	169	dad, daddy
vremena	174	181	time
radiš	175	164	to work
vidio	176	540	to see
volim	177	171	to love
jako	178	233	very, very much, really
pomoći	179	261	help
ići	180	347	to go, walk
vidim	181	153	first-person singular present of videti and vidjeti
kući	182	174	home, at home
nikada	183	185	never
danas	184	184	today
zna	185	186	to know
trebao	186	284	to be needed, to be required
neka	187	190	let, may
opet	188	206	again
vrlo	189	255	very, extremely
upravo	190	207	exactly, precisely
svoj	191	208	one's own
učiniti	192	492	to do, make
nakon	193	294	after
odmah	194	187	right now, immediately
ime	195	198	name
sigurno	196	213	certainly
svoju	197	204	feminine accusative singular of svȏj
tri	198	194	three
idem	199	166	to go, walk
želi	200	229	to wish, desire
evo	201	183	look, see, behold
nitko	202	639	no one, nobody
jesam	203	210	first-person singular present of bȉti
čovjek	204	640	man, person
mnogo	205	129	many, a lot, lots
čemu	206	201	whereto, whither; to what
tim	207	195	team
koju	208	200	which, what
bit	209	607	essence
zdravo	210	141	healthily
oko	211	203	around, about, roughly, approximately
no	212	519	but, however
tobom	213	196	with you
ćete	214	289	second-person plural present of htȅti/htjȅti
neki	215	192	some
čak	216	197	even
kaže	217	191	to say, to state
znao	218	227	to know
nismo	219	212	to be, to exist
toliko	220	189	that much/many, so much/many, as much/many
ide	221	211	to go, walk
žena	222	205	woman
bok	223	619	side
mnom	224	209	me
prema	225	248	towards, at
postoji	226	219	to be, exist
ta	227	223	that, the aforementioned
mjesto	228	660	instead of
bude	229	160	third-person singular present of bȉti
god	230	217	generalization particle
kažem	231	162	to say, to state
novac	232	235	money
dovoljno	233	236	enough, sufficiently
imate	234	247	to have, possess, own
vidi	235	170	third-person singular present
nemam	236	220	not to have
drugi	237	242	second
ju	238	422	her
jednom	239	215	once, one time
prvi	240	234	first
način	241	257	way, method, approach, manner
otac	242	222	father
došao	243	244	to come, arrive
doći	244	327	to come, arrive
znati	245	447	to know
oprosti	246	482	sorry!
tebi	247	225	to you
njih	248	243	of them
lijepo	249	676	beautifully, nicely
dakle	250	331	so, thus, therefore
vrata	251	269	neck
godine	252	231	year
želite	253	328	to wish, desire
vidimo	254	214	first-person plural present
puta	255	230	times
sranje	256	259	A very difficult situation, big trouble
sebe	257	241	myself
vaš	258	288	your, yours
razgovarati	259	585	to cheer up sb
čini	260	344	third-person present singular of čìniti
naći	261	338	to find, discover
nekoliko	262	275	some, several, a few
pravu	263	232	pure, true, genuine
dušo	264	240	soul
dalje	265	238	far
zajedno	266	239	together
drago	267	256	to be glad, pleased, delighted
problem	268	246	problem
previše	269	281	too much / too many
imati	270	357	to have, possess, own
kroz	271	265	through
siguran	272	273	sure, certain
poput	273	439	like, as, such as
sutra	274	237	tomorrow
vratiti	275	390	to return, come back
ma	276	263	bah, whatever
zapravo	277	360	in fact, really, actually
ovamo	279	253	hither, this way
dođi	280	274	to come, arrive
jedna	281	254	one
mogla	282	264	can, to be able to
dugo	283	278	for a long time
otići	284	419	to leave, part, depart
pravo	285	293	straight
gore	286	290	up, above
točno	287	792	exactly, correctly
svaki	288	297	every, each
pod	289	279	under, beneath
vidiš	290	218	second-person singular present of videti and vidjeti
vama	291	303	to you
osim	292	315	except, besides
radim	293	216	to work
oprostite	294	530	sorry!
naš	295	282	our, ours
njim	296	272	him
dosta	297	245	enough, sufficiently
raditi	298	512	to work
ova	299	249	feminine nominative singular
noć	300	277	night, nighttime
mogli	301	296	can, to be able to
ubiti	302	454	to kill, murder
niste	303	306	to be, to exist
teško	304	295	heavily
čuo	305	301	to hear
dobio	306	380	to receive, get, obtain, acquire
ovde	307	43	here
odavde	308	250	from here
koga	309	252	of whom
brzo	310	270	quickly, rapidly
protiv	311	300	against
nećeš	312	267	to wish, want, desire
loše	313	280	bad, malicious
dijete	314	800	child, kid
večeras	315	283	this evening
vjerojatno	316	881	probably
par	317	276	pair, couple
unutra	318	309	inside, indoors, in
pomoć	319	319	help
sviđa	320	318	to like, please
nama	321	298	to us
mislite	322	322	to think
dio	323	798	part
isto	324	292	as well, also, too, likewise
dvije	325	797	two
auto	326	342	car, automobile
istina	327	332	truth
ovu	328	291	this, this one
neko	329	133	someone, somebody
imala	330	316	to have, possess, own
napraviti	331	636	to do, commit
mali	332	302	small
imaju	333	324	to have, possess, own
njegov	334	336	his
ljude	335	333	people, men
dolje	336	945	down
minuta	337	307	minute
ovako	338	286	in this way, thus, like so
bismo	339	368	first-person plural aorist of bȉti
ko	340	85	who
prvo	341	299	that which is the first
rekli	342	349	to say
mog	343	285	genitive masculine/neuter
uz	344	358	up, upward
tip	345	375	type
imali	346	343	to have, possess, own
sto	347	311	hundred
preko	348	326	over
van	349	500	except
ovom	350	314	this, this one
vjerujem	351	875	to believe, have faith in
otišao	352	354	to leave, part, depart
kuće	353	323	house
dati	354	505	to give
misli	355	340	to think
pravi	356	310	pure, true, genuine
zove	357	341	to call, to be called
mrtav	358	364	dead, deceased
broj	359	352	number
majka	360	313	mother
prijatelj	361	377	friend
one	362	329	they; nonvirile third-person plural pronoun, used for all…
radio	363	346	to work
ruke	364	355	arm
kasnije	365	305	later on, afterwards
vjerovati	366	920	to believe, have faith in
natrag	367	795	back, backwards
pet	368	359	five
jednostavno	369	408	simply
pusti	370	325	to let, let go, release
ostati	371	527	to stay, remain
novi	372	372	new
obitelj	373	1056	family
nekoga	374	407	genitive of nȅtko / nȅko
kakav	375	334	what kind of
gotovo	376	409	almost, hardly
onaj	377	350	that, that one
svojim	378	376	one's own
veze	379	366	connection, link
govori	380	389	speech
poslije	381	928	later
iza	382	381	behind
nju	383	353	her
napravio	384	552	to do, commit
posla	385	374	job
života	386	363	life
stari	387	483	old
došli	388	394	to come, arrive
budi	389	339	second-person singular imperative of bȉti
važno	390	396	importantly
ipak	391	370	still, however, but, yet, anyway, nevertheless,…
svog	392	369	one's own
pitanje	393	391	question
uopće	394	1063	generally, in general
zaista	395	268	indeed
njemu	396	398	to him
znala	397	384	to know
ideš	398	320	to go, walk
njima	399	388	to them
njom	400	397	her
želio	401	986	to wish, desire
sin	402	387	son
vezi	403	361	connection, link
sama	404	382	self
jest	405	933	third-person singular present of bȉti
također	406	1096	likewise, also, too
žene	407	383	genitive singular
tada	408	414	then, at that time
trenutak	409	411	moment
jutro	410	402	morning
bog	411	425	god, deity
vidjeli	412	1113	to see
valjda	413	434	probably, likely
između	414	442	between
biste	415	468	genitive singular
priča	416	365	story, tale
briga	417	418	worry, concern
volio	418	1054	to love
pronaći	419	692	to find
uzeti	420	646	to take
slučaj	421	470	case, occurrence, event, incident
najbolje	422	403	superlative degree of dòbro
morao	423	443	to have to; must
bar	424	371	at least
uskoro	425	405	soon
ha	426	590	expresses laughter
spreman	427	437	ready, prepared
ozbiljno	428	448	seriously
voli	429	393	to love
jasno	430	469	clearly, obviously
oca	431	404	father
noći	432	435	night, nighttime
svijet	433	1222	world
srce	434	395	a heart
riječ	435	1188	word
sebi	436	362	to myself
drži	437	413	to hold, grasp
sat	438	452	clock, watch
kuću	439	432	house
čudno	440	449	oddly, weirdly, strangely
gde	441	71	where
jedini	442	444	sole, only
došla	443	424	feminine singular active past participle
osoba	444	487	person
ovoga	445	415	filled pause; er, uh, um
sjajno	446	406	great, magnificently, excellently
potpuno	447	412	completely, entirely, wholly
moći	448	430	can, to be able to
žele	449	525	jelly
čega	450	410	of what
odlično	451	385	excellently, terrifically
veoma	452	199	very, very much, extremely
prilično	453	498	rather, pretty, quite, fairly
grad	454	459	city, town
našao	455	426	to find, discover
tek	456	433	only, only just, hardly, barely
budem	457	260	to be, to exist
ženu	458	446	woman
životu	459	438	life
sretan	460	979	happy, merry
nemaš	461	431	not to have
halo	462	436	hello
oči	463	457	eye
kojeg	464	717	masculine genitive singular
nećemo	465	450	to wish, want, desire
nekog	466	367	genitive of nȅtko / nȅko
ikada	467	480	ever, at any time
stalno	468	423	continuously
lako	469	440	easily
dečki	470	1117	boy
strane	471	428	side
četiri	472	496	four
svijetu	473	1250	world
vidite	474	379	second-person plural present
sata	475	481	clock, watch
velika	476	467	big, large
ideja	477	445	idea
najbolji	478	475	good
pred	479	464	before, just before, shortly before
dvoje	480	493	two
ljudima	481	485	people, men
skoro	482	386	soon
ljubav	483	429	love, affection
blizu	484	494	near, close
svih	485	472	all, complete, whole
e	486	484	hey
nemamo	487	486	not to have
jesu	488	559	third-person plural present of bȉti
kraj	489	466	near, next to, beside
vani	490	1090	outside, outdoors, out
oružje	491	542	weapon
momci	492	312	a young man, lad
negdje	493	1264	somewhere
ponekad	494	427	sometimes
brat	495	477	brother
plan	496	513	plan
ruku	497	490	arm
ponovno	498	1221	repeatedly, once again
pola	499	451	half
dečko	500	539	boy
vratio	501	499	to return, come back
brod	502	522	ship
moguće	503	503	possibly
policija	504	514	police
k	505	701	to
kamo	506	1152	where, in which direction, whither
rade	507	465	to work
prava	508	456	pure, true, genuine
svom	509	504	one's own
djevojka	510	1329	girl, maiden
pojma	511	516	concept, idea, notion
radite	512	462	to work
brini	513	420	to worry
razlog	514	538	reason, cause
mjesta	515	1297	place
sinoć	516	529	last night, yesterday night; yesterday evening
pištolj	517	549	pistol, handgun
niti	518	666	nor
tijelo	519	1391	body
kažu	520	473	to say, to state
daleko	521	523	far
lice	522	507	face
tjedan	523	1252	week
mala	524	460	small
smrt	525	508	death
našli	526	535	to find, discover
ovoj	527	471	wrapping, shell, casing, covering
radimo	528	401	to work
živi	529	458	live, alive
draga	530	463	bay, gulf
mjestu	531	1381	place
manje	532	520	less
barem	533	677	at least
sina	534	515	shadow; shade
umrijeti	535	1435	to die
novca	536	524	money
svega	537	501	masculine genitive singular
pazi	538	478	to beware, watch out, be careful
sobu	539	518	room
ikad	540	572	ever, at any time
pitati	541	912	to ask
šest	542	545	six
svima	543	531	everyone, everybody
budeš	544	335	to be, to exist
ponovo	545	262	repeatedly, once again
kraju	546	495	end, ending
polako	547	489	slowly
nje	548	521	of her
oboje	549	594	both
čujem	550	488	to hear
djeca	551	1415	children
voliš	552	476	to love
pitam	553	399	to ask
pogledajte	554	599	to look, glance, cast an eye upon
spremni	555	579	ready, prepared
želimo	556	600	to wish, desire
umro	557	558	to die
sobi	558	546	room
čula	559	534	to hear
ranije	560	421	early
šanse	561	517	chance, opportunity
čim	562	551	the, as
odakle	563	497	whence, from where
čuti	564	906	to hear
vodi	565	511	water
iako	566	573	albeit, although, even though
laku	567	506	easy
uzeo	568	581	to take
ispod	569	550	below, under, beneath
dajte	570	575	to give
njoj	571	561	to her
nekako	572	553	somehow
njegove	573	562	his
otišla	574	548	to leave, part, depart
gledati	575	917	to watch, look, see
morati	576	615	to have to; must
vode	577	554	water
krv	578	578	blood
poruku	579	580	message
smiješno	580	1402	ridiculously, funnily
dođe	581	547	to come, arrive
dragi	582	544	dear
gradu	583	574	city, town
doma	584	1138	at home, home
piće	585	568	drink, beverage
ujutro	586	818	in the morning
zbilja	587	1170	indeed
živjeti	588	1570	to live, exist, be alive
bile	589	537	moreover, even
sestra	590	587	sister
zanima	591	659	to interest
pričati	592	872	to narrate, tell
ostani	593	592	to stay, remain
ostaviti	594	802	to leave
putu	595	606	road
jedino	596	567	only, solely
rat	597	597	war
poziv	598	654	call
znali	599	650	to know
ubojstvo	600	1866	murder
očito	601	1118	obviously
pitao	602	608	to ask
ubojica	603	1776	murderer, killer
telefon	604	584	telephone
ovome	605	593	this, this one
takav	606	596	such, of such kind
dogoditi	607	1017	to happen
kuća	608	589	house
isti	609	614	same
zadnji	610	850	back, rear, hind
deset	611	602	ten
ispred	612	565	in front of, before
boli	613	634	to stab
sastanak	614	560	tryst
ondje	615	1605	there, over there
nekim	616	583	instrumental of nȅtko / nȅko
naprijed	617	1642	forward, forwards
jedina	619	616	sole, only
time	620	697	masculine/neuter instrumental singular of tȃj
san	621	582	sleep
govoriti	622	1112	to speak, talk, converse
priliku	623	719	opportunity
pre	624	117	before, earlier
svim	625	620	masculine/neuter instrumental singular
neku	626	510	some
tih	627	655	quiet, silent
zemlji	628	605	earth
uvek	629	123	always
poslu	630	633	job
doista	631	1616	truly, indeed
večer	632	1628	evening
čuli	633	681	to hear
poslao	634	657	to send
zemlju	635	621	earth
tražio	636	631	to seek, look for, search
jutros	637	651	this morning
muž	638	601	husband
igra	639	586	to play
zovem	640	563	to call, to be called
nazvati	641	1143	to name
ovih	642	591	masculine genitive plural
drugu	643	630	friend
miru	644	626	peace
čeka	645	635	to wait, await
stan	646	680	flat, apartment
shvatio	647	669	to understand, comprehend, grasp, conceive
izaći	648	883	to go out, leave, come out, get out
ostali	649	625	to stay, remain
živ	650	661	live, alive
vijesti	651	1675	news
tjedna	653	1734	week
pustiti	654	891	to let, let go, release
jučer	655	1684	yesterday
kriv	656	682	guilty, culpable
čekati	657	1083	to wait, await
odgovor	658	667	answer
inače	659	707	otherwise
pokazati	660	980	to show, demonstrate
odvesti	661	882	to take, take away
jesmo	662	721	first-person plural present of bȉti
film	663	609	film
ovi	664	595	this, this one
druga	665	623	friend
jedva	666	652	barely, hardly, scarcely, only just
među	667	675	between
sljedeći	668	1873	next, following
mjesec	669	1694	moon
desilo	670	258	to happen, occur
obično	671	649	usually, commonly, ordinarily
sine	672	588	son
brata	673	658	brother
krevet	674	637	bed
zatim	675	838	then, afterwards
vrsta	676	730	kind, sort
piše	677	656	to write
lud	678	643	crazy
kojem	679	1032	which, what
dali	680	662	masculine plural active past participle of dȁti
svakako	681	665	certainly, of course
gle	682	1185	look, behold
grada	683	674	city, town
ući	684	1012	to enter, go into, come in
umjesto	685	1727	instead of
pored	686	461	beside, next to, alongside
nećete	687	687	to wish, want, desire
djece	688	1808	children
vreme	690	135	time
kraja	691	648	end, ending
čuješ	692	618	to hear
uraditi	693	557	to do, make
razgovor	694	774	talk, conversation
zaustaviti	695	1060	to stop
dobri	696	685	good
misle	697	699	to think
zemlje	698	671	earth
godinu	699	694	year
video	700	193	to see
prestati	701	975	to stop, quit
jebeno	702	728	fucking
kim	703	644	whom
savršeno	704	678	perfectly
smijem	705	1744	may, can
bolji	706	703	good
njen	707	543	her, hers
nova	708	670	new
drugom	709	632	friend
završiti	710	952	to end, end up, wind up
red	711	691	row
um	712	786	mind
dobila	713	684	to receive, get, obtain, acquire
noge	714	683	leg
strani	715	729	side
nastavi	716	642	to continue
momak	717	533	a young man, lad
početi	718	990	to begin, start, commence
dom	719	759	home, house
igrati	720	1172	to play
strašno	721	672	terribly, awfully, horribly
eto	722	622	look, see, behold
spasiti	723	1202	to save, salvage
leđa	724	796	back
ured	725	1666	office
iskreno	726	702	sincerely, honestly
the	727	794	alternative spelling of da
često	728	706	often
roditelji	730	693	parent
gospodin	731	668	gentleman
izvan	732	1094	outside, out of
zbogom	733	705	goodbye, farewell
riješiti	734	1856	to solve
platiti	735	1078	to pay
zauvijek	736	1921	forever
posebno	737	664	individually, separately
sretno	738	1648	luckily, with luck, having luck, with the help of luck
staviti	739	1238	to put, place
uspio	740	1848	to succeed, make good
saznati	741	1016	to find out, come to know
kćer	742	1594	alternative form of kćȋ
glavni	743	745	main, chief, principal
sobom	745	714	myself
oče	746	690	father
prošli	747	869	past, gone by
nove	748	731	new
pravila	749	720	rule
kome	750	555	to whom
dopustiti	751	1382	to allow, permit, let
nazad	752	392	back, backwards
shvatiti	753	1285	to understand, comprehend, grasp, conceive
brinuti	754	1190	to worry
godinama	755	716	for years; in years
zatvor	756	768	prison, jail
stara	757	754	old
držati	758	1178	to hold, grasp
promijeniti	759	1962	to change
kurac	760	873	penis, dick, cock
napad	761	757	attack, assault, aggression
pokušaj	763	758	attempt, try
tiče	764	741	bird
sedam	765	734	seven
imena	766	791	genitive singular of ȉme
kunem	767	735	to curse
doktor	768	617	doctor, physician
nemoguće	769	722	impossibly
izgubiti	770	1052	to lose, misplace
policajac	771	827	policeman
cura	772	1325	girl
kupiti	773	1182	to buy, purchase
konačno	774	645	finally, at last
izvući	775	1014	to pull out, draw out
kralj	776	751	king
pas	777	779	dog
glas	778	756	voice
pokušati	779	1105	to try, attempt
našla	780	713	to find, discover
jesti	781	1241	to eat, consume
nosi	782	689	to carry, bring
brate	783	612	brother
slike	784	739	picture, image
spavati	785	1337	to sleep
sir	786	982	cheese
šef	787	787	chief, boss, manager, director, head
hajdemo	788	624	let's go
pitanju	789	628	question
novu	790	761	new
kasno	791	698	late
idu	792	724	to go, walk
radila	793	738	to work
loš	794	736	bad, malicious
hranu	795	744	food
šteta	796	748	damage, harm
išta	797	948	any
postati	798	923	to become, turn, get
kojim	799	750	which, what
dokaz	800	819	proof, evidence
tražiti	801	1225	to seek, look for, search
rođendan	802	784	birthday
rad	803	793	willing
nemate	804	785	not to have
kvragu	805	1950	damn, dammit
znak	806	772	sign
nositi	807	1343	to carry, bring
vodu	808	740	water
niko	810	202	no one, nobody
misliti	811	1160	to think
usta	812	767	mouth
smeta	813	776	to mind, care about
stigao	814	715	to arrive, reach
rukama	816	790	arm
poslati	817	1076	to send
muškarac	818	816	male, man
završio	819	764	to end, end up, wind up
društvo	820	727	society
srediti	821	1115	to arrange, settle, put in order
naši	822	820	our, ours
upoznati	823	1200	to familiarize, get to know, get acquainted with
ključ	824	844	key
trenutno	825	704	currently
zvati	826	1059	to call, to be called
bitno	827	732	essentially, in essence
osam	828	801	eight
trenutku	829	824	moment
budu	830	610	to be, to exist
soba	831	773	room
pogled	832	812	view
zakon	833	868	law, rule
čast	834	799	honour
pogledati	835	1458	to look, glance, cast an eye upon
iznad	836	805	above, over
kapetan	837	822	captain
otkad	838	984	since, ever since
koristiti	839	1328	to use, utilize
agent	840	908	agent
budemo	841	613	first-person plural present of bȉti
pismo	842	769	alphabet
odem	843	564	to leave, part, depart
ostatak	844	922	remainder, rest
išao	845	811	to go, walk
zaboraviti	846	1049	to forget
izbor	847	837	choice
proći	848	1055	to pass, go
mozak	849	825	brain
zemlja	850	782	earth
počinje	851	789	to begin, start, commence
nastaviti	852	1215	to continue
svejedno	854	978	all the same
kladim	855	803	to bet, wager
zadržati	857	1375	to keep, retain, withhold
knjigu	858	821	book
biće	859	308	to be, to exist
auta	860	1018	car, automobile
drugačije	861	726	differently
gledao	862	839	to watch, look, see
objasniti	863	1331	to explain
svaka	864	809	brother-in-law
njihov	865	865	their, theirs
novo	866	815	new
božić	867	855	god, deity
glupo	868	843	stupid, foolish
većina	869	889	majority, most
zoveš	870	742	to call, to be called
seks	871	777	sex
ludo	872	910	crazily, insanely
napokon	873	1272	finally, at last
cure	874	1443	girl
kakvo	875	781	what kind of
prokletstvo	876	780	curse
loša	877	851	bad, malicious
moć	878	845	power
zovu	879	840	to call, to be called
onu	880	807	feminine accusative singular of ònāj
naučiti	882	1317	to teach, train, instruct
uđi	883	830	to enter, go into, come in
slika	884	808	picture, image
okolo	885	832	around
nemaju	886	852	not to have
budite	887	854	to be, to exist
nekad	890	696	once, in former times
budućnost	891	870	future
pozdrav	892	1313	greeting, salutation
nad	893	896	over, above
definitivno	895	862	definitely
autu	896	1270	car, automobile
slobodno	897	842	freely
početak	899	916	beginning
izvinite	900	287	sorry!
pošto	901	556	after
sasvim	902	688	completely, entirely, wholly
govore	903	967	speech
ionako	905	921	anyway, anyhow
pivo	906	836	beer
ovuda	907	831	this way, in this direction
krenuti	908	1449	to move, set in motion
žrtva	909	997	sacrifice
bol	910	887	pain, aching
dvojica	911	863	two men
ajde	912	749	alternative form of hàjde
luda	913	835	madman, insane person
dogovor	914	894	agreement, deal
slažem	915	890	to lie
ručak	916	871	lunch, dinner, usually the main meal of the day
uništiti	917	1389	to destroy, annihilate
nekom	918	763	dative of nȅtko / nȅko
zanimljivo	919	1030	interestingly
račun	920	913	calculus
sav	921	841	all, complete, whole
gotov	923	961	ready, prepared
duboko	924	935	deeply
korak	925	931	step
gđa	926	1134	Mrs
prijateljica	928	1040	friend
njegovom	929	853	his
pao	930	946	active past participle of pȁsti
pogrešno	931	752	wrongly, erroneously
odjednom	932	888	suddenly, unexpectedly, at once
došlo	933	925	to come, arrive
voda	934	846	water
knjige	935	874	book
trag	938	1028	trace
pokaži	939	879	to show, demonstrate
miči	940	1619	to move
rata	941	900	war
stanju	942	857	condition, state
apsolutno	943	867	absolutely
stoji	945	901	third-person singular present of stàjati
rado	946	1106	gladly, happily
odgovara	947	941	third-person singular present of odgovárati
stigli	948	813	masculine plural past active participle of stignuti pf
zovi	949	810	to call, to be called
boriti	950	1494	to fight, struggle
ulazi	951	858	entrance
šališ	953	958	to joke; to joke around
glava	954	886	head
idete	955	828	to go, walk
kuda	956	708	which way, in what direction
slušati	957	1715	to listen
slučajno	958	934	accidentally
zabava	959	1057	fun, amusement
kola	960	474	cart, wagon, vehicle
nogu	961	942	leg
hrane	962	903	food
supruga	963	1216	wife, female spouse
beba	964	829	baby
pomaže	965	995	third-person singular present indicative of pomagati impf
jebote	966	859	fuck, holy shit, for fuck's sake
napisao	967	955	to write
svako	968	603	everyone, everybody
nažalost	969	1084	unfortunately
nađemo	970	747	to find, discover
knjiga	971	924	book
kreni	972	902	to move, set in motion
pun	973	904	full, filled
ostao	974	914	to stay, remain
duh	975	911	ghost, spirit
putem	976	962	by means of, by way of, through
m	977	1031	masculine gender
lica	978	968	face
trebati	979	1104	to be needed, to be required
ista	980	938	same
tv	981	898	TV
pomalo	983	897	a little bit
igru	984	940	play
prozor	985	949	window
prekasno	986	1119	too late, belatedly
užasno	987	856	terribly
tajna	989	993	secret
otvoriti	990	1572	to open
jaja	991	927	egg
njegovog	992	823	his
žive	993	878	live, alive
vide	994	814	third-person plural present
sobe	995	936	room
mišljenje	996	996	opinion
iznenađenje	998	977	surprise
pri	999	998	close to, near, at
brodu	1000	1093	ship
greška	1002	778	fault
ćao	1003	317	hi!
stići	1005	1033	alternative form of stȉgnuti
krevetu	1006	947	bed
mir	1008	991	peace
strah	1009	1044	fear, dread
završi	1011	866	to end, end up, wind up
zamisliti	1012	1653	to imagine
ušao	1013	987	to enter, go into, come in
slobodan	1014	943	free
usput	1016	1150	by the way
malu	1017	893	small
ženi	1019	969	woman
niz	1020	992	down, along
pristup	1021	1165	access
izgubila	1022	965	to lose, misplace
tiho	1023	1237	quietly, silently
doba	1024	1006	time
davno	1025	1069	long ago
ženom	1026	963	woman
konja	1027	1007	horse
male	1028	885	small
uglavnom	1029	1005	mostly, in general
čime	1030	994	what
priznati	1032	1568	to acknowledge, recognize
dar	1033	1460	gift
dovesti	1034	1480	to transfer something by driving
avion	1035	860	aeroplane
sjajan	1036	970	radiant, brilliant, shining
mnogi	1037	1008	many
hladno	1038	944	coldly
čudo	1039	989	wonder, miracle
zaboga	1040	1021	for goodness' sake!
ljut	1042	1097	angry
ben	1043	1122	birthmark, mole, naevus
zadovoljstvo	1046	926	pleasure
veza	1047	1009	connection, link
metak	1048	1198	bullet
živa	1049	1023	live, alive
baci	1050	939	to throw, cast
jezik	1051	1027	tongue
poklon	1052	783	gift, present
prsten	1053	1080	ring
otkriti	1054	1561	to uncover, unveil
novog	1055	973	new
prokleti	1056	966	to curse
prati	1058	905	to follow
prilika	1059	1098	opportunity
očima	1061	1019	eye
počeli	1062	1046	to begin, start, commence
dokaze	1064	1176	proof, evidence
zadatak	1065	1010	task, assignment
boje	1066	1131	color, tint
glup	1067	1025	stupid, foolish
voziti	1068	1747	to drive
dobrodošli	1069	1053	welcome
pametan	1070	1035	smart, clever
pitala	1071	976	to ask
opasno	1072	983	dangerously
ka	1073	700	as, like
slično	1074	1087	similarly
mlada	1075	960	young
pozvati	1076	1361	to call
detektiv	1077	1227	detective
čisto	1080	1082	purely
čaj	1081	1026	tea
sunce	1082	919	sun
pakao	1083	1153	hell
obzirom	1084	1146	consideration, care, respect
klub	1085	1065	club
zlato	1086	1148	gold
dokaza	1087	1239	proof, evidence
brak	1088	1013	marriage
rano	1089	1039	early
brine	1092	981	to worry
vlada	1093	1077	government
čovek	1094	224	man, person
test	1095	1034	test
osiguranje	1096	1534	insurance, assurance
smeće	1097	1632	trash, waste, garbage
ples	1098	1145	dance
otkud	1099	880	whence, from where
uđite	1100	1058	to enter, go into, come in
devet	1101	1072	nine
uhvatiti	1102	1529	to grab, seize, take hold of
komad	1103	1436	piece, part
ostane	1104	876	to stay, remain
mislimo	1105	1116	to think
unutar	1106	1358	within, inside, in
dokazati	1107	1845	to prove
normalno	1108	1024	normally
nos	1109	1085	nose
tajne	1111	1137	secret
sud	1112	1114	court
idiot	1113	1066	teleprompter
očigledno	1114	663	obviously
jeli	1115	1128	to eat, consume
uzela	1116	1041	to take
lepo	1117	228	beautifully, nicely
snage	1118	1129	strength, power
nož	1119	1142	knife
potreban	1120	746	necessary
bolestan	1121	1079	sick, ill
voditi	1122	1607	to lead
kosu	1123	1061	hair
čuj	1124	1234	to hear
vaši	1125	1236	louse
obojica	1127	1075	both
pitaš	1128	877	to ask
popraviti	1129	1811	to fix, repair
vikend	1130	1164	weekend
donesi	1131	988	to bring, carry
poći	1132	1611	to go, go away, leave, depart
svu	1133	1051	feminine accusative singular of sȁv
hotel	1134	1047	hotel
glupa	1135	1043	stupid, foolish
umre	1136	930	to die
osobe	1137	1302	person
program	1138	1140	program
seksi	1139	1110	sexy
hrana	1140	1048	food
onako	1142	929	in that way, so, like that
usred	1144	1388	in the middle of
krenuo	1145	1003	to move, set in motion
poruka	1146	1136	message
prijateljima	1147	1201	friend
slatko	1148	1133	dessert
de	1149	918	where
stanje	1152	1209	condition, state
stare	1153	1144	old
nekada	1154	834	once, in former times
otkaz	1155	1244	resignation
prave	1156	909	pure, true, genuine
stiže	1159	1071	to arrive, reach
klinac	1161	1141	kid, child
dupe	1162	861	ass
najmanje	1163	1149	least
budala	1164	1000	fool, idiot, simpleton
kriva	1165	1175	guilty, culpable
nađem	1166	710	to find, discover
nikako	1167	1050	in no way
grozno	1168	1326	terribly
odluka	1169	1235	decision
ocu	1170	1081	father
eno	1171	932	look, see, behold
veći	1172	1121	big, large
cilj	1173	1191	aim, goal, purpose
prihvatiti	1174	1649	to accept
šala	1175	1130	joke
odličan	1176	1036	excellent, great
njegovim	1177	1123	his
skupa	1178	1913	together, jointly
dnk	1179	1274	initialism of dezoksiribonukleinska kiselina
mirno	1180	1067	peacefully
skroz	1181	957	through
signal	1182	1229	signal
težak	1183	1095	heavy, weighty
budete	1184	847	second-person plural present of bȉti
uzeli	1186	1157	to take
desno	1187	1103	right
platio	1188	1177	to pay
mladi	1189	1088	young
važi	1190	536	to weigh
vraća	1191	1126	third-person singular present of vraćati
osobu	1192	1321	person
zid	1193	1171	wall
duže	1194	1015	debt
ruka	1195	1168	arm
igre	1197	1189	play
nedavno	1198	1401	recently
iste	1199	1120	same
napustiti	1200	1673	to leave
odmor	1202	1101	rest, relaxation
velik	1203	1768	big, large
poslali	1204	1262	to send
partner	1205	1303	partner
pita	1206	1089	to ask
glupi	1207	1159	stupid, foolish
prošlost	1208	1179	past, history
ulice	1209	1208	street
kamion	1210	1269	truck
zadnja	1211	1593	back, rear, hind
dođem	1213	950	to come, arrive
mesto	1214	251	instead of
prodati	1215	1833	to sell
sreća	1216	1099	happiness
vise	1217	951	third-person plural present of vȉsiti
stoga	1218	1888	so, therefore, for that/this reason, ergo
putovanje	1219	1212	travel
broda	1220	1320	ship
ozbiljan	1221	1073	serious
let	1222	1181	flight
pratiti	1223	1766	to follow
pažljivo	1224	971	carefully, cautiously
zvuk	1225	1204	sound
star	1226	1254	old
dama	1227	1147	lady
provesti	1229	1724	to lead, guide, take
tatu	1233	1203	dad, daddy
ratu	1234	1282	war
doručak	1235	1214	breakfast
tajnu	1236	1186	secret
istu	1237	1255	same
nekome	1238	1183	dative of nȅtko / nȅko
ugovor	1239	1193	contract
narod	1241	1092	people
troje	1242	1240	three
stati	1243	1713	to stop, halt
dole	1244	356	down
zlo	1245	1294	bad
doviđenja	1246	1070	goodbye!
škola	1247	1174	school
prošlosti	1248	1307	genitive/dative/vocative/locative/instrumental singular
iskren	1251	1248	sincere, honest
upomoć	1252	1162	help!
nečega	1253	1246	genitive of nȅšto
gladan	1254	1135	hungry
proveo	1255	1298	to lead, guide, take
bivši	1256	1350	former
javiti	1257	1895	to inform, notify, let know
gospođa	1258	1249	Mrs
živote	1259	1291	life
vojska	1260	1380	army
udarac	1261	1247	hit, punch, knock, whack
pokret	1262	1210	move
posle	1263	266	later
dođeš	1264	964	to come, arrive
tad	1265	1314	then, at that time
lik	1266	1086	form, shape, figure, appearance
piti	1267	1941	to drink
zabrinut	1268	1359	worried
baka	1270	1309	grandmother, grandma
bob	1272	1288	broad bean
totalno	1273	1220	totally, completely
nađi	1274	1242	to find, discover
razmišljam	1275	1091	first-person singular present of ràzmisliti
potrazi	1277	1850	search
more	1278	1192	an anxiety-inducing concern, a hardship
novine	1279	1156	newspaper
oba	1280	1286	both
nalog	1281	1430	instruction, direction, orders
laži	1284	1311	lie, untruth, falsity, fib
budućnosti	1285	1332	future
nosim	1286	1020	to carry, bring
zločin	1287	1348	crime
pete	1288	1802	heel
pojesti	1290	1868	to eat, consume
govor	1291	1333	speech
čujete	1292	1213	to hear
pol	1293	1139	half
nesreća	1294	1423	accident
mami	1295	1266	to lure, entice
pojavio	1296	1245	to appear, emerge
dug	1298	1228	debt
važan	1299	1299	important
vrste	1300	1374	kind, sort
tačno	1301	337	exactly, correctly
vodim	1302	1045	to lead
odluku	1303	1301	decision
poslala	1304	1278	to send
kontakt	1307	1305	contact
sumnje	1308	1284	doubt, suspicion
zamisli	1309	1231	to imagine
njime	1310	1863	him
ubija	1311	1287	third-person singular present of ubijati
zauzet	1312	1169	reserved, engaged
životinja	1314	1199	animal
iskoristiti	1316	1908	to use, utilize, make use of
puna	1317	1319	full, filled
gđica	1318	1540	Miss, Ms
područje	1319	1976	area, region, territory
pijan	1320	1342	drunk, intoxicated
činjenica	1323	1383	fact
kraljica	1324	1304	queen
sudu	1326	1467	court
nosiš	1327	1100	to carry, bring
izlaz	1328	1356	exit
preuzeti	1329	1892	to take over, take on
obrada	1330	1197	processing
centar	1331	1217	center / centre
vlasnik	1332	1386	owner
savršen	1333	1352	perfect, faultless
vođa	1336	1427	leader, guide
krivi	1337	1580	guilty, culpable
snagu	1338	1323	strength, power
bliže	1339	1357	near, close
situacija	1340	1300	situation
kreten	1341	1230	cretin
ruci	1342	1424	arm
vino	1343	1206	wine
čekaju	1345	1293	to wait, await
obožavam	1346	1296	to adore, admire
svoga	1347	1946	one's own
odnos	1348	1479	relationship
meso	1349	1233	meat
završila	1350	1259	to end, end up, wind up
bolest	1351	1387	sickness, disease
dobije	1352	1167	to receive, get, obtain, acquire
išli	1353	1334	to go, walk
čudovište	1354	1451	monster
odgovornost	1357	1354	responsibility
pamet	1359	1223	prudence
petak	1360	1399	Friday
laž	1361	1376	lie, untruth, falsity, fib
poznato	1363	1397	to know, have knowledge of
muči	1364	1466	to be silent
svuda	1365	788	everywhere
šansa	1366	1151	chance, opportunity
divan	1367	1037	wonderful
okej	1369	733	okay, all right, fine
jednoj	1370	1322	one
love	1371	1541	hunt, hunting
rekoh	1372	1029	to say
popodne	1373	1263	afternoon
postane	1374	1196	to become, turn, get
strana	1375	1306	side
ekipa	1376	1723	team, crew
miris	1377	1347	smell, odor
dužnost	1378	1371	duty
pucao	1379	1634	to crack, break, burst, split
izvor	1380	1464	well, wellspring
mogućnost	1381	1456	possibility, potentiality
ej	1382	937	Expresses annoyance or displeasure
daju	1383	1265	third-person plural present of davati
mozga	1384	1431	brain
pali	1385	1267	to kindle, light, set fire to
otprilike	1386	1440	approximately, about
veće	1387	1268	council
volimo	1388	1290	to love
dvaput	1389	1585	twice
če	1390	1842	if
nosio	1391	1484	to carry, bring
lovu	1392	1560	hunt, hunting
bacio	1393	1417	to throw, cast
umoran	1394	1279	tired
govno	1395	1437	when used in singular: turd Example: Posrao sam baš veliko…
mnoge	1397	1338	many
spavanje	1398	1195	sleep, repose
traje	1399	1327	to last, continue
meta	1401	1414	target
treći	1403	1379	third
pala	1404	1422	feminine singular active past participle
hitno	1405	1316	urgently
oprostiti	1406	1787	to forgive, pardon
reči	1407	604	to say
potez	1408	1559	stroke, move
večera	1409	1339	supper, dinner
izgledati	1412	1994	to seem, appear
noću	1414	1207	at night, by night, in the night
rupu	1416	1444	pit, hole
gori	1417	1355	worse, comparative degree of zȁo
tišina	1418	1154	silence
ček	1419	1362	cheque
čudan	1421	1370	strange, weird, odd
kog	1422	804	of whom
volite	1423	1368	to love
kaži	1424	753	to say, to state
engleski	1425	1366	in an English manner, as an Englishman
kamera	1427	1501	video camera
vojnik	1429	1462	soldier
položaj	1431	1622	position
čuje	1432	1158	to hear
suprug	1436	1957	husband, male spouse
vrat	1437	1452	neck
preveo	1439	1324	active past participle of prèvesti
ustani	1441	1360	to stand up, rise, get up
taksi	1443	1260	taxi
mrzi	1445	1400	to hate
pametno	1446	1418	intelligently, prudently, reasonably, wisely
ujak	1448	1646	maternal uncle
počelo	1449	1410	principle, element
glupost	1450	1426	stupidity, foolishness, nonsense
motor	1451	1275	engine, motor
zao	1452	1261	evil, malicious, bad, mean, wicked
kamen	1453	1346	stone
licu	1454	1425	face
noćas	1455	1318	tonight
borba	1456	1463	fight
general	1457	1406	general
nadao	1458	1553	to hope
molimo	1459	1731	to ask, request, beg
dođu	1460	1377	to come, arrive
kosa	1465	1412	hair
takođe	1466	400	also, too
operacija	1467	1481	operation
šalim	1469	1396	to joke; to joke around
boji	1472	1800	color, tint
ponosan	1474	1413	proud
restoran	1475	1393	restaurant
zube	1476	1429	tooth
krug	1477	1392	circle
momka	1478	956	a young man, lad
jutra	1479	1256	genitive singular
uradili	1480	712	to do, make
žalim	1482	1571	to mourn, grieve
grupa	1483	1173	group
zahvaljujući	1485	1367	thanks to
prokleto	1486	1461	to curse
sunca	1487	1385	sun
stariji	1488	1404	comparative degree of stȁr
plaća	1490	1629	pay
napao	1491	1639	to attack, assault
park	1493	1465	park
pošalji	1494	1486	to send
poznat	1495	1478	well-known, known
jak	1496	1277	strong
divna	1497	1127	wonderful
član	1498	1469	member
ponašanje	1500	1511	behavior
ženama	1501	1407	woman
pravilo	1502	1497	rule
snaga	1504	1470	strength, power
prodaje	1505	1516	sale
pucaj	1507	1477	to crack, break, burst, split
klijent	1508	1645	client
dozvoliti	1509	972	to allow, permit, let
bomba	1511	1581	bomb
koriste	1512	1340	benefit, advantage, use
ostavili	1513	1530	to leave
zgodan	1514	1575	handsome, pretty, attractive
opasnost	1515	1468	danger
jede	1516	1218	to eat, consume
uključujući	1517	1578	present verbal adverb of uključívati
blago	1518	1409	mildly, gently
trik	1519	1506	trick
sudbina	1520	1411	fate, destiny
sladak	1521	1335	sweet
tokom	1524	695	during
kreće	1525	1502	to move
uzrok	1526	1738	cause, reason
nijedan	1527	1384	no one, none, nobody
gledali	1528	1495	to watch, look, see
nečemu	1529	1558	dative of nȅšto
razlika	1531	1459	difference
kojih	1532	1483	masculine genitive plural
ponoviti	1533	1999	to repeat
država	1534	1508	country
informacija	1535	1499	information
igrao	1536	1441	to play
duga	1537	1532	long
rođen	1539	1503	born
čist	1541	1500	clean, pure
odgovoran	1542	1542	responsible
duše	1543	1438	soul
dve	1544	321	two
držao	1545	1563	to hold, grasp
drvo	1546	1341	tree
boja	1547	1533	color, tint
gubitak	1548	1733	loss
ocem	1549	1448	father
milja	1550	1510	mile
prodao	1551	1531	to sell
navodno	1552	1853	allegedly, reportedly
neprijatelj	1554	1564	enemy
zla	1556	1475	evil, malicious, bad, mean, wicked
pritisak	1557	1308	pressure
odvratno	1558	1403	repulsively, detestably, abhorrently
pogotovo	1559	1904	especially, particularly, in particular
verovatno	1561	330	probably
poštovanje	1562	1476	respect, esteem
vozilo	1563	1769	vehicle
deo	1564	351	part
mame	1565	1514	to lure, entice
kratko	1566	1434	shortly
istom	1567	1482	same
vrhu	1570	1586	peak
sistem	1571	848	system
povratak	1572	1781	return
tvrdi	1574	1730	hard, firm
vodio	1575	1597	to lead
kupila	1576	1439	to buy, purchase
šumi	1577	1524	forest, woods
ulica	1579	1647	street
ulogu	1580	1509	role
hitnu	1582	1742	urgent
rada	1583	1504	indefinite masculine/neuter genitive singular
nada	1585	1565	hope
teška	1586	1554	heavy, weighty
neobično	1590	1679	unusually, strangely, oddly
crna	1591	1602	feminine nominative/vocative singular of cȓn
trajati	1592	1786	to last, continue
prostor	1593	1577	space
visoko	1594	1526	highly, high
los	1595	1485	moose
opasan	1596	1487	dangerous
nađe	1597	1232	to find, discover
poseban	1598	1609	special
obzir	1600	1674	consideration, care, respect
duša	1602	1496	soul
novom	1603	1505	new
vatra	1604	1574	fire
nasamo	1605	1551	in private, alone, face-to-face
konj	1607	1550	horse
gledala	1609	1492	to watch, look, see
rak	1610	1671	crab
tima	1611	1518	team
pacijent	1612	1717	patient
ubrzo	1613	1557	soon
dete	1617	348	child, kid
fantastično	1618	1491	fantastically
mač	1620	1601	sword
uništio	1621	1678	to destroy, annihilate
odavno	1623	1257	a long time ago
odjebi	1625	1606	second-person singular imperative of odjèbati: fuck off, go…
slobodu	1626	1576	freedom
zadrži	1629	1447	to keep, retain, withhold
fer	1633	1283	fairly
pogodio	1634	1751	to hit
dosad	1636	1979	until now, so far, thus far
poručnik	1638	1801	lieutenant
američki	1639	1701	in the American manner
iznutra	1640	1700	from inside
nek	1641	1289	let, may
nebo	1643	1537	sky
raj	1644	1528	heaven, paradise
pravom	1645	1587	pure, true, genuine
pravim	1647	1180	pure, true, genuine
čujemo	1648	1525	to hear
ukoliko	1650	1155	if
most	1651	1668	bridge
krenuli	1653	1512	to move, set in motion
prst	1655	1627	finger
suđenje	1656	1812	trial
profesor	1657	1490	professor
heroj	1659	1351	hero
sredi	1662	1364	Wednesday
riba	1663	1292	fish
leži	1664	1573	to lie, recline
šalje	1665	1620	to send
ptica	1667	1549	bird
uređaj	1668	1996	device, gadget, appliance
pića	1669	1655	nominative/genitive/accusative/vocative plural of píće
šerif	1671	1803	sheriff
uši	1672	1664	louse
životom	1673	1592	life
lov	1674	1677	hunt, hunting
loptu	1675	1544	ball
važna	1676	1692	important
spasi	1677	1618	to save, salvage
drže	1678	1640	to hold, grasp
gadno	1679	1706	ugly, disgusting, repulsive
vozač	1681	1711	driver
krivica	1682	1280	guilt, blame, fault
nimalo	1684	1750	not at all, not a bit
čvrsto	1685	1705	firmly, tightly, steadily
nogama	1687	1652	leg
ulaz	1688	1739	entrance
vodite	1689	1445	to lead
braća	1692	1662	brethren, brothers
njenom	1693	1349	her, hers
selo	1694	1453	village
haljinu	1695	1598	dress
bebe	1696	1513	baby, infant
svemir	1697	1876	space, universe
drugačiji	1698	1442	different
čiji	1699	1651	whose
mrtvih	1700	1710	masculine/feminine/neuter genitive plural of mr̀tav
uopšte	1701	416	generally, in general
teže	1703	1726	comparative degree of tȇško
igraš	1705	1064	to play
udar	1706	1746	stroke, hit
roditeljima	1707	1637	parent
kurva	1709	1555	whore, prostitute
krivim	1710	1721	guilty, culpable
rane	1711	1827	early
momče	1712	1372	a young man, lad
iskustvo	1713	1626	experience
pare	1714	743	money
videla	1715	373	to see
izađe	1720	1408	to go out, leave, come out, get out
napolje	1721	541	outside
pitali	1722	1765	to ask
lisa	1723	1716	blaze
rezultat	1725	1591	result
srećom	1726	1714	fortunately
baru	1727	1681	dative/locative singular of bȃr
rizik	1729	1749	risk
misija	1730	1712	mission
upali	1732	1596	inflammation, pneumonia
jelo	1735	1623	to eat, consume
nađeš	1736	1205	to find, discover
poslom	1737	1635	job
primio	1738	1793	to receive, get
kiša	1739	1489	rain
poslove	1741	1650	job
nade	1742	1689	hope
duha	1743	1641	smell, stench, odor
ovakav	1744	1567	like this, this kind of
šešir	1748	1688	hat
novim	1749	1660	new
otkako	1750	1780	since, ever since
nervozan	1751	1617	nervous
svašta	1752	1615	all sorts of things; everything
čitav	1754	1608	whole, entire, all
jeo	1755	1612	to eat, consume
rupa	1756	1743	pit, hole
sinu	1759	1728	shadow; shade
kombi	1760	1794	station wagon
zgrada	1761	1790	building
gospodar	1763	1614	master, lord
imalo	1764	1825	to have, possess, own
pitate	1765	1665	to ask
kreveta	1766	1654	bed
ljuti	1767	1792	angry
mlad	1769	1543	young
pukovnik	1770	1805	colonel
autobus	1771	1636	bus
druže	1772	679	to associate, socialize with
posto	1773	1855	percent
iznenada	1775	1455	suddenly, unexpectedly
većinu	1778	1963	majority, most
tati	1779	1725	dad, daddy
ponudio	1782	1885	to offer, to put forward
izraz	1784	1782	expression
dokazi	1785	1989	proof, evidence
svetu	1786	479	holy, saint
zahvalan	1787	1752	grateful, thankful
tužno	1788	1691	sadly
vojske	1789	1943	army
slučajnost	1790	1860	coincidence
zovete	1791	1670	to call, to be called
kažemo	1792	1271	to say, to state
smisao	1794	1840	sense, meaning
besplatno	1795	1980	free of charge
ptice	1796	1625	bird
činjenice	1798	1836	fact
papir	1800	1709	paper
polje	1801	1788	field
miran	1802	1631	motionless
kupi	1803	1373	cup, goblet
malom	1805	1697	small
in	1806	1901	other
ušla	1808	1735	to enter, go into, come in
ušli	1809	1798	to enter, go into, come in
moru	1810	1718	an anxiety-inducing concern, a hardship
sok	1811	1785	juice
karijeru	1812	1829	career
izgled	1813	1881	appearance, outlook, look
uđe	1814	1515	to enter, go into, come in
paket	1816	1926	packet
dnevnik	1817	1961	diary
prednost	1818	1837	advantage
linija	1819	1799	line
jače	1820	1736	comparative degree of jȃko
stoje	1821	1683	third-person plural present of stàjati
veče	1822	571	evening
led	1823	1656	ice
poljubac	1824	1610	a kiss
čas	1825	1251	moment
sveti	1827	1737	holy, saint
planeta	1828	1797	planet
stoj	1829	1562	second-person singular imperative of stàjati
stanice	1831	1624	station
mira	1832	1764	peace
oblik	1833	1864	shape, form, figure
seksa	1835	1877	genitive singular of sȅks
udala	1842	1685	to marry off
tate	1844	1936	dad, daddy
dvadeset	1845	1548	twenty
videti	1846	453	to see
nose	1847	1658	to carry, bring
dobrodošao	1849	1732	welcome
kutija	1853	1823	box, chest
otrov	1854	1897	poison
predstavu	1855	1433	show
objašnjenje	1856	1838	explanation
čuva	1857	1761	to guard, protect
teorija	1858	1960	theory
istoj	1859	1891	same
rukom	1860	1784	arm
želja	1861	1682	wish, desire
pratio	1862	1630	to follow
sramota	1864	1405	shame, disgrace
palo	1866	1708	neuter singular active past participle of pȁsti
konje	1867	1871	horse
istraživanje	1869	1935	research
otvoren	1871	1933	open, opened, uncovered
ribe	1873	1521	fish
sladoled	1875	1741	ice cream
svet	1876	455	holy, saint
nosila	1877	1807	to carry, bring
normalan	1878	1676	normal
profesore	1879	1522	professor
uzima	1881	1813	to take
virus	1882	1929	computer virus
rana	1883	1983	wound
nikakav	1884	1657	any, no
mačka	1885	1846	cat
sveta	1887	647	holy, saint
droga	1888	1930	drug
čekali	1889	1862	to wait, await
direktor	1891	1599	director
zovemo	1892	1672	to call, to be called
čin	1896	1903	action, act, deed
rupe	1898	1902	pit, hole
nesreću	1902	1978	accident
viski	1904	1757	whiskey/whisky
leti	1906	1538	summers, in summer, during the summer
kontrole	1910	1954	control
stanica	1911	1687	station
spremno	1913	1783	readily
grudi	1914	1472	thorax, chest, breast, bosom
bas	1915	1369	bass
kopile	1916	1420	bastard
članak	1918	1939	article
danima	1919	1844	for days and days
mlade	1921	1795	young
pojeo	1923	1847	to eat, consume
budan	1924	1974	awake
gladna	1925	1693	hungry
makar	1927	1488	at least
pogodak	1931	1987	goal, hit
jedinica	1936	1796	one
sposoban	1938	1985	capable, fit for, able
staro	1939	1820	old
desi	1942	766	to happen, occur
kaput	1943	1896	coat
devojka	1944	441	girl, maiden
nevin	1945	1882	innocent
visok	1947	1878	high, tall
jedem	1949	1390	to eat, consume
princ	1950	1748	prince
korist	1951	1965	benefit, advantage, use
crvena	1952	1949	red
starom	1953	1948	old
jedinice	1954	1867	one
lopov	1955	1828	thief, crook
najgori	1956	1909	evil, malicious, bad, mean, wicked
knjizi	1960	1886	book
staru	1961	1951	old
požar	1962	1995	fire
crno	1963	1915	black
plati	1965	1450	to pay
diži	1966	1919	to lift, raise, elevate
vrh	1968	1834	on top of
para	1970	999	steam
krila	1971	1756	wing
trener	1975	1890	coach
gomila	1976	1473	tumulus, barrow, burial mound or cairn
malim	1977	1814	small
kluba	1978	1991	club
utakmicu	1981	1815	sports game
stil	1982	1760	style
minut	1985	826	minute
noga	1986	1993	leg
oluja	1988	1887	storm
stav	1992	1772	posture, stance, position
zadovoljan	1993	1852	content, satisfied
ponuda	1994	1984	offer
vodom	1995	1843	water
nagrada	1997	1849	prize
stopala	1998	1791	foot
epizoda	1999	1858	episode
model	2000	1753	model