10,000 most common Catalan words
Ranked by how often each word turns up in everyday Catalan, with its meaning in English.
Catalan sits between Spanish and French and is not a dialect of either. It elides like French (l’, d’) and conjugates like Spanish, so both sets of forms appear here as separate entries.
| # | Word | In English |
|---|---|---|
| 1 | que /kə/ | that, which |
| 2 | no [ˈno] | not, main negation marker |
| 3 | de [ˈde] | of; from |
| 4 | la /lə/ | the; feminine singular definite article |
| 5 | el /əl/ | the; definite article |
| 6 | a /ə/ | in, at; indicating a particular time or place |
| 7 | i /ˈi/ | and; used to connect two similar words, phrases, sentences,… |
| 8 | és [es] | to be, to exist |
| 9 | un [un] | an; the indefinite article |
| 10 | per [pər] | through, via: used in indicating the medium through which… |
| 11 | en [ən] | Personal article used before masculine given names instead… |
| 12 | una [ˈu.nə] | an; the indefinite article |
| 13 | què [ˈkɛ] | what |
| 14 | ho /u/ | it; replaces the demonstrative pronouns açò, això and allò |
| 15 | ha [ˈa] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 16 | els /əls/ | the; masculine plural definite article |
| 17 | amb /əm/ | with |
| 18 | va [ˈba] | to go |
| 19 | això [əˈʃɔ] | that, it |
| 20 | si [si] | if |
| 21 | com [ˈkɔm] | how |
| 22 | les /ləs/ | the; feminine plural definite article |
| 23 | em [əm] | me |
| 24 | hi [i] | represents a place associated with the action described by… |
| 25 | però [pəˈɾɔ] | however |
| 26 | sí [ˈsi] | yes |
| 27 | bé [ˈbe] | well |
| 28 | al /əl/ | contraction of a + el, literally “at the; to the” |
| 29 | del /dəl/ | Contraction of the preposition de and the article el. of the |
| 30 | he [ˈe] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 31 | aquí [əˈki] | here |
| 32 | et /ət/ | you, thee |
| 33 | tu [ˈtu] | you; thou |
| 34 | més [ˈmes] | more |
| 35 | es /əs/ | himself, herself, itself |
| 36 | jo [ʒɔ] | I |
| 37 | tot [ˈtot] | everything |
| 38 | vaig [ˈbat͡ʃ] | to go |
| 39 | està [əsˈta] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 40 | ser [ˈse] | to be, to exist |
| 41 | molt [ˈmol] | very |
| 42 | meu [ˈmew] | my, mine |
| 43 | fer [ˈfe] | to make, produce |
| 44 | has [ˈas] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 45 | ja [ʒa] | already, any more |
| 46 | ara [ˈa.ɾə] | now |
| 47 | aquest [əˈkɛst] | this |
| 48 | aquesta [əˈkɛs.tə] | this |
| 49 | li [li] | him, her, it |
| 50 | ens [əns] | us |
| 51 | quan [ˈkwan] | when |
| 52 | cap [ˈkap] | no, not any |
| 53 | res [ˈres] | nothing, not anything |
| 54 | meva [ˈme.βə] | my, mine |
| 55 | només [nuˈmes] | only, just |
| 56 | dir [ˈdi] | to say, to pronounce |
| 57 | on [ˈon] | where |
| 58 | sé [ˈse] | to know, to have knowledge |
| 59 | cosa [ˈkɔ.zə] | what |
| 60 | era [ˈe.ɾə] | to be, to exist |
| 61 | seu [ˈsew] | his, her/hers, its |
| 62 | qui [ˈki] | who, whom |
| 63 | sóc [ˈsok] | superseded spelling of soc, deprecated in the 2016… |
| 64 | així [əˈʃi] | so, thus, in this way |
| 65 | o [ˈo] | or |
| 66 | estic [əsˈtik] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 67 | ets [ˈets] | to be, to exist |
| 68 | us [us] | you |
| 69 | ell [ˈeʎ] | he |
| 70 | teu [ˈtew] | your, yours |
| 71 | puc [ˈpuk] | to be able; can |
| 72 | mi [ˈmi] | me; post preposition form of jo |
| 73 | veure [ˈbɛw.ɾə] | to see |
| 74 | perquè [pərˈkɛ] | why, because |
| 75 | seva [ˈse.βə] | his, her/hers, its |
| 76 | són [ˈson] | to be, to exist |
| 77 | dels /dəls/ | contraction of de + els, literally “of the, from the ” |
| 78 | vull [ˈbuʎ] | to want |
| 79 | fet [ˈfet] | to make, produce |
| 80 | acord [əˈkɔrt] | agreement, accordance |
| 81 | fa [ˈfa] | ago |
| 82 | hem /ˈɛm/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 83 | vas [ˈbas] | to go |
| 84 | han [ˈan] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 85 | mai [ˈmaj] | never |
| 86 | tinc [ˈtiŋ] | to have, possess |
| 87 | tots /ˈtots/ | all; everyone |
| 88 | té [ˈte] | to have, possess |
| 89 | gràcies [ˈɡɾa.si.əs] | grace |
| 90 | teva [ˈte.βə] | your, yours |
| 91 | estàs [əsˈtas] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 92 | estat [əsˈtat] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 93 | van [ˈban] | to go |
| 94 | pot [ˈpɔt] | to be able; can |
| 95 | senyor [səˈɲo] | lord, master |
| 96 | saps [ˈsaps] | to know, to have knowledge |
| 97 | casa [ˈka.zə] | to marry, wed someone to |
| 98 | home [ˈɔ.mə] | man |
| 99 | tan [ˈtan] | so, such |
| 100 | vols [ˈbɔls] | to want |
| 101 | alguna [əlˈɣu.nə] | some |
| 102 | tens [ˈtɛns] | to have, possess |
| 103 | ella [ˈe.ʎə] | she |
| 104 | temps [ˈtems] | time |
| 105 | potser [putˈse] | maybe, perhaps |
| 106 | se /sə/ | himself, herself, itself |
| 107 | pare [ˈpa.ɾə] | father |
| 108 | fins [ˈfins] | until, till |
| 109 | encara [əŋˈka.ɾə] | yet |
| 110 | anar [əˈna] | to go |
| 111 | dit [ˈdit] | to say, to pronounce |
| 112 | crec [ˈkɾɛk] | to take as true |
| 113 | pots /ˈpɔts/ | to be able; can |
| 114 | també [təmˈbe] | also, too |
| 115 | hola [ˈɔ.lə] | hello, hi |
| 116 | dia [ˈdi.ə] | day |
| 117 | nit [ˈnit] | night |
| 118 | dos [ˈdos] | two |
| 119 | sobre [ˈso.βɾə] | on, on top of |
| 120 | ni [ni] | neither, nor |
| 121 | vida [ˈbi.ðə] | life |
| 122 | pel [pəl] | contraction of per + el |
| 123 | déu [ˈdew] | god |
| 124 | gent [ˈʒen] | people, folk |
| 125 | sempre [ˈsem.pɾə] | always |
| 126 | després [dəsˈpɾes] | later |
| 127 | vol [ˈbɔl] | to want |
| 128 | algú [əlˈɣu] | someone, somebody |
| 129 | als /əls/ | to the, at the, toward the |
| 130 | sap [ˈsap] | to know, to have knowledge |
| 131 | anys [ˈaɲs] | year |
| 132 | havia [əˈβi.ə] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 133 | abans [əˈβans] | before |
| 134 | passa [ˈpa.sə] | to pass, to pass by, to go by |
| 135 | coses [ˈkɔ.zəs] | thing |
| 136 | nosaltres [nuˈzal.tɾəs] | we |
| 137 | mateix [məˈteʃ] | same |
| 138 | mare [ˈma.ɾə] | mother |
| 139 | sense [ˈsen.sə] | without |
| 140 | sembla [ˈsɛm.blə] | to seem, look |
| 141 | millor [miˈʎo] | good |
| 142 | altre [ˈal.tɾə] | other |
| 143 | estava [əsˈta.βə] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 144 | tant [ˈtan] | so much, as much |
| 145 | parlar [pərˈla] | to speak |
| 146 | llavors [ʎəˈβɔs] | then, at that time |
| 147 | tenim /təˈnim/ | to have, possess |
| 148 | allà [əˈʎa] | there, over there |
| 149 | vostè [busˈtɛ] | you |
| 150 | hauria /əwˈɾiə/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 151 | ningú [niŋˈɡu] | no one, nobody |
| 152 | dona [ˈdɔ.nə] | to give |
| 153 | sigui [ˈsi.ɣi] | to be, to exist |
| 154 | estar [əsˈta] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 155 | veritat [bə.ɾiˈtat] | truth |
| 156 | mica [ˈmi.kə] | a bit, a small piece |
| 157 | bona [ˈbɔ.nə] | good |
| 158 | gran [ˈɡɾan] | big, large |
| 159 | haver [əˈβɛ] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 160 | mort [ˈmɔrt] | to die |
| 161 | lloc [ˈʎɔk] | place; location |
| 162 | mira [ˈmi.ɾə] | to look, to look at, to watch |
| 163 | anem /əˈnɛm/ | to go |
| 164 | sento [ˈsen.tu] | to sense |
| 165 | fora [ˈfɔ.ɾə] | out, outside |
| 166 | doncs [ˈdɔns] | then |
| 167 | me /mə/ | poo |
| 168 | plau [ˈplaw] | clipping of si us plau |
| 169 | fill [ˈfiʎ] | son |
| 170 | podria [puˈðɾi.ə] | to be able; can |
| 171 | vist [ˈbist] | to see |
| 172 | oi [ˈɔj] | aversion, revulsion, nausea |
| 173 | oh /ˈɔ/ | oh |
| 174 | vegada [bəˈɣa.ðə] | time, occasion |
| 175 | moment [muˈmen] | moment |
| 176 | podem [puˈðɛm] | to be able; can |
| 177 | seus [ˈsews] | his, her/hers, its |
| 178 | diu [ˈdiw] | to say, to pronounce |
| 179 | estem /əsˈtɛm/ | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 180 | tenir [təˈni] | to have, possess |
| 181 | passat [pəˈsat] | to pass, to pass by, to go by |
| 182 | altra [ˈal.tɾə] | other |
| 183 | bon [ˈbɔn] | good; alternative form of bo |
| 184 | estan [əsˈtan] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 185 | des /des/ | from |
| 186 | segur [səˈɣu] | safe |
| 187 | prou [ˈpɾɔw] | enough, an adequate number or amount |
| 188 | ells [ˈeʎs] | they |
| 189 | te [ˈte] | you, thee |
| 190 | clar [ˈkla] | clear |
| 191 | merda [ˈmɛr.də] | dung, excrement, shit |
| 192 | tota [ˈto.tə] | all |
| 193 | massa [ˈma.sə] | too |
| 194 | homes [ˈɔ.məs] | man |
| 195 | serà [səˈɾa] | to be, to exist |
| 196 | nostre [ˈnɔs.tɾə] | our, ours |
| 197 | ei [ˈej] | hey |
| 198 | meus [ˈmews] | my, mine |
| 199 | manera [məˈne.ɾə] | way; manner; method; style |
| 200 | aquests [əˈkɛts] | this |
| 201 | cop [ˈkɔp] | hit, blow, strike |
| 202 | tenia [təˈni.ə] | to have, possess |
| 203 | deixa /ˈdeʃə/ | to leave away |
| 204 | passar [pəˈsa] | to pass, to pass by, to go by |
| 205 | saber [səˈβɛ] | to know, to have knowledge |
| 206 | fas [ˈfas] | fa |
| 207 | porta [ˈpɔr.tə] | to carry |
| 208 | món [ˈmon] | planet |
| 209 | volia /buˈliə/ | to want |
| 210 | espera [əsˈpe.ɾə] | to wait, wait for, await |
| 211 | tornar [turˈna] | to return, to go/come back |
| 212 | tres [ˈtɾɛs] | three |
| 213 | som [ˈsom] | to be, to exist |
| 214 | quin [ˈkin] | which, what |
| 215 | primer [pɾiˈme] | first; before anything else |
| 216 | quina [ˈki.nə] | which, what |
| 217 | aquestes [əˈkɛs.təs] | this |
| 218 | feina [ˈfɛj.nə] | work, job |
| 219 | nou [ˈnɔw] | nine |
| 220 | matar [məˈta] | to kill |
| 221 | trobar [tɾuˈβa] | to find |
| 222 | nom [ˈnɔm] | name |
| 223 | nostra [ˈnɔs.tɾə] | our, ours |
| 224 | cada [ˈka.ðə] | each |
| 225 | sentit [sənˈtit] | to sense |
| 226 | nostres [ˈnɔs.tɾəs] | our, ours |
| 227 | agrada /əˈɣɾaðə/ | to like |
| 228 | rei [ˈrej] | king |
| 229 | diners [diˈnes] | money |
| 230 | part /ˈpar/ | birthing |
| 231 | raó [rəˈo] | reason, motive |
| 232 | totes [ˈto.təs] | all |
| 233 | escolta [əsˈkol.tə] | to listen to, to pay attention to |
| 234 | deixar [dəˈʃa] | to leave away |
| 235 | germà [ʒərˈma] | brother |
| 236 | vam [ˈbam] | first-person plural present indicative of anar used to form… |
| 237 | amic [əˈmik] | friend |
| 238 | altres [ˈal.tɾəs] | other |
| 239 | qualsevol [ˌkwal.səˈβɔl] | any |
| 240 | mal [ˈmal] | badly, poorly |
| 241 | creus [ˈkɾɛws] | to take as true |
| 242 | uns [uns] | an; the indefinite article |
| 243 | necessito /nəsəˈsitu/ | to need |
| 244 | hora [ˈɔ.ɾə] | hour |
| 245 | fent [ˈfen] | to make, produce |
| 246 | avui [əˈβuj] | today |
| 247 | família [fəˈmi.li.ə] | family |
| 248 | dins [ˈdins] | in, within, inside |
| 249 | sol [ˈsɔl] | sun |
| 250 | policia [pu.liˈsi.ə] | police |
| 251 | heu [ˈɛw] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 252 | ben [ˈben] | alternative form of bé |
| 253 | amor [əˈmor] | love |
| 254 | seves [ˈse.βəs] | his, her/hers, its |
| 255 | poder [puˈðɛ] | maybe |
| 256 | noi [ˈnɔj] | boy, young man |
| 257 | morir [muˈɾi] | to die |
| 258 | durant [duˈɾan] | for, during |
| 259 | noia [ˈnɔ.jə] | girl, young woman |
| 260 | greu [ˈɡɾew] | heavy, weighty |
| 261 | debò [dəˈβɔ] | only used in de debò |
| 262 | tothom [tuˈtɔm] | everyone, everybody |
| 263 | terra [ˈtɛ.rə] | earth |
| 264 | punt [ˈpun] | point |
| 265 | idea [iˈðe.ə] | An idea, a mental representation of a real or imaginary… |
| 266 | donar [duˈna] | to give |
| 267 | teus [ˈtews] | your, yours |
| 268 | cotxe [ˈko.t͡ʃə] | carriage |
| 269 | problema [pɾuˈβlɛ.mə] | problem |
| 270 | deu [ˈdɛw] | ten |
| 271 | sortir [surˈti] | to go out, to leave |
| 272 | aquell [əˈkɛʎ] | that |
| 273 | entre [ˈen.tɾə] | between |
| 274 | venir [bəˈni] | to come |
| 275 | algun [əlˈɣun] | some |
| 276 | guerra [ˈɡɛ.rə] | war |
| 277 | trobat [tɾuˈβat] | to find |
| 278 | dic [ˈdik] | to say, to pronounce |
| 279 | ciutat [siwˈtat] | city |
| 280 | bo [ˈbɔ] | good |
| 281 | tenen [ˈte.nən] | to have, possess |
| 282 | collons [kuˈʎons] | the fuck |
| 283 | sang [ˈsaŋ] | blood |
| 284 | pensar [pənˈsa] | to think |
| 285 | vosaltres [buˈzal.tɾəs] | you |
| 286 | dues [ˈdu.əs] | two |
| 287 | dius [ˈdiws] | to say, to pronounce |
| 288 | faré /fəˈɾe/ | to make, produce |
| 289 | amics [əˈmiks] | friend |
| 290 | seria [səˈɾi.ə] | to be, to exist |
| 291 | dies [ˈdi.əs] | day |
| 292 | contra [ˈkɔn.tɾə] | against |
| 293 | nois [ˈnɔjs] | boy, young man |
| 294 | sabia /səˈβiə/ | to know, to have knowledge |
| 295 | demà [dəˈma] | tomorrow |
| 296 | vegades [vəˈɣa.ðəs] | time, occasion |
| 297 | acabat [ə.kəˈβat] | to finish, complete |
| 298 | pas [ˈpas] | used to intensify negation: at all, ever |
| 299 | pensava /pənˈsaβə/ | to think |
| 300 | ajuda [əˈʒu.ðə] | to help, aid |
| 301 | menjar [məɲˈʒa] | to eat something solid |
| 302 | cal [ˈkal] | contraction of ca + el |
| 303 | cas [ˈkas] | contraction of ca + es |
| 304 | por [ˈpɔr] | fear |
| 305 | nova [ˈnɔ.βə] | new |
| 306 | veig /ˈbɛtʃ/ | to see |
| 307 | quant [ˈkwan] | how many; how much |
| 308 | arribar [ə.riˈβa] | to arrive |
| 309 | aviat [ə.βiˈat] | soon |
| 310 | tard [ˈtart] | late |
| 311 | filla [ˈfi.ʎə] | daughter |
| 312 | vingut [biŋˈɡut] | to come |
| 313 | anat [əˈnat] | to go |
| 314 | senyora [səˈɲo.ɾə] | lord, master |
| 315 | entenc [ənˈteŋ] | to understand |
| 316 | mentre [ˈmen.tɾə] | while |
| 317 | importa /imˈpɔrtə/ | to matter |
| 318 | hauries /əwˈɾiəs/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 319 | sentir [sənˈti] | to sense |
| 320 | agradaria /əɣɾəðəˈɾiə/ | to like |
| 321 | sols [ˈsɔls] | only, just |
| 322 | començar [ku.mənˈsa] | to begin, to start something |
| 323 | vine [ˈbi.nə] | to come |
| 324 | ah /ˈa/ | ah |
| 325 | faig [ˈfat͡ʃ] | to make, produce |
| 326 | capità [kə.piˈta] | captain |
| 327 | mà [ˈma] | hand |
| 328 | realment [reˌalˈmen] | really; in a real way |
| 329 | favor [fəˈβor] | favour |
| 330 | suposo [suˈpɔ.zu] | to suppose |
| 331 | cara [ˈka.ɾə] | expensive |
| 332 | sort [ˈsɔrt] | luck |
| 333 | queda /ˈkeðə/ | to remain, to be left |
| 334 | ulls /ˈuʎs/ | eye |
| 335 | puta [ˈpu.tə] | whore, slut |
| 336 | compte [ˈkom.tə] | count |
| 337 | veus [ˈbɛws] | voice |
| 338 | poden [ˈpɔ.ðən] | to be able; can |
| 339 | aigua [ˈaj.ɣwə] | water |
| 340 | sota [ˈso.tə] | under, underneath, below, beneath |
| 341 | penso [ˈpɛn.su] | to think |
| 342 | tingut [tiŋˈɡut] | to have, possess |
| 343 | persona [pərˈso.nə] | person |
| 344 | camí [kəˈmi] | road; way; path |
| 345 | moltes [ˈmol.təs] | much, many |
| 346 | fos [ˈfos] | to be, to exist |
| 347 | davant [dəˈβan] | ahead; in front |
| 348 | vostre [ˈbɔs.tɾə] | your, yours |
| 349 | història [isˈtɔ.ɾi.ə] | history |
| 350 | penses [ˈpɛn.səs] | to think |
| 351 | cinc [ˈsiŋ] | five |
| 352 | cert [ˈsɛrt] | true |
| 353 | pels /pəls/ | contraction of per + els |
| 354 | entrar [ənˈtɾa] | to enter |
| 355 | hagi [ˈa.ʒi] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 356 | menys [ˈmɛɲs] | less |
| 357 | primera [pɾiˈme.ɾə] | first |
| 358 | mes /məs/ | but |
| 359 | fills [ˈfiʎs] | son |
| 360 | molts [ˈmols] | much, many |
| 361 | portar [purˈta] | to carry |
| 362 | petit [pəˈtit] | small, little |
| 363 | costat [kusˈtat] | side |
| 364 | unes [ˈu.nəs] | an; the indefinite article |
| 365 | posar [puˈza] | to put, to place |
| 366 | ajudar [ə.ʒuˈða] | to help, aid |
| 367 | cor [ˈkɔr] | heart |
| 368 | adéu [əˈðew] | superseded spelling of adeu, deprecated in the 2016… |
| 369 | important [im.purˈtan] | to matter |
| 370 | dones [ˈdɔ.nəs] | woman |
| 371 | tal [ˈtal] | like that, in that way |
| 372 | val [ˈbal] | voucher |
| 373 | espero /əsˈpeɾu/ | to wait, wait for, await |
| 374 | veu [ˈbew] | to see |
| 375 | viu [ˈbiw] | to see |
| 376 | gaire [ˈɡaj.ɾə] | not much, hardly any |
| 377 | aquella /əˈkɛʎə/ | that |
| 378 | dóna [ˈdo.nə] | superseded spelling of dona, deprecated in the 2016… |
| 379 | nens [ˈnɛns] | boy, male child |
| 380 | diuen /ˈdiwən/ | to say, to pronounce |
| 381 | hagués /əˈɣes/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 382 | sou [ˈsɔw] | your, yours |
| 383 | persones /pərˈsonəs/ | person |
| 384 | prendre [ˈpɛn.dɾə] | to take |
| 385 | just [ˈʒust] | justly |
| 386 | mans [ˈmans] | hand |
| 387 | perdut [pərˈdut] | to lose |
| 388 | fan /ˈfan/ | to make, produce |
| 389 | poc [ˈpɔk] | little, not much |
| 390 | creure [ˈkɾɛw.ɾə] | to take as true |
| 391 | sabem /səˈβɛm/ | to know, to have knowledge |
| 392 | nen [ˈnɛn] | boy, male child |
| 393 | junts [ˈʒuns] | joint |
| 394 | endavant [ən.dəˈβan] | forward |
| 395 | fem [ˈfem] | to make, produce |
| 396 | única /ˈunikə/ | only |
| 397 | hores [ˈɔ.ɾəs] | hour |
| 398 | marxar [mərˈʃa] | to go, leave, depart |
| 399 | vostra [ˈbɔs.tɾə] | your, yours |
| 400 | eren [ˈe.ɾən] | to be, to exist |
| 401 | malament [ˌma.ləˈmen] | badly |
| 402 | tornat [turˈnat] | to return, to go/come back |
| 403 | vés [ˈbes] | superseded spelling of ves, deprecated in the 2016… |
| 404 | únic [ˈu.nik] | only |
| 405 | podia /puˈðiə/ | to be able; can |
| 406 | perdre [ˈpɛr.dɾə] | to lose |
| 407 | aleshores [ə.ləˈzɔ.ɾəs] | then, back then, in those times |
| 408 | minuts /miˈnuts/ | minute |
| 409 | any [ˈaɲ] | year |
| 410 | sent [ˈsen] | to be, to exist |
| 411 | tipus [ˈti.pus] | type, sort, kind |
| 412 | mateixa /məˈteʃə/ | serves as an intensifier in the same manner that in English… |
| 413 | hauríem /əwˈɾiəm/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 414 | meves [ˈme.βəs] | my, mine |
| 415 | farà /fəˈɾa/ | to make, produce |
| 416 | treball [tɾəˈβaʎ] | work |
| 417 | servir [sərˈbi] | to serve |
| 418 | força [ˈfɔr.sə] | much, a lot of, very, quite |
| 419 | paio [ˈpa.ju] | dude, man |
| 420 | matí [məˈti] | to kill |
| 421 | col [ˈkɔl] | cabbage |
| 422 | marit [məˈɾit] | husband |
| 423 | forma [ˈfor.mə] | form; shape |
| 424 | faci [ˈfa.si] | to make, produce |
| 425 | problemes /pɾuˈβleməs/ | problem |
| 426 | deixat [dəˈʃat] | to leave away |
| 427 | quatre [ˈkwa.tɾə] | four |
| 428 | habitació [ə.βi.tə.siˈo] | habitation |
| 429 | parla [ˈpar.lə] | to speak |
| 430 | viure [ˈbiw.ɾə] | to live, to be alive |
| 431 | ve [ˈbe] | to come |
| 432 | doctor [dukˈto] | doctor |
| 433 | treure [ˈtɾɛw.ɾə] | to take out, take off, take down |
| 434 | quants /ˈkwans/ | how many; how much |
| 435 | setmana [səmˈma.nə] | week |
| 436 | reina [ˈrej.nə] | queen |
| 437 | estimo [əsˈti.mu] | to love |
| 438 | fes [ˈfes] | to make, produce |
| 439 | cos [ˈkɔs] | body |
| 440 | ràpid [ˈra.pit] | rapidly, quickly |
| 441 | necessitem /nəsəsiˈtɛm/ | to need |
| 442 | exactament [əɡˌzak.təˈmen] | exactly |
| 443 | nord [ˈnɔrt] | north |
| 444 | podries /puˈðɾiəs/ | to be able; can |
| 445 | parlant [pərˈlan] | to speak |
| 446 | necessita /nəsəˈsitə/ | to need |
| 447 | digui [ˈdi.ɣi] | to say, to pronounce |
| 448 | eres [ˈe.ɾəs] | small section of arable land destined for cultivation |
| 449 | oportunitat [u.pur.tu.niˈtat] | opportunity, chance |
| 450 | pugui [ˈpu.ɣi] | to be able; can |
| 451 | set [ˈsɛt] | seven |
| 452 | facis /ˈfasis/ | to make, produce |
| 453 | torna [ˈtor.nə] | to return, to go/come back |
| 454 | tranquil [tɾəŋˈkil] | tranquil, calm |
| 455 | final [fiˈnal] | end |
| 456 | vell [ˈbeʎ] | old |
| 457 | conec /kuˈnɛk/ | to know |
| 458 | nena [ˈnɛ.nə] | boy, male child |
| 459 | poble [ˈpɔb.blə] | a people |
| 460 | haurà [əwˈɾa] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 461 | demanar [də.məˈna] | to ask for; to request |
| 462 | germana [ʒərˈma.nə] | sister |
| 463 | buscar [busˈka] | to seek, to search for, to look for |
| 464 | foc [ˈfɔk] | fire |
| 465 | culpa [ˈkul.pə] | fault, blame |
| 466 | acabar [ə.kəˈβa] | to finish, complete |
| 467 | prop [ˈpɾɔp] | near, nearby |
| 468 | alguns /əlˈɣuns/ | some |
| 469 | fort [ˈfɔrt] | strongly |
| 470 | seguretat [sə.ɣu.ɾəˈtat] | security, safety |
| 471 | ahir [əˈi] | yesterday |
| 472 | arribat [ə.riˈβat] | to arrive |
| 473 | possible [puˈsib.blə] | possible |
| 474 | genial [ʒə.niˈal] | genius |
| 475 | llit [ˈʎit] | bed |
| 476 | realitat [re.ə.liˈtat] | reality |
| 477 | jove [ˈʒo.βə] | young |
| 478 | tampoc [təmˈpɔk] | neither, not either |
| 479 | telèfon [təˈlɛ.fun] | telephone |
| 480 | aconseguir [ə.kun.səˈɣi] | to arrive, to get |
| 481 | pensa [ˈpɛn.sə] | to think |
| 482 | volen /ˈbɔlən/ | to want |
| 483 | pla [ˈpla] | enough |
| 484 | molta [ˈmol.tə] | much, many |
| 485 | papa [ˈpa.pə] | pope |
| 486 | vostres /ˈbɔstɾəs/ | your, yours |
| 487 | banda [ˈban.də] | band, sash |
| 488 | darrere [dəˈre.ɾə] | behind, at the back |
| 489 | farem /fəˈɾɛm/ | to make, produce |
| 490 | anava [əˈna.βə] | to go |
| 491 | donat [duˈnat] | to give |
| 492 | déus [ˈdews] | god |
| 493 | igual [iˈɣwal] | equal, the same |
| 494 | teniu [təˈniw] | to have, possess |
| 495 | resta [ˈres.tə] | rest, remainder |
| 496 | estrany [əsˈtɾaɲ] | alien |
| 497 | llum [ˈʎum] | light |
| 498 | mesos [ˈme.zus] | month |
| 499 | teves [ˈte.βəs] | your, yours |
| 500 | oliver [u.liˈβe] | olive tree |
| 501 | haig [ˈat͡ʃ] | alternative form of he |
| 502 | perdona /pərˈðonə/ | to pardon, forgive, excuse |
| 503 | difícil [diˈfi.sil] | difficult |
| 504 | agent [əˈʒen] | agent |
| 505 | fàcil [ˈfa.sil] | easy |
| 506 | pregunta [pɾəˈɣun.tə] | to ask |
| 507 | açò [əˈsɔ] | this, it |
| 508 | creu [ˈkɾɛw] | to take as true |
| 509 | agafar [ə.ɣəˈfa] | to take, hold |
| 510 | segons [səˈɣons] | according to |
| 511 | treballar [tɾə.βəˈʎa] | to suffer, exert oneself |
| 512 | lluny [ˈʎuɲ] | far |
| 513 | gairebé [ˌɡaj.ɾəˈβe] | almost, nearly |
| 514 | qual [ˈkwal] | which |
| 515 | camp [ˈkam] | field |
| 516 | sis [ˈsis] | six |
| 517 | deia /ˈdɛjə/ | to say, to pronounce |
| 518 | acaba [əˈka.βə] | to finish, complete |
| 519 | mama [ˈma.mə] | mom |
| 520 | sola [ˈsɔ.lə] | alone |
| 521 | pogut [puˈɣut] | to be able; can |
| 522 | morts /ˈmɔrs/ | dead |
| 523 | sopar [suˈpa] | to dine, have dinner |
| 524 | dormir [durˈmi] | to sleep |
| 525 | quelcom [kəlˈkɔm] | something |
| 526 | última [ˈul.ti.mə] | final, last |
| 527 | feia /ˈfɛjə/ | to make, produce |
| 528 | vós [ˈbos] | you |
| 529 | tret [ˈtɾet] | except |
| 530 | allò [əˈʎɔ] | that, that over there, it |
| 531 | esperar [əs.pəˈɾa] | to wait, wait for, await |
| 532 | assassinat [ə.sə.siˈnat] | to assassinate |
| 533 | pensat [pənˈsat] | to think |
| 534 | feliç [fəˈlis] | happy |
| 535 | ordre [ˈɔr.dɾə] | order, organization, discipline |
| 536 | segura [səˈɣu.ɾə] | safe |
| 537 | mena [ˈmɛ.nə] | ore |
| 538 | esteu /əsˈtɛw/ | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 539 | recordes /rəˈkɔrðəs/ | to remember, to recollect, to recall |
| 540 | conèixer [kuˈnɛ.ʃə] | to know |
| 541 | algunes [əlˈɣu.nəs] | some |
| 542 | podríem /puˈðɾiəm/ | to be able; can |
| 543 | arma [ˈar.mə] | weapon |
| 544 | diré [diˈɾe] | to say, to pronounce |
| 545 | petita [pəˈti.tə] | small, little |
| 546 | passant [pəˈsan] | beyond, past |
| 547 | faria [fəˈɾi.ə] | to make, produce |
| 548 | portes [ˈpɔr.təs] | doorway, gateway |
| 549 | dur [ˈdu] | hard |
| 550 | cel [ˈsɛl] | sky |
| 551 | diferent [di.fəˈɾen] | different |
| 552 | son /sun/ | his, her, its |
| 553 | parell [pəˈɾɛʎ] | matching; a group of two with the same characteristics |
| 554 | probablement [pɾuˌβab.bləˈmen] | probably |
| 555 | nau [ˈnaw] | ship |
| 556 | negre [ˈnɛ.ɣɾə] | black |
| 557 | últim [ˈul.tim] | final, last |
| 558 | canvi [ˈkam.bi] | change |
| 559 | fi [ˈfi] | finish; the end |
| 560 | seguir [səˈɣi] | to follow, to go after |
| 561 | agafa /əˈɣafə/ | to take, hold |
| 562 | assassí [ə.səˈsi] | murderous |
| 563 | salvar [səlˈβa] | to save, to rescue to survive, or rescue from harm |
| 564 | quedar [kəˈða] | to remain, to be left |
| 565 | altesa [əlˈtɛ.zə] | highness |
| 566 | festa [ˈfes.tə] | celebration; party |
| 567 | paraula [pəˈɾaw.lə] | word |
| 568 | pau [ˈpaw] | peace |
| 569 | aquells /əˈkɛʎs/ | that |
| 570 | dòlars /ˈdɔlərs/ | dollar |
| 571 | sigut [siˈɣut] | to be, to exist |
| 572 | perill [pəˈɾiʎ] | danger |
| 573 | escola [əsˈkɔ.lə] | school |
| 574 | noies /ˈnɔjəs/ | girl, young woman |
| 575 | dient /diˈen/ | to say, to pronounce |
| 576 | portat [purˈtat] | to carry |
| 577 | lliure [ˈʎiw.ɾə] | free, liberated |
| 578 | segon [səˈɣon] | second |
| 579 | equip [əˈkip] | team |
| 580 | mig [ˈmit͡ʃ] | middle; mid- |
| 581 | enrere [ənˈre.ɾə] | back, backwards; in the direction opposite to the one one… |
| 582 | presó [pɾəˈzo] | prison |
| 583 | recordo /rəˈkɔrðu/ | to remember, to recollect, to recall |
| 584 | president [pɾə.ziˈðen] | president |
| 585 | dalt [ˈdal] | above |
| 586 | joc [ˈʒɔk] | game |
| 587 | general [ʒə.nəˈɾal] | general |
| 588 | ací [əˈsi] | here |
| 589 | lluitar [ʎujˈta] | to wrestle |
| 590 | aniré [ə.niˈɾe] | to go |
| 591 | descomptat /dəskumˈtat/ | to deduct, to take away |
| 592 | país [pəˈis] | country, land |
| 593 | posa [ˈpo.zə] | to put, to place |
| 594 | entens /ənˈtens/ | to understand |
| 595 | pares [ˈpa.ɾəs] | father |
| 596 | pitjor [piˈd͡ʒo] | worst |
| 597 | secret [səˈkɾet] | secret |
| 598 | canviar [kəm.biˈa] | to change |
| 599 | grans [ˈɡɾans] | big, large |
| 600 | número [ˈnu.mə.ɾu] | digit, numeral, number |
| 601 | estigui [əsˈti.ɣi] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 602 | diguis [ˈdi.ɣis] | to say, to pronounce |
| 603 | missatge [miˈsa.d͡ʒə] | message |
| 604 | sents /ˈsens/ | to sense |
| 605 | boig [ˈbɔt͡ʃ] | crazy, mad |
| 606 | faràs /fəˈɾas/ | to make, produce |
| 607 | simplement [ˌsim.pləˈmen] | simply, just |
| 608 | buscant /busˈkan/ | to seek, to search for, to look for |
| 609 | estaves [əsˈta.βəs] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 610 | exèrcit [əɡˈzɛr.sit] | army |
| 611 | parlat [pərˈlat] | to speak |
| 612 | surt [ˈsurt] | to go out, to leave |
| 613 | coneixes /kuˈnɛʃəs/ | to know |
| 614 | estimada [əs.tiˈma.ðə] | dear |
| 615 | sisplau [sisˈplaw] | contraction of si us plau; please |
| 616 | informació [iɱ.fur.mə.siˈo] | information |
| 617 | podeu [puˈðɛw] | to be able; can |
| 618 | dret [ˈdɾɛt] | right; opposite of left |
| 619 | cul [ˈkul] | bottom, behind, butt |
| 620 | necessites /nəsəˈsitəs/ | to need |
| 621 | pensant [pənˈsan] | to think |
| 622 | digues [ˈdi.ɣəs] | to say, to pronounce |
| 623 | trucar [tɾuˈka] | to hit |
| 624 | esperant /əspəˈɾan/ | to wait, wait for, await |
| 625 | seré [səˈɾe] | to be, to exist |
| 626 | voleu /buˈlɛw/ | to want |
| 627 | paraules /pəˈɾawləs/ | word |
| 628 | matat [məˈtat] | to kill |
| 629 | sabeu /səˈβɛw/ | to know, to have knowledge |
| 630 | pressa [ˈpɾe.sə] | hurry, haste |
| 631 | troba [ˈtɾɔ.βə] | to find |
| 632 | vaixell [bəˈʃeʎ] | vessel, boat, ship |
| 633 | calla /ˈkaʎə/ | to be silent, to be quiet |
| 634 | gos [ˈɡos] | dog |
| 635 | explicar [əks.pliˈka] | to explain |
| 636 | vagi [ˈba.ʒi] | to go |
| 637 | armes [ˈar.məs] | weapon |
| 638 | senyoreta [sə.ɲuˈɾɛ.tə] | girl; young lady |
| 639 | feu [ˈfew] | to make, produce |
| 640 | sinó [siˈno] | but |
| 641 | parles [ˈpar.ləs] | speech |
| 642 | au [ˈaw] | now |
| 643 | mirar [miˈɾa] | to look, to look at, to watch |
| 644 | setmanes /səmˈmanəs/ | week |
| 645 | volem /buˈlɛm/ | to want |
| 646 | tracta /ˈtɾaktə/ | to treat, to handle |
| 647 | morta [ˈmɔr.tə] | dead |
| 648 | siguis [ˈsi.ɣis] | to be, to exist |
| 649 | roba [ˈrɔ.βə] | to rob, steal |
| 650 | estarà /əstəˈɾa/ | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 651 | tingui [ˈtiŋ.ɡi] | to have, possess |
| 652 | comprar [kumˈpɾa] | to buy |
| 653 | hagut [əˈɣut] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 654 | senyors [səˈɲos] | lord, master |
| 655 | futur [fuˈtur] | future |
| 656 | preguntes /pɾəˈɣuntəs/ | question |
| 657 | vulguis /ˈbulɣis/ | to want |
| 658 | correcte [kuˈrɛk.tə] | correct |
| 659 | control [kunˈtɾɔl] | check, inspection |
| 660 | vau [ˈbaw] | second-person plural present indicative of anar used to… |
| 661 | segueix /səˈɣɛʃ/ | to follow, to go after |
| 662 | havies /əˈβiəs/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 663 | perfecte [pərˈfek.tə] | perfect |
| 664 | bastant [bəsˈtan] | enough, sufficiently |
| 665 | para /ˈpaɾə/ | to stop from continuing movement or action |
| 666 | posat [puˈzat] | to put, to place |
| 667 | enviar [əm.biˈa] | to send |
| 668 | prova [ˈpɾɔ.βə] | to try out, to test |
| 669 | broma [ˈbɾo.mə] | joke, practical joke |
| 670 | companyia [kum.pəˈɲi.ə] | company |
| 671 | carrer [kəˈre] | street |
| 672 | especial [əs.pə.siˈal] | special |
| 673 | hospital [us.piˈtal] | hospital |
| 674 | intentar [in.tənˈta] | to try, to attempt |
| 675 | classe [ˈkla.sə] | class; kind |
| 676 | guàrdia [ˈɡwar.di.ə] | guards |
| 677 | viatge [biˈa.d͡ʒə] | journey |
| 678 | torni [ˈtor.ni] | to return, to go/come back |
| 679 | llibre [ˈʎi.βɾə] | book |
| 680 | bones [ˈbɔ.nəs] | good |
| 681 | demanat [də.məˈnat] | to ask for; to request |
| 682 | voldria /bulˈdɾiə/ | to want |
| 683 | pagar [pəˈɣa] | to pay |
| 684 | significa [siŋ.niˈfi.kə] | to mean, to signify |
| 685 | oficina [u.fiˈsi.nə] | office |
| 686 | milions /miliˈons/ | million |
| 687 | atac [əˈtak] | attack |
| 688 | guanyar [ɡwəˈɲa] | to win |
| 689 | comandant [ku.mənˈdan] | commander |
| 690 | sona [ˈsɔ.nə] | to sound, to make a sound |
| 691 | sala [ˈsa.lə] | a large room |
| 692 | veiem /bəˈjɛm/ | to see |
| 693 | mil [ˈmil] | thousand |
| 694 | baix [ˈbaʃ] | low |
| 695 | entesos [ənˈtɛ.zus] | masculine plural of entès |
| 696 | dolent [duˈlen] | bad |
| 697 | maleït [mə.ləˈit] | to curse |
| 698 | suposa /suˈpɔzə/ | to suppose |
| 699 | atenció [ə.tən.siˈo] | attention |
| 700 | estimat [əs.tiˈmat] | to love |
| 701 | tornaré /turnəˈɾe/ | to return, to go/come back |
| 702 | llei [ˈʎej] | law |
| 703 | grup [ˈɡɾup] | group |
| 704 | error [əˈror] | error |
| 705 | honor [uˈnor] | honour |
| 706 | calma [ˈkal.mə] | calm |
| 707 | sistema [sisˈte.mə] | system |
| 708 | oncle [ˈoŋ.klə] | uncle |
| 709 | gana [ˈɡa.nə] | hunger |
| 710 | consell [kunˈsɛʎ] | advice, counsel |
| 711 | falta [ˈfal.tə] | to be lacking |
| 712 | or [ˈɔr] | gold |
| 713 | saben /ˈsaβən/ | to know, to have knowledge |
| 714 | quantes [ˈkwan.təs] | how many; how much |
| 715 | estona [əsˈto.nə] | time, while |
| 716 | bonic [buˈnik] | pretty |
| 717 | anirà [ə.niˈɾa] | to go |
| 718 | recorda /rəˈkɔrðə/ | to remember, to recollect, to recall |
| 719 | prometo /pɾuˈmɛtu/ | to promise |
| 720 | boca [ˈbo.kə] | mouth |
| 721 | real [reˈal] | real |
| 722 | mar [ˈmar] | sea |
| 723 | canviat [kəm.biˈat] | to change |
| 724 | conegut [ku.nəˈɣut] | to know |
| 725 | acabo [əˈka.βu] | to finish, complete |
| 726 | mala [ˈma.lə] | bad, poor |
| 727 | almenys [əlˈmɛɲs] | at least |
| 728 | entendre [ənˈten.dɾə] | to understand |
| 729 | preparat [pɾə.pəˈɾat] | to prepare |
| 730 | illa [ˈi.ʎə] | island |
| 731 | resposta /rəsˈpɔstə/ | answer, response |
| 732 | aconseguit [ə.kun.səˈɣit] | to arrive, to get |
| 733 | passarà /pəsəˈɾa/ | to pass, to pass by, to go by |
| 734 | capaç [kəˈpas] | capable |
| 735 | nano [ˈna.nu] | synonym of nen |
| 736 | disparar [dis.pəˈɾa] | to shoot |
| 737 | tenies /təˈniəs/ | to have, possess |
| 738 | dolor [duˈlo] | pain of a continuing nature, especially that of rheumatism |
| 739 | diria [diˈɾi.ə] | to say, to pronounce |
| 740 | notícies /nuˈtisiəs/ | news |
| 741 | somni [ˈsɔm.ni] | dream |
| 742 | passi [ˈpa.si] | to pass, to pass by, to go by |
| 743 | professor [pɾu.fəˈso] | teacher |
| 744 | objectiu [ub.ʒəkˈtiw] | objective |
| 745 | vista [ˈbis.tə] | feminine singular of vist |
| 746 | dimonis [diˈmɔ.nis] | the hell, the devil, on earth; expletive used after an… |
| 747 | foto [ˈfo.tu] | to fuck; to have sex |
| 748 | funciona /funsiˈonə/ | to work, function |
| 749 | oficial [u.fi.siˈal] | official |
| 750 | servei [sərˈbɛj] | service |
| 751 | llista [ˈʎis.tə] | strip |
| 752 | cavall [kəˈβaʎ] | horse |
| 753 | plaer [pləˈɛ] | pleasure |
| 754 | bonica [buˈni.kə] | pretty |
| 755 | comença /kuˈmɛnsə/ | to begin, to start something |
| 756 | idiota /iðiˈɔtə/ | idiotic |
| 757 | agraden /əˈɣɾaðən/ | to like |
| 758 | pena [ˈpɛ.nə] | punishment |
| 759 | avió [ə.βiˈo] | aeroplane, airplane, plane |
| 760 | ordres [ˈɔr.dɾəs] | order, organization, discipline |
| 761 | faltar [fəlˈta] | to be lacking |
| 762 | vestit [bəsˈtit] | dress, apparel, clothing |
| 763 | treballant /tɾəβəˈʎan/ | to suffer, exert oneself |
| 764 | vi [ˈbi] | wine |
| 765 | metge [ˈme.d͡ʒə] | doctor, physician |
| 766 | alt [ˈal] | high |
| 767 | següent [səˈɣwen] | following, next |
| 768 | perdó [pərˈdo] | sorry, pardon me |
| 769 | hauràs /əwˈɾas/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 770 | bons [ˈbɔns] | good |
| 771 | personal [pər.suˈnal] | personal |
| 772 | tornarà /turnəˈɾa/ | to return, to go/come back |
| 773 | relació [rə.lə.siˈo] | relation |
| 774 | sa [sə] | the |
| 775 | trobes [ˈtɾɔ.βəs] | to find |
| 776 | situació [si.tu.ə.siˈo] | situation |
| 777 | estaria /əstəˈɾiə/ | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 778 | divertit [di.βərˈtit] | fun, amusing |
| 779 | beure [ˈbɛw.ɾə] | to drink |
| 780 | espasa [əsˈpa.zə] | sword |
| 781 | espai [əsˈpaj] | space |
| 782 | comte [ˈkom.tə] | count, earl |
| 783 | mantenir [mən.təˈni] | to maintain; to uphold; to keep going |
| 784 | aneu /əˈnɛw/ | to go |
| 785 | gust [ˈɡust] | taste |
| 786 | vinc [ˈbiŋ] | to come |
| 787 | meitat [məjˈtat] | half |
| 788 | normal [nurˈmal] | normal |
| 789 | sud [ˈsut] | south |
| 790 | mestre [ˈmɛs.tɾə] | master |
| 791 | caure [ˈkaw.ɾə] | to fall |
| 792 | increïble [iŋ.kɾəˈib.blə] | incredible |
| 793 | ull [ˈuʎ] | eye |
| 794 | impossible [im.puˈsib.blə] | impossible |
| 795 | senyal [səˈɲal] | signal |
| 796 | tornada [turˈna.ðə] | feminine singular of tornat |
| 797 | deixi /ˈdeʃi/ | to leave away |
| 798 | esperava [əs.pəˈɾa.βə] | to wait, wait for, await |
| 799 | taula [ˈtaw.lə] | table |
| 800 | trobo [ˈtɾɔ.βu] | to find |
| 801 | voler [buˈlɛ] | to want |
| 802 | llarg [ˈʎark] | long |
| 803 | mireu /miˈɾɛw/ | to look, to look at, to watch |
| 804 | clau [ˈklaw] | key |
| 805 | govern [ɡuˈβɛrn] | government |
| 806 | cafè [kəˈfɛ] | coffee |
| 807 | intentant /intənˈtan/ | to try, to attempt |
| 808 | deixaré /dəʃəˈɾe/ | to leave away |
| 809 | cervell [sərˈbeʎ] | brain |
| 810 | millors [miˈʎos] | plural of millor |
| 811 | tinent [tiˈnen] | owning |
| 812 | salut [səˈlut] | health |
| 813 | seràs [səˈɾas] | to be, to exist |
| 814 | fantàstic [fənˈtas.tik] | fantastic |
| 815 | tarda [ˈtar.də] | the period of time between noon and dusk, or alternatively… |
| 816 | sortit [surˈtit] | to go out, to leave |
| 817 | porto [ˈpɔr.tu] | to carry |
| 818 | accident [ək.siˈðen] | accidental |
| 819 | minut [miˈnut] | minute |
| 820 | seguida [səˈɣi.ðə] | consecutive, continuous |
| 821 | tracte [ˈtɾak.tə] | to treat, to handle |
| 822 | havien /əˈβiən/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 823 | esta [ˈes.tə] | this |
| 824 | rebut [rəˈβut] | to receive |
| 825 | fons [ˈfons] | bottom |
| 826 | coll [ˈkɔʎ] | neck |
| 827 | riu [ˈriw] | to laugh |
| 828 | edifici [ə.ðiˈfi.si] | building |
| 829 | reunió [rə.u.niˈo] | meeting, gathering |
| 830 | company [kumˈpaɲ] | companion, colleague |
| 831 | gens [ˈʒens] | at all |
| 832 | amiga [əˈmi.ɣə] | friend |
| 833 | voltant [bulˈtan] | surrounding |
| 834 | pogués /puˈɣes/ | to be able; can |
| 835 | maleïda [mə.ləˈi.ðə] | feminine singular of maleït |
| 836 | darrera /dəˈreɾə/ | last |
| 837 | suport [suˈpɔrt] | support |
| 838 | majoria [mə.ʒuˈɾi.ə] | majority |
| 839 | mirant /miˈɾan/ | to look, to look at, to watch |
| 840 | pròpia /ˈpɾɔpiə/ | own |
| 841 | estaven [əsˈta.βən] | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 842 | preguntar [pɾə.ɣunˈta] | to ask |
| 843 | truca [ˈtɾu.kə] | to hit |
| 844 | enviat [əm.biˈat] | to send |
| 845 | juro [ˈʒu.ɾu] | to swear, to promise |
| 846 | baixa [ˈba.ʃə] | low |
| 847 | marxa [ˈmar.ʃə] | to go, leave, depart |
| 848 | volies /buˈliəs/ | to want |
| 849 | confiar [kuɱ.fiˈa] | to entrust |
| 850 | cent /ˈsent/ | hundred |
| 851 | càrrec [ˈka.rək] | load, burden |
| 852 | propi [ˈpɾɔ.pi] | own |
| 853 | haurem /əwˈɾɛm/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 854 | vides /ˈbiðəs/ | life |
| 855 | be [ˈbe] | sheep, ram, ewe, lamb; an individual of the species Ovis… |
| 856 | rebre [ˈrɛ.βɾə] | to receive |
| 857 | trucat [tɾuˈkat] | to hit |
| 858 | trucada [tɾuˈka.ðə] | feminine singular of trucat |
| 859 | parar [pəˈɾa] | to stop from continuing movement or action |
| 860 | ensenyar [ən.səˈɲa] | to teach |
| 861 | peus [ˈpɛws] | foot, a part of the body |
| 862 | robar [ruˈβa] | to rob, steal |
| 863 | edat [əˈðat] | age |
| 864 | coi [ˈkoj] | a type of hammock made of sailcloth used as a makeshift bunk |
| 865 | vostès [busˈtɛs] | you |
| 866 | creia /ˈkɾɛjə/ | to take as true |
| 867 | miri /ˈmiɾi/ | to look, to look at, to watch |
| 868 | germans [ʒərˈmans] | brother |
| 869 | perillós [pə.ɾiˈʎos] | dangerous, perilous |
| 870 | música [ˈmu.zi.kə] | music |
| 871 | aprendre [əˈpɛn.dɾə] | to learn |
| 872 | completament [kumˌplɛ.təˈmen] | completely |
| 873 | escriure [əsˈkɾiw.ɾə] | to write |
| 874 | escoltar [əs.kulˈta] | to listen to, to pay attention to |
| 875 | ple [ˈplɛ] | full |
| 876 | córrer [ˈko.rə] | to run |
| 877 | regal [rəˈɣal] | present, gift |
| 878 | decisió [də.si.ziˈo] | decision |
| 879 | perdoni /pərˈðɔni/ | to pardon, forgive, excuse |
| 880 | enemic [ə.nəˈmik] | enemy |
| 881 | quedat [kəˈðat] | to remain, to be left |
| 882 | mur [ˈmur] | wall |
| 883 | jugar [ʒuˈɣa] | to play |
| 884 | entra [ˈen.tɾə] | to enter |
| 885 | respecte /rəsˈpektə/ | respect |
| 886 | qüestió [kwəs.tiˈo] | question |
| 887 | vuit [ˈbujt] | eight |
| 888 | pobre [ˈpɔ.βɾə] | poor |
| 889 | estaré /əstəˈɾe/ | to be; to currently be in a state or have a characteristic |
| 890 | deus [ˈdɛws] | ten |
| 891 | soldats [sulˈdats] | soldier |
| 892 | costa [ˈkɔs.tə] | coast |
| 893 | drogues [ˈdɾɔ.ɣəs] | drug |
| 894 | crim [ˈkɾim] | violent crime |
| 895 | vulgui /ˈbulɣi/ | to want |
| 896 | coneix /kuˈnɛʃ/ | to know |
| 897 | línia [ˈli.ni.ə] | line |
| 898 | aire [ˈaj.ɾə] | air |
| 899 | meua [ˈme.wə] | my, mine |
| 900 | amable [əˈmab.blə] | kind, nice, friendly |
| 901 | investigació [im.bəs.ti.ɣə.siˈo] | investigation |
| 902 | missió [mi.siˈo] | mission |
| 903 | carn [ˈkarn] | meat |
| 904 | dubte [ˈdup.tə] | doubt |
| 905 | segona /səˈɣonə/ | second |
| 906 | hagis /ˈaʒis/ | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 907 | batalla [bəˈta.ʎə] | battle |
| 908 | ment [ˈmen] | to lie |
| 909 | donaré /dunəˈɾe/ | to give |
| 910 | arreu [əˈrɛw] | successively |
| 911 | llibertat [ʎi.βərˈtat] | freedom, liberty |
| 912 | varen /ˈbaɾən/ | alternative form of van |
| 913 | humà [uˈma] | human, humane |
| 914 | tocar [tuˈka] | to touch |
| 915 | fred [ˈfɾɛt] | cold, cool |
| 916 | parlem [pərˈlɛm] | to speak |
| 917 | suficient [su.fi.siˈen] | sufficient |
| 918 | proves [ˈpɾɔ.βəs] | exam |
| 919 | corre [ˈko.rə] | to run |
| 920 | llegir [ʎəˈʒi] | to read |
| 921 | través [tɾəˈβes] | width |
| 922 | tren [ˈtɾɛn] | train |
| 923 | arriba /əˈriβə/ | to arrive |
| 924 | hotel [uˈtɛl] | hotel |
| 925 | justícia [ʒusˈti.si.ə] | justice |
| 926 | llest [ˈʎest] | ready |
| 927 | protegir [pɾu.təˈʒi] | to protect, defend |
| 928 | energia [ə.nərˈʒi.ə] | energy, the capacity to do work |
| 929 | esquerra [əsˈkɛ.rə] | the left |
| 930 | reial [rəˈjal] | royal, regal |
| 931 | planeta [pləˈnɛ.tə] | planet |
| 932 | zona [ˈzo.nə] | zone |
| 933 | paper [pəˈpe] | role |
| 934 | dreta [ˈdɾɛ.tə] | right; opposite of left |
| 935 | centre [ˈsen.tɾə] | center |
| 936 | vendre [ˈbɛn.dɾə] | to sell |
| 937 | seran [səˈɾan] | to be, to exist |
| 938 | vingui /ˈbiŋɡi/ | to come |
| 939 | banc [ˈbaŋ] | bench |
| 940 | hauré [əwˈɾe] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 941 | contacte [kunˈtak.tə] | contact |
| 942 | lluita [ˈʎuj.tə] | to wrestle |
| 943 | empresa [əmˈpɾɛ.zə] | enterprise, undertaking |
| 944 | castell [kəsˈteʎ] | castle |
| 945 | pont [ˈpɔn] | a bridge |
| 946 | vius [ˈbiws] | living, alive |
| 947 | prometre [pɾuˈmɛ.tɾə] | to promise |
| 948 | silenci [siˈlɛn.si] | silence |
| 949 | infern [iɱˈfɛrn] | hell |
| 950 | club /ˈklup/ | club |
| 951 | preu [ˈpɾɛw] | price |
| 952 | alegro /əˈleɣɾu/ | to make happy |
| 953 | cura [ˈku.ɾə] | care |
| 954 | pres [ˈpɾɛs] | to take |
| 955 | atura [əˈtu.ɾə] | to stop, to halt |
| 956 | obrir [uˈβɾi] | to open |
| 957 | judici [ʒuˈði.si] | judgment, reason |
| 958 | sabies /səˈβiəs/ | to know, to have knowledge |
| 959 | detectiu [də.təkˈtiw] | detective |
| 960 | port [ˈpɔrt] | port, harbour |
| 961 | provar [pɾuˈβa] | to try out, to test |
| 962 | negoci [nəˈɣɔ.si] | business |
| 963 | caixa [ˈka.ʃə] | box |
| 964 | esperança [əs.pəˈɾan.sə] | hope |
| 965 | posició [pu.zi.siˈo] | position |
| 966 | demano /dəˈmanu/ | to ask for; to request |
| 967 | torno [ˈtor.nu] | to return, to go/come back |
| 968 | milers /miˈles/ | a set of one thousand |
| 969 | víctimes /ˈbiktiməs/ | victim |
| 970 | màquina [ˈma.ki.nə] | machine |
| 971 | amunt [əˈmun] | up, upward |
| 972 | lluna [ˈʎu.nə] | moon |
| 973 | agafat [ə.ɣəˈfat] | to take, hold |
| 974 | soc [ˈsɔk] | to be, to exist |
| 975 | terrible [təˈrib.blə] | terrible |
| 976 | causa [ˈkaw.zə] | cause |
| 977 | víctima [ˈbik.ti.mə] | victim |
| 978 | mata [ˈma.tə] | to kill |
| 979 | estúpid [əsˈtu.pit] | stupid |
| 980 | escapar [əs.kəˈpa] | to escape |
| 981 | interessant /intəɾəˈsan/ | interesting |
| 982 | peu [ˈpɛw] | foot, a part of the body |
| 983 | haurien [əwˈɾi.ən] | auxiliary verb to form compound tenses or perfect tenses,… |
| 984 | estats [əsˈtats] | state |
| 985 | negocis [nəˈɣɔ.sis] | business |
| 986 | opció [up.siˈo] | option |
| 987 | ànima [ˈa.ni.mə] | soul |
| 988 | sergent [sərˈʒen] | sergeant |
| 989 | soldat [sulˈdat] | soldier |
| 990 | fe [ˈfe] | to make, produce |
| 991 | equivocat [ə.ki.βuˈkat] | to mistake, be wrong about, make a mistake |
| 992 | cita [ˈsi.tə] | appointment |
| 993 | major [məˈʒo] | larger |
| 994 | units [uˈnits] | united |
| 995 | sorpresa [surˈpɾɛ.zə] | surprise |
| 996 | cops /ˈkɔps/ | hit, blow, strike |
| 997 | recordar [rə.kurˈda] | to remember, to recollect, to recall |
| 998 | continua [kun.tiˈnu.ə] | to continue |
| 999 | anirem /əniˈɾɛm/ | to go |
| 1,000 | solament [ˌsɔ.ləˈmen] | only |
Take the list with you
Rank, word, meaning and IPA pronunciation in four columns. Pick how much of the list you want — the same slices as the buttons above.
CSV opens straight into Excel, Numbers or Google Sheets, and imports into Anki. For a printable copy, choose a size above and use your browser's print command — the page prints as a clean list, and every script comes out right.
Frequencies come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords; English meanings and IPA pronunciations from Wiktextract, with eSpeak NG filling in pronunciations Wiktionary lacks. The data is CC BY-SA 4.0, and so is this list — keep the credit if you pass it on. Example sentences come from Tatoeba, CC BY 2.0 FR. The raw data file is here too.
The speaker plays the voice the LangX app uses for that language — synthesised, not a native speaker, so treat it as a guide. Voices for Catalan (upc_ona (ca_ES), CC BY-SA 4.0).
Words stick once you use them
A list gets you the first few hundred. Saying them to someone who speaks Catalan is what makes them stay.