Get started

Tagalog marks who is doing what with small particles rather than word order, and the verb changes shape to say which part of the sentence is in focus. Centuries of Spanish rule left a large loan vocabulary you may already know.

The most common words in Tagalog, most frequent first, with IPA pronunciations and English meanings.
#WordIn English
1ang /ʔaŋ/marks the agent, doer, or experiencer of the action in…
2sa /sa/the recipient or beneficiary of an action: to, for
3na /na/already; now; anymore
4ng /naŋ/the patient, undergoer, or theme of the action in…
5mo /mo/Honorific alternative letter-case form of mo, sometimes…
6ko /ko/my; mine
7hindi /hinˈdiʔ/no; not
8ako /ʔaˈko/1st person nominative pronoun: I; me
9ka /ka/you
10at /ʔat/and
11mga /maˈŋa/approximately; around; about
12ay /ʔaj/Separates the subject and the predicate. Indicative of a…
13lang /ˈlaŋ/only; just
14ba /ba/marks a sentence as interrogative
15ito /ʔiˈto/this
16siya /siˈa/he; she
17kung /kuŋ/if
18para /ˈpaɾa/for; so; in order to
19si /si/direct marker placed before names or terms of address of…
20ano /ʔaˈno/what
21kayo /kaˈjo/you
22dito /ˈdito/here
23alam /ʔaˈlam/knowledge; learning; wisdom
24may /maj/particle used as an existential marker: to be; to have
25tayo /ˈtajo/we; us
26pero /ˈpeɾo/but
27lahat /laˈhat/all; everyone; everybody
28pa /pa/yet
29nga /ˈŋa/Used to emphasize affirmation, confirmation, or something…
30gusto /ɡusˈto/want; like; desire
31oo /ˈʔoʔo/yes
32ni /ni/of; possessive particle
33niya /niˈa/3rd person singular possessive pronoun: his; her; ~ of his;…
34wala /waˈlaʔ/nothing; to not exist; there is no
35natin /ˈnatin/by us; of us
36naman /naˈman/used after predicate adjectives or adjectives in…
37o /ˈʔo/or
38ngayon /ŋaˈjon/now; today; by now; yet; currently; at present
39kami /kaˈmi/we; us
40sige /ˈsiɡe/OK! alright!
41namin /ˈnamin/by us, of us
42sila /siˈla/they
43kailangan /kaʔiˈlaŋan/necessary
44bakit /ˈbakit/why; for what reason
45yan alternative spelling of 'yan
46kaya /ˈkaja/ably; in an able manner
47ikaw /ʔiˈkaw/you
48di /ˈdiʔ/no; not
49akin /ˈʔakin/my
50iyon /ʔiˈon/that
51talaga /talaˈɡa/surely; certainly; really; undoubtedly
52tao /ˈtaʔo/human; human being; person; man
53kang /ˈkaŋ/kong
54sabihin /saˈbihin/to be said
55isa /ʔiˈsa/one
56nang /naŋ/when, at the time of
57sya /ˈsja/superseded, pre-2007 spelling of siya
58yun /ˈjun/alternative spelling of 'yun
59niyo /niˈo/second-person plural indirect personal noun: you; you all
60dahil /ˈdahil/because; since; for the reason that
61nya /ˈnja/superseded, pre-2007 spelling of niya
62huwag /huˈaɡ/do not; don't
63nasa /ˈnasa/marks the location of something; in, on, at
64iyo /ʔiˈo/your
65sino /ˈsino/who
66nila /niˈla/their
67kita /kiˈta/Replaces ko ka or ko ikaw
68diyos /diˈos/god
69meron /ˈmeɾon/pronunciation spelling of mayroon
70sabi /ˈsabi/something said; statement
71buhay /ˈbuhaj/life
72saan /saˈʔan/where
73rin /ˈɾin/alternative form of din
74salamat /saˈlamat/thank you
75wag /ˈwaɡ/alternative form of huwag
76bang /ˈbaŋ/used with a quality for emphasis and to give it an…
77to /ˈto/alternative spelling of 'to
78kahit /ˈkahit/even though; although; even if
79umalis /ʔumaˈlis/to go away
80dapat /ˈdapat/must; should; ought to
81din /ˈdin/too; also
82iyong /ʔiˈoŋ/ligatured form of iyo
83araw /ˈʔaɾaw/sun
84siguro /siˈɡuɾo/maybe; perhaps; probably; possibly
85po /ˈpoʔ/marks respect toward the person the speaker is addressing
86doon /doˈʔon/yonder; there
87eh alternative spelling of e
88iyan /ʔiˈan/that
89paano /paˈʔano/how
90gawin /ɡaˈwin/to create; to make
91kay /kaj/how
92mundo /munˈdo/world; the earth
93oh /ʔo/alternative spelling of o
94hoy /ˈhoj/expression used to call the attention of somebody: hey!
95iba /ʔiˈba/another; different one
96kaibigan /kaʔiˈbiɡan/friend; pal
97tama /ˈtamaʔ/correct; right
98tulad /ˈtulad/act of copying or imitating
99pumunta /pumunˈta/to go
100teka /ˈteka/wait a moment!; hold on for a while!
101y /ʔi/and
102tapos /taˈpos/then; and then
103ibig /ˈʔibiɡ/want; desire; like; wish
104kapag /kaˈpaɡ/if
105ginagawa /ɡiˌnaɡaˈwaʔ/progressive aspect of gawin
106kasi /kaˈsi/because
107taon /taˈʔon/year
108nasaan /ˌnasaˈʔan/where
109maging /maˈɡiŋ/to become
110mula /muˈlaʔ/from
111tingnan /tiŋˈnan/to look at
112mas /ˈmas/comparative marker of inequality: more; -er
113puwede /puˈede/can; able; possible
114pala /paˈla/expressing sudden realization; indication of surprise
115bago /ˈbaɡo/then; and then
116gabi /ɡaˈbi/evening; night
117nandito /nanˈdito/here
118ating /ʔaˈtiŋ/ligatured form of atin
119muna /ˈmuna/for a while; for a moment; for the time being; a minute
120tungkol /tuŋˈkol/about; regarding; concerning
121kaniya /kaniˈa/his; her
122sana /ˈsana/used to express hope or wish in something unknown:…
123bahay /ˈbahaj/house
124totoo /totoˈʔo/really
125oras /ˈʔoɾas/time
126ninyo /ninˈjo/your
127parang /ˈpaɾaŋ/meadow; prairie
128inyo /ʔinˈjo/your
129kanya /kanˈja/menstruation
130kasama /kaˈsama/with
131ha /ha/interrogative particle, used to express inquiry
132pangalan /paˈŋalan/name
133ayaw /ˈʔajaw/to not want; to not like
134lamang /ˈlamaŋ/only; just
135anak /ʔaˈnak/child; offspring
136igik /ʔiˈɡik/grunt
137bilis /biˈlis/speed
138maganda /maɡanˈda/beautiful
139tubig /ˈtubiɡ/water
140nito /niˈto/of this
141galing /ɡaˈliŋ/from
142baka /ˈbaka/maybe; probably
143pag /paɡ/clipping of kapag
144bata /ˈbataʔ/child; kid
145makita /maˈkita/to happen to see; to be able to see
146ginawa /ɡinaˈwaʔ/complete aspect of gawin
147tayong /ˈtajoŋ/ligatured form of tayo
148ayos /ˈʔajos/order; arrangement
149marami /maˈɾami/many; plenty; much; abundant
150halika /haˈlika/come here!
151bagay /ˈbaɡaj/thing; object; item
152lugar /luˈɡaɾ/place; location
153palabas /palaˈbas/towards outside; outward
154nangyari /naŋˈjaɾi/complete aspect of mangyari
155panahon /panaˈhon/time
156sayo /saˈjo/informal spelling of sa'yo
157rito /ˈɾito/here
158man /ˈman/even
159ngunit /ˈŋunit/but; however
160pare /ˈpaɾe/buddy; close male friend
161dalawa /dalaˈwa/two
162sandali /sandaˈliʔ/momentarily; briefly
163loob /loˈʔob/inside; interior; inner part
164upang /ˈʔupaŋ/so that; in order that
165patay /paˈtaj/cadaver; corpse; dead body of a person
166magiging /maˈɡiɡiŋ/contemplative aspect of maging
167pwede /ˈpwede/superseded, pre-2007 spelling of puwede
168tingin /tiˈŋin/look; glance; view
169trabaho /tɾaˈbaho/work; job; labor
170mahal /maˈhal/expensive; high-priced
171pulis /puˈlis/police officer; policeman; policewoman
172problema /pɾoˈblema/problem; trouble
173kunin /ˈkunin/to take something by the hand; to fetch; to grab
174diyan /diˈan/there
175silang /ˈsilaŋ/birth; nativity
176papa /paˈpa/dad; daddy
177lalaki /laˈlaki/man; boy; guy; male person
178taong /ˈtaʔoŋ/black mourning veil or handkerchief
179malaman /malaˈman/fleshy; meaty
180patayin /pataˈjin/to kill
181labas /laˈbas/outside
182sarili /saˈɾili/oneself; one's ownself
183mabuti /maˈbuti/well; all right
184heto /ˈheto/here! here it is!
185amin /ˈʔamin/our
186pumatay /pumaˈtaj/to kill
187ama /ʔaˈma/rarely; seldom
188magaling /maɡaˈliŋ/skilled
189kilala /kiˈlala/act of knowing or recognizing someone or something
190hanggang /haŋˈɡaŋ/until; till
191duke /ˈduke/duke
192akala /ʔaˈkalaʔ/presumption; surmise; assumption; thinking
193puso /ˈpusoʔ/heart
194busan /ˈbusan/alternative form of buhusan
195habang /ˈhabaŋ/while; in the time that
196tulong /ˈtuloŋ/help; aid; assistance
197kanila /kaniˈla/their
198uli /ʔuˈliʔ/again; once more
199pakiusap /pakiˈʔusap/request; favor
200ilang /ʔiˈlaŋ/ligatured form of ilan
201bukas /buˈkas/tomorrow
202kamay /kaˈmaj/hand
203s /sa/abbreviation of sa: in; on; at
204n /na/abbreviation of na
205diba /diˈba/informal spelling of 'di ba
206tulungan /tuˈluŋan/to help
207makinig /makiˈniɡ/to listen
208dumating /dumaˈtiŋ/to arrive; to come; to reach
209espada /ʔesˈpada/sword
210kamusta /kamusˈta/alternative form of kumusta
211babae /baˈbaʔe/woman; girl; female
212pagkain /paɡˈkaʔin/food
213dati /ˈdati/originally; at first
214medyo /ˈmedjo/rather; somewhat; a little bit; kind of
215dahilan /dahiˈlan/reason; cause
216alis /ʔaˈlis/departure
217hari /ˈhaɾiʔ/king; ruler
218malapit /maˈlapit/soon
219kapatid /kapaˈtid/sibling
220noon /noˈʔon/when
221tara /taˈɾa/let's go!
222pagkatapos /paɡkaˈtapos/after; afterwards
223aso /ˈʔaso/dog
224naging /naˈɡiŋ/complete aspect of maging
225makakuha /makaˈkuha/to be able to get something
226parati /paˈɾati/always
227susunod /ˌsusuˈnod/next
228i /ʔi/mother of
229pinto /pinˈtoʔ/door
230bumalik /bumaˈlik/to return; to come back
231linggo /liŋˈɡo/Sunday
232maaari /maʔaˈʔaɾiʔ/can be; possible
233ganon /ɡaˈnon/alternative form of ganoon
234kasalanan /kasaˈlanan/sin; guilt; fault
235hayaan /haˈjaʔan/to be left alone
236bilisan /biliˈsan/to make faster
237mamatay /mamaˈtaj/to die
238daan /daˈʔan/hundred
239atin /ˈʔatin/ours
240bilang /ˈbilaŋ/as; in the capacity of; in the role of
241huli /huˈli/last; previously
242umaga /ʔuˈmaɡa/morning
243hayop /ˈhajop/animal
244tanga /taˈŋa/stupid; foolish; ignorant; slow-witted
245takbo /takˈbo/run; act of running
246kumuha /kuˈmuha/to get; to take
247paraan /paɾaˈʔan/method; system; means; way
248takot /taˈkot/afraid
249sikat /ˈsikat/rise; rising
250maghintay /maɡhinˈtaj/to wait
251beses /ˈbeses/time; instance; repetition
252tatay /ˈtataj/father
253lupa /ˈlupaʔ/earth; ground; soil
254yaon /jaˈʔon/yonder; that over there
255maliit /maliˈʔit/small; little; insignificant
256mayroon /majɾoˈʔon/there be; there is; there are; to have
257huy /ˈhuj/alternative form of hoy: expression used to call the…
258minsan /ˈminsan/sometimes; once in a while
259lumabas /lumaˈbas/to leave; to exit; to go out
260bawat /ˈbawat/each; every
261ganito /ɡaniˈto/like this; in this particular manner
262katulad /kaˈtulad/like; similar to
263kundi /kunˈdiʔ/except; but; besides
264mukha /mukˈhaʔ/face
265malaki /malaˈki/big; large
266tumahimik /tumaˈhimik/to become quiet; to become silent
267tren /ˈtɾen/train
268kotse /ˈkot͡ʃe/car; automobile
269opo /ˈʔopoʔ/yes
270gamit /ˈɡamit/thing; anything that one uses
271no alternative spelling of 'no
272magsalita /maɡsaliˈtaʔ/to speak; to talk
273kaysa /kajˈsa/than
274matagal /mataˈɡal/long
275tumingin /tumiˈŋin/to look at; to have a look at
276sigurado /siɡuˈɾado/sure; certain
277pumasok /puˈmasok/to enter; to go in
278ya /ja/expression used to drive cattle: yah
279hangin /ˈhaŋin/wind
280taas /taˈʔas/height
281masaya /masaˈja/joyful; happy
282tawagan /taˈwaɡan/to call
283ilalim /ʔiˈlalim/bottom
284me /ˈmeʔ/pronunciation spelling of may
285asawa /ʔaˈsawa/spouse
286higit /hiˈɡit/more
287naku /naˈku/an exclamation expressing surprise, wonder, fear, pain,…
288gumawa /ɡumaˈwaʔ/to make; to manufacture
289sumama /suˈmama/to go with; to join; to come along; to accompany
290bansa /banˈsaʔ/nation
291bigyan /biɡˈjan/to give
292virus /ˈvajɾus/computer virus
293gubat /ˈɡubat/woods; woodland; forest
294ulo /ˈʔulo/head
295makuha /maˈkuha/to obtain; to get
296pano /ˈpano/how
297pasensiya /paˈsensia/patience
298eksena /ʔekˈsena/scene
299manatili /manaˈtili/to stay or remain unchanged or constant; to keep in a…
300makina /ˈmakina/machine
301buksan /bukˈsan/to be opened
302likod /liˈkod/back
303a /ˈʔej/ah: an exclamation of pity, admiration or surprise
304buwan /buˈan/moon
305nandoon /nandoˈʔon/yonder; there
306minuto /miˈnuto/minute
307mamaya /mamaˈjaʔ/later; shortly
308namatay /namaˈtaj/complete aspect of mamatay: dead; has died
309pagkakataon /paɡkaˌkataˈʔon/opportunity; chance
310liwanag /liˈwanaɡ/light; illumination
311kapwa /ˈkapwaʔ/alternative form of kapuwa
312kausapin /kaʔuˈsapin/to be made as one's interlocutor
313kalokohan /kaloˈkohan/nonsense; craziness; foolishness
314kumusta /kumusˈta/how
315basta /basˈta/as long as; provided that; only if
316ganyan /ɡanˈjan/alternative form of ganiyan
317halos /ˈhalos/almost; nearly
318pareho /paˈɾeho/same; identical; equal
319nanay /ˈnanaj/mother
320wakas /waˈkas/end; finish; conclusion
321ipakita /ʔipaˈkita/to show; to let someone see
322masama /masaˈmaʔ/evil; bad
323pamilya /paˈmilja/family
324dugo /duˈɡoʔ/blood
325so /ˈso/so; therefore; hence
326telepono /teˈlepono/telephone
327mali /maˈliʔ/wrong
328boypren /ˈbojpɾen/alternative form of boyprend
329siyempre /siˈempɾe/of course; certainly
330ganoon /ɡanoˈʔon/like that; in that particular manner
331nais /ˈnaʔis/desire; wish; preference
332kanina /kaˈnina/recently
333lungsod /luŋˈsod/city
334tigil /ˈtiɡil/cessation; stop
335mag-alala /maɡʔalaˈla/to worry; to be anxious
336agad /ʔaˈɡad/immediately; at once
337harap /haˈɾap/front; forefront
338kamatayan /kamaˈtajan/death; end
339pangako /paˈŋakoʔ/promise
340mabilis /mabiˈlis/fast; swift; rapid; speedy
341kumain /kuˈmaʔin/to eat
342hanapin /haˈnapin/to look for; to search for
343tawag /ˈtawaɡ/act of calling someone
344gobyerno /ɡobˈjeɾno/government
345pakialam /pakiʔaˈlam/care; concern; sympathy
346ligtas /liɡˈtas/safe; free from danger
347guwapo /ɡuˈapo/handsome; good-looking
348laban /ˈlaban/fight; quarrel
349ulit /ʔuˈlit/again; once more
350malakas /malaˈkas/strong; hard
351enerhiya /ʔeneɾˈhia/energy; vigor; force
352maayos /maˈʔajos/organized; in order; neat
353darating /ˌdaɾaˈtiŋ/contemplative aspect of dumating
354tumawag /tuˈmawaɡ/to call; to make a call
355may-ari /majˈʔaɾiʔ/owner; proprietor
356kailan /kaʔiˈlan/when
357kuha /ˈkuha/take; grab; act of getting
358grabe /ˈɡɾabe/grave; serious
359kama /ˈkama/bed
360palagay /palaˈɡaj/opinion; thought
361kuwarto /kuˈaɾto/room
362mama /ˈmamaʔ/a term used in referring to, or in addressing, a male…
363mismo /ˈmismo/specifically
364on /ˈʔon/in a relationship with someone
365lagi /ˈlaɡiʔ/always; usually; all the time
366ibibigay /ʔiˌbibiˈɡaj/contemplative aspect of ibigay
367hirap /ˈhiɾap/difficulty; hardship
368mahirap /maˈhiɾap/difficult; tough
369puwet /puˈet/alternative form of puwit
370babalik /ˌbabaˈlik/contemplative aspect of bumalik
371pera /ˈpeɾa/money; cash
372aleman /ʔaleˈman/German
373kasal /kaˈsal/wedding; marriage
374tahimik /taˈhimik/quiet; silent
375kalimutan /kaliˈmutan/to be forgotten
376lakas /laˈkas/strength; vigor
377uy /ˈʔuj/alternative form of hoy: expression used to call the…
378tanong /taˈnoŋ/question
379salita /saliˈtaʔ/word
380tignan /tiɡˈnan/alternative form of tingnan
381pagdating /paɡdaˈtiŋ/arrival
382sakit /saˈkit/disease; sickness; illness; ailment
383dagat /ˈdaɡat/ocean; sea
384panganib /paˈŋanib/danger
385magkaroon /maɡkaɾoˈʔon/to have; to receive
386subukan /suˈbukan/to try; to attempt; to try out
387bahala /baˈhalaʔ/responsibility
388tabi /taˈbi/area beside a person or thing
389ibigay /ʔibiˈɡaj/to be given; to be bestowed
390aba /ʔaˈbaʔ/poor, indigent
391krus /ˈkɾus/cross
392papunta /papunˈta/heading towards a direction
393puno /ˈpunoʔ/tree
394galit /ˈɡalit/anger; ire
395litrato /litˈɾato/alternative form of retrato: photograph; picture
396mahilig /maˈhiliɡ/fond of; inclined in
397daw /daw/allegedly
398bakla /bakˈlaʔ/effeminate man; womanish man; homosexual male
399dragon /dɾaˈɡon/cruel person
400narito /ˌnaɾiˈto/here
401pamamagitan /pamamaˈɡitan/mediation; intercession; intervention; arbitration
402kagabi /kaɡaˈbi/last night
403tuwing /tuˈiŋ/every time
404sina /siˈna/plural direct marker placed before names or terms of…
405ayoko /ʔaˈjoko/used to express one's own aversion to something or someone:…
406sulat /ˈsulat/writing
407kada /ˈkada/each; every
408ilog /ˈʔiloɡ/river
409hubad /huˈbad/naked; nude
410tunay /ˈtunaj/truly; really
411handa /hanˈdaʔ/ready; prepared
412laman /laˈman/meat; flesh
413susi /ˈsusiʔ/key
414kesa /ˈkesa/pronunciation spelling of kaysa
415lawa /ˈlawaʔ/lake; lagoon
416punta /punˈta/destination, direction
417kakaiba /ˌkakaʔiˈba/different or unusual
418bayag /baˈjaɡ/testicle
419dali /daˈliʔ/quickness; rapidity; promptness
420ilan /ʔiˈlan/how many
421katawan /kataˈwan/body
422nakaraan /nakaɾaˈʔan/past
423inumin /ˌʔiˈnumin/beverage
424buti /ˈbuti/used to express relief or fortunate circumstance: good…
425batang /ˈbataŋ/log
426lampin /lamˈpin/swaddling clothes; baby's breechcloth
427katotohanan /katotoˈhanan/truth; reality; veracity
428sigaw /siˈɡaw/shout; yell; howl; bawl
429panginoon /paŋinoˈʔon/lord; master
430kailanman /kaʔilanˈman/whenever
431estudyante /ʔestudˈjante/pupil; student
432muli /muˈliʔ/again
433mahalaga /mahalaˈɡa/valuable
434pasensya /paˈsensja/superseded, pre-2007 spelling of pasensiya
435eto /ˈʔeto/alternative form of heto: here! here it is!
436sundalo /sunˈdalo/soldier
437mata /maˈta/eye
438pati /paˈti/and; as well as
439maari /maˈʔaɾiʔ/possible
440gaya /ˈɡaja/imitation; copying
441are /ʔaˈɾe/alternative form of ari: this one; this
442mangyari /maŋˈjaɾi/to happen; to occur
443puro /ˈpuɾo/always; repeatedly; too much
444nakakatakot /naˌkakaˈtakot/alternative form of nakatatakot
445kaarawan /kaʔaɾaˈwan/birthday
446mabuhay /maˈbuhaj/long live!
447gaano /ɡaˈʔano/how; what quantity or amount; how much
448planeta /plaˈneta/planet
449ma /ma/term of address for one's mother: mom; mum; mommy; mummy;…
450titi /ˈtitiʔ/penis
451langis /laˈŋis/oil
452baril /baˈɾil/gun
453baba /ˈbabaʔ/lowness; low height
454kuya /ˈkuja/elder brother; big brother
455nagkaroon /naɡkaɾoˈʔon/complete aspect of magkaroon
456dalhin /dalˈhin/to be brought; to be carried
457tiwala /tiˈwalaʔ/trust; faith
458populasyon /populasˈjon/population
459sarap /saˈɾap/tastiness; deliciousness; pleasant taste
460pagod /ˈpaɡod/tiredness; fatigue
461gayon /ɡaˈjon/like that; in that particular manner
462mahusay /maˈhusaj/methodical; orderly; well-arranged
463kaguluhan /kaˌɡuˈluhan/disorder; disarray
464ibinigay /ʔibiniˈɡaj/complete aspect of ibigay
465gago /ˈɡaɡo/foolish; stupid
466mag-isa /maɡʔiˈsa/solely; alone; unassisted
467itsura /ʔiˈt͡ʃuɾa/appearance; form; figure
468pusa /ˈpusaʔ/cat; feline
469bumili /bumiˈli/to buy
470libro /libˈɾo/book
471pasko alternative letter-case form of Pasko
472tuloy /ˈtuloj/afterwards
473ina /ʔiˈna/mother
474una /ˈʔuna/for the first time
475tumayo /tumaˈjoʔ/to stand; to stand up
476sasama /saˈsama/contemplative aspect of sumama
477facebook /ˈfejsbuk/Facebook
478kwento /ˈkwento/superseded, pre-2007 spelling of kuwento
479dadaan /ˌdadaˈʔan/alternative form of daraan
480simula /simuˈlaʔ/start; beginning
481andito /ʔanˈdito/alternative form of nandito
482bundok /bunˈdok/mountain
483tumakbo /tumakˈbo/to run
484kalaban /kaˈlaban/enemy
485uri /ˈʔuɾiʔ/type; class; kind
486yon /ˈjon/alternative spelling of 'yon
487baliw /baˈliw/insane; crazy; mad
488itlog /ʔitˈloɡ/egg
489maintindihan /maʔintindiˈhan/to be able to be understood; to be able to be comprehended
490opisina /ʔopiˈsina/office
491palakpakan /palakˈpakan/applause
492pag-ibig /paɡˈʔibiɡ/love; attraction; fondness; strong affection; devotion to…
493lumaki /lumaˈki/to become bigger; to increase in size
494dating /daˈtiŋ/arrival; advent
495aya /ˈʔaja/pleasantness of the weather, face, etc
496apoy /ʔaˈpoj/fire
497nasan /ˈnasan/alternative form of nasaan
498gutom /ˈɡutom/hunger
499ate /ˈʔate/elder sister; big sister
500gawa /ɡaˈwaʔ/act of doing something
501ulan /ʔuˈlan/rain
502labi /ˈlabiʔ/lip
503inay /ʔiˈnaj/term of address for one's mother: mom; mum; mommy; mummy;…
504tapusin /taˈpusin/to complete; to finish
505mataas /mataˈʔas/high; tall; superior
506yaman /ˈjaman/wealth; riches; fortune; valuable possessions
507mawala /mawaˈlaʔ/to disappear
508lalo /ˈlaloʔ/more; surpassingly; much; to a greater degree
509isipin /ʔisiˈpin/things that need careful or deep thinking; something to…
510mabait /mabaˈʔit/kind; friendly; helpful; sympathetic
511kahoy /ˈkahoj/wood
512sumunod /sumuˈnod/to follow; to obey
513sapat /saˈpat/sufficiently; enough; adequately
514seryoso /seɾˈjoso/serious; sincere
515pranses /pɾanˈses/French
516libo /ˈlibo/thousand
517datu /ˈdatu/honorific used before the name of a ruler of the various…
518pag-asa /paɡˈʔasa/hope
519magnanakaw /ˌmaɡnaˈnakaw/thief; robber
520karagatan /kaɾaɡaˈtan/ocean
521tarantado /taɾanˈtado/shameless; imprudent
522pong /ˈpoŋ/pung
523plano /ˈplano/plan; intent
524ibaba /ʔibaˈbaʔ/place under; underneath; under part
525lumayo /lumaˈjoʔ/to go away; to go farther away
526tong /ˈtoŋ/percentage cut or commission of the winnings taken from the…
527nagiging /naˈɡiɡiŋ/progressive aspect of maging
528nilalang /nilaˈlaŋ/created
529bola /ˈbola/ball; round object
530ideya /ʔideˈa/alternative form of idea
531mister /ˈmisteɾ/husband
532paborito /paboˈɾito/favorite
533ewan /ˈʔewan/pronunciation spelling of aywan
534halimbawa /halimˈbawaʔ/for example
535itim /ʔiˈtim/black
536umupo /ʔumuˈpoʔ/to sit; to sit down; to take a seat
537halaman /haˈlaman/plant
538relasyon /ɾelasˈjon/relation; association
539suot /suˈʔot/clothing; clothes; what one is wearing
540huminto /huminˈtoʔ/to stop
541balita /baˈlitaʔ/information; news; report; tidings
542sira /ˈsiɾaʔ/damage; tear; rupture; defect; break
543tatlo /tatˈlo/three
544klase /ˈklase/class
545natural /natuˈɾal/obviously; naturally
546kalikasan /kaliˈkasan/nature
547misyon /misˈjon/mission
548yata /ˈjataʔ/maybe; perhaps; possibly; probably
549alisin /ʔaliˈsin/to be removed; to be taken off
550paalam /paˈʔalam/one's goodbyes; farewell
551aktor /ʔakˈtoɾ/actor
552bumaba /bumaˈbaʔ/to go down; to descend
553is /ˈʔis/a tmesis used for sarcasm
554hingal /hiˈŋal/panting; out of breath
555tagumpay /taɡumˈpaj/victory; triumph
556kuneho /kuˈneho/rabbit; cony
557dala /daˈla/load; something carried; something brought
558apat /ˈʔapat/four
559ikot /ˈʔikot/rotation; revolution; turning round and round
560malayo /maˈlajoʔ/far
561bartender /ˈbaɾtendeɾ/bartender
562tanggapin /taŋɡaˈpin/to accept
563sama /ˈsama/going with or accompanying someone to a certain place
564alalahanin /ʔalalaˈhanin/to remember; to recall
565kainin /kaˈʔinin/to be eaten
566pabayaan /pabaˈjaʔan/to neglect; to abandon
567banda /ˈbanda/around
568pasok /ˈpasok/entry; act of entering
569bar /ˈbaɾ/bar exam
570sandata /sanˈdata/weapon; arms
571matapos /maˈtapos/to be finished with activities
572kayamanan /kajaˈmanan/wealth; riches; treasures; fortune
573ingat /ˈʔiŋat/caution; carefulness
574itay /ʔiˈtaj/term of address for one's father: dad; daddy; pops; Pa;…
575pantalon /pantaˈlon/pants; trousers
576espesyal /ʔespesˈjal/special; exceptional; extraordinary
577linya /ˈlinja/line
578maniwala /maniˈwalaʔ/to believe; to trust
579niyan /niˈan/of that
580grado /ˈɡɾado/grade; mark
581pansinin /pansiˈnin/to be noticed; to be acknowledged; to be given attention…
582gunggong /ɡuŋˈɡoŋ/stupid; dull; ignoramus
583tugtog /tuɡˈtoɡ/act of playing a musical instrument
584madali /madaˈliʔ/quick; easy
585karapatan /kaɾapaˈtan/right; authority
586marahil /maˈɾahil/probably; maybe; perhaps
587isda /ʔisˈdaʔ/fish
588pagdiriwang /paɡdiˈɾiwaŋ/celebration
589halaga /halaˈɡa/price; cost
590kapangyarihan /kapaŋjaˈɾihan/power; authority
591raw /ˈɾaw/alternative form of daw
592gumising /ɡuˈmisiŋ/to wake up; to awake
593sala /ˈsala/fault; guilt; blame
594klima /ˈklima/climate
595umuwi /ʔumuˈiʔ/to go home; to return
596puntahan /puntaˈhan/to be gone to
597hawak /ˈhawak/holding of something in one's hand
598impormasyon /ʔimpoɾmasˈjon/information
599relo /ɾeˈlo/watch
600lihim /ˈlihim/secret
601butas /ˈbutas/hole; pit
602pinuno /piˈnunoʔ/chief; official; officer; leader
603brad /ˈbɾad/comrade; peer; buddy
604bisita /biˈsita/visitor; guest
605utot /ʔuˈtot/fart; flatulence
606laptop /ˈlaptap/laptop
607importante /ʔimpoɾˈtante/important
608utos /ˈʔutos/order; command; commandment
609tumakas /tuˈmakas/to escape
610katapusan /katapuˈsan/end; conclusion
611san /ˈsan/where
612magkano /maɡˈkano/how much
613sumakay /sumaˈkaj/to ride; to board
614kalahati /kalaˈhatiʔ/half
615tanungin /tanuˈŋin/to ask someone
616balik /baˈlik/return; going back
617asan /ˈʔasan/alternative form of nasaan
618maghanap /maɡhaˈnap/to look for
619sitwasyon /sitwasˈjon/situation
620utak /ˈʔutak/brain; encephalon
621ibon /ˈʔibon/bird
622boss /ˈbos/alternative spelling of bos
623pintuan /pinˈtuʔan/doorway
624ahas /ˈʔahas/snake
625isip /ˈʔisip/thinking; thought
626langit /ˈlaŋit/sky
627lobo /ˈlobo/wolf
628sabihan /saˈbihan/to notify; to give notice to
629hawakan /haˈwakan/to hold
630alak /ˈʔalak/alcoholic beverage; liquor
631bariles /baˈɾiles/barrel; cask; keg
632gumulong /ɡuˈmuloŋ/to roll down a surface
633papel /paˈpel/paper
634magkakaroon /maɡˌkakaɾoˈʔon/contemplative aspect of magkaroon
635ayon /ˈʔajon/agreeable; in agreement; affirming
636sinuman /ˌsinuˈman/whoever
637pagpatay /paɡpaˈtaj/killing; murder; homicide
638masira /maˈsiɾaʔ/to break down; to get broken; to get damaged
639kulang /ˈkulaŋ/lacking; incomplete; insufficient
640uminom /ʔumiˈnom/to drink; to have a drink
641upuan /ʔuˈpuʔan/chair
642gulo /ɡuˈlo/disorder; disarray
643iwan /ˈʔiwan/to be left behind
644nagustuhan /naɡustuˈhan/complete aspect of magustuhan
645damit /daˈmit/clothes; clothing; dress
646manahimik /manaˈhimik/to remain silent; to shut up
647pangit /ˈpaŋit/ugly
648araw-araw /ˌʔaɾaw ˈʔaɾaw/daily; every day
649yelo /ˈjelo/ice
650lumayas /luˈmajas/to run away; to escape
651tigilan /tiˈɡilan/to stop doing something
652mang /ˈmaŋ/term of address for an elderly man
653mag-ingat /maɡˈʔiŋat/to be careful; to take care
654kolehiyo /koˈlehio/college
655kulungan /ˌkuˈluŋan/cage; kennel; corral; pen; coop
656kumakain /kumaˈkaʔin/progressive aspect of kumain
657mainit /maˈʔinit/hot; warm
658don /ˈdon/title of a gentleman: sir; Sir
659malamang /malaˈmaŋ/chances are; probably; likely
660mahaba /maˈhabaʔ/long
661pangangailangan /paŋaŋaʔiˈlaŋan/demand; need; necessity
662matulog /maˈtuloɡ/to sleep
663sagutin /ˌsaˈɡutin/liabilities
664kaharian /kahaɾiˈʔan/domain; kingdom; monarchy; realm
665kanta /kanˈta/song; chant
666agrikultura /ʔaɡɾikulˈtuɾa/agriculture
667ruta /ˈɾuta/route; itinerary
668masarap /masaˈɾap/delicious; tasty
669ebidensiya /ʔebiˈdensia/evidence; proof
670bantay /banˈtaj/guard; escort; watch
671kana /kaˈnaʔ/deception; falsity
672naniniwala /naˌniniˈwalaʔ/progressive aspect of maniwala
673e /ˈʔi/Used to acknowledge a statement or situation: well; so
674anim /ˈʔanim/six
675likas /liˈkas/natural; inborn; innate
676halimaw /haˈlimaw/beast; monster; ferocious animal
677bangkay /baŋˈkaj/cadaver; corpse
678pakinggan /pakiŋˈɡan/to listen
679pakiramdam /pakiɾamˈdam/condition; state
680layo /ˈlajoʔ/distance; farness
681kababayan /kabaˈbajan/fellow resident of the same town or province; fellow citizen
682komersiyal /komeɾsiˈal/commercial
683sira-ulo /siˌɾaʔ ˈʔulo/insane; lunatic; crazy
684bobo /ˈbobo/fool; idiot; simpleton; dunce
685kriminal /kɾimiˈnal/criminal; sinful; grave
686kaso /ˈkaso/but; however
687malinaw /maˈlinaw/clear
688manok /maˈnok/chicken
689ho /ˈhoʔ/honorific particle used while speaking to one's superior,…
690papasok /paˈpasok/heading to enter
691panalo /paˈnalo/winner; victor
692mag-aral /maɡˈʔaɾal/to study
693kaaway /kaˈʔawaj/enemy; foe
694magtrabaho /maɡtɾaˈbaho/to work; to labor; to be employed
695bulag /buˈlaɡ/blind; sightless
696bilangguan /bilaŋˈɡuʔan/prison; jail
697lason /ˈlason/poison
698pelikula /peˈlikula/film; movie; motion picture
699de /de/of
700iisa /ˌʔiʔiˈsa/one; same; identical
701personal /peɾsoˈnal/personal
702maliliit /maliliˈʔit/small; little; insignificant
703karera /kaˈɾeɾa/race, racing
704kalawakan /kalaˈwakan/vastness; expanse
705guro /ˈɡuɾoʔ/teacher; educator; instructor
706pagitan /paˈɡitan/space; gap; interval; distance between two points
707bayan /ˈbajan/city
708konti /ˈkontiʔ/pronunciation spelling of kaunti
709ibabaw /ʔiˈbabaw/top; tip; apex
710doktor /dokˈtoɾ/doctor; physician
711paa /paˈʔa/foot
712siraulo /siɾaˈʔulo/alternative form of sira-ulo
713akina /ˌʔakiˈna/alternative form of akin na
714sinungaling /sinuˈŋaliŋ/lying; untruthful; mendacious
715la /la/used in directing an animal to stop, especially carabaos…
716magpahinga /maɡpahiˈŋa/to rest
717kunan /ˈkunan/to get someone something
718lider /ˈlideɾ/leader
719tatawagan /tataˈwaɡan/contemplative aspect of tawagan
720magpatuloy /maɡpaˈtuloj/to continue
721resulta /ɾeˈsulta/result; outcome; consequence
722gumamit /ɡuˈmamit/to employ; to apply
723pogi /ˈpoɡiʔ/handsome
724gitna /ɡitˈnaʔ/center; middle
725digmaan /diɡˈmaʔan/war; battle
726tindahan /tinˈdahan/store; retail shop
727banal /baˈnal/holy; sacred; blessed
728pupuntahan /ˌpupuntaˈhan/contemplative aspect of puntahan
729kaagad /kaʔaˈɡad/right away; immediately
730matakot /maˈtakot/to be afraid; to become afraid
731nabubuhay /nabuˈbuhaj/progressive aspect of mabuhay
732dinala /dinaˈla/complete aspect of dalhin
733luma /ˈlumaʔ/old
734pwersa /ˈpweɾsa/superseded, pre-2007 spelling of puwersa
735regalo /ɾeˈɡalo/gift; present
736kasaysayan /kasajˈsajan/history; record or aggregate of past events
737tsaka /t͡saˈkaʔ/ugly
738magpakailanman /maɡpakaʔilanˈman/forever
739sugat /ˈsuɡat/wound; cut
740magbigay /maɡbiˈɡaj/to give
741edukasyon /ʔedukasˈjon/education
742mahalin /mahaˈlin/to be cherished; to be valued; to be loved
743pababa /pabaˈbaʔ/downward
744magmadali /maɡmadaˈliʔ/to hurry; to rush
745bato /baˈto/stone
746kombinasyon /kombinasˈjon/combination
747madilim /madiˈlim/dark; obscure
748tagamasid /taɡamaˈsid/observer; watcher
749kalangitan /kalaˈŋitan/heavens
750sobra /ˈsobɾa/so; very
751habulin /haˈbulin/to run after; to pursue; to chase
752puti /puˈtiʔ/white
753tumpok /tumˈpok/small heap; small mound; small pile
754karne /kaɾˈne/meat
755tangina /taŋiˈna/alternative form of putang ina
756hilig /ˈhiliɡ/liking
757ugali /ʔuˈɡaliʔ/conduct; habit; personal behavior or conduct
758pugad /ˈpuɡad/nest
759masyado /masˈjado/very; too much
760gamot /ɡaˈmot/medicine; remedy; cure
761lupain /lupaˈʔin/landed property; estate; land holdings
762lumalabas /luˌmalaˈbas/progressive aspect of lumabas
763dami /ˈdami/amount; quantity
764pagmamahal /paɡmamaˈhal/love; act of loving or cherishing
765sukat /ˈsukat/just; merely; simply
766sundin /sunˈdin/to obey; to follow
767hudyat /hudˈjat/signal; warning; alert
768mahina /maˈhinaʔ/weak; feeble; sickly
769magtanong /maɡtaˈnoŋ/to ask; to make a question
770matalik /maˈtalik/close, intimate
771tanda /tanˈdaʔ/sign; mark; indication
772palaso /palaˈsoʔ/arrowhead
773linisin /liˈnisin/to clean; to make clean
774ilong /ʔiˈloŋ/nose
775kontrata /konˈtɾata/contract
776tahanan /taˈhanan/simultaneous stopping or ceasing
777amoy /ʔaˈmoj/scent; aroma
778normal /noɾˈmal/normal
779katutubo /katuˈtuboʔ/native; indigenous
780binigay /biniˈɡaj/nonstandard form of ibinigay
781kumagat /kumaˈɡat/to bite
782muntik /munˈtik/almost; nearly
783gulong /ɡuˈloŋ/wheel
784impiyerno /ʔimpiˈeɾno/inferno; hell
785ayan /ʔaˈjan/alternative form of hayan: there! there it is!
786biro /ˈbiɾoʔ/joke; jest
787bibig /biˈbiɡ/mouth
788kumpanya /kumpanˈja/superseded, pre-2014 spelling of kompanya
789maliban /maˈliban/except; except for
790baboy /ˈbaboj/pig
791tunog /tuˈnoɡ/sound
792parte /paɾˈte/part; bit; portion; section; particular location in a…
793gas /ˈɡas/gasoline
794payo /ˈpajo/advice; counsel
795tungkulin /tuŋˈkulin/duty; responsibility; obligation
796kilos /ˈkilos/movement; motion; move; moving
797saklolo /sakˈlolo/response to a call for help
798umamin /ʔuˈmamin/to admit; to confess
799hiyas /hiˈas/gem; precious stone
800bat /ˈbat/alternative spelling of ba't
801kainis /kaʔiˈnis/alternative form of nakaiinis
802ow /ˈʔow/alternative form of o: the name of the Latin script letter…
803magdala /maɡdaˈla/to carry
804ipaliwanag /ʔipaliˈwanaɡ/to be explained
805sahig /saˈhiɡ/floor
806upo /ʔuˈpoʔ/act of sitting
807pruweba /pɾuˈeba/proof; evidence
808imposible /ʔimpoˈsible/impossible
809lola /ˈlola/honorific used before the name of a grandmother: Grandma;…
810magsimula /maɡsimuˈlaʔ/to start; to begin; to commence
811kampanya /kamˈpanja/campaign
812satin /saˈtin/made of satin
813ibalik /ʔibaˈlik/to return; to bring back
814papasukin /papaˈsukin/to let to be inside
815komportable /kompoɾˈtable/alternative form of kumportable
816numero /ˈnumeɾo/number
817sirain /siˈɾaʔin/to destroy; to ruin
818ays /ˈʔajs/contraction of ayos
819bumagsak /bumaɡˈsak/to fall
820puta /ˈputa/prostitute
821taga /taˈɡaʔ/big cut or wound inflicted by a large knife, bolo, cutlass,…
822makipag-usap /makipaɡˈʔusap/to engage in conversation with someone
823hitsura /hiˈt͡ʃuɾa/alternative form of itsura
824lasing /laˈsiŋ/drunk; inebriated
825sapatos /saˈpatos/shoe
826bagsak /baɡˈsak/fall; drop; crash
827sarsa /ˈsaɾsa/dip; sauce; gravy
828teritoryo /teɾiˈtoɾjo/territory
829sasakyan /sasakˈjan/vehicle; transportation
830milya /ˈmilja/mile
831mag-isip /maɡʔiˈsip/to think
832lebel /leˈbel/level
833tulog /ˈtuloɡ/sleep; slumber
834kukuha /kuˈkuha/contemplative aspect of kumuha
835magalit /maˈɡalit/to get angry
836nandiyan /nandiˈan/there
837harapan /haɾaˈpan/space at the front
838mamamayan /ˌmamamaˈjan/citizen
839kahulugan /kahuluˈɡan/meaning; sense
840marunong /maˈɾunoŋ/wise; intelligent; learned
841bulaklak /bulakˈlak/flower
842siyudad /siuˈdad/city
843sunod /suˈnod/following another; next; subsequent
844mabubuhay /mabuˈbuhaj/contemplative aspect of mabuhay
845kalang /ˈkalaŋ/wedge
846b /ba/abbreviation of ba
847utang /ˈʔutaŋ/debt; account; liability or obligation to pay; loan
848talaan /ˌtaˈlaʔan/list
849kasali /kaˈsali/participant; partaker; someone who joins in
850baso /ˈbaso/drinking glass
851biyahe /biˈahe/journey; trip; voyage
852isara /ʔisaˈɾa/to close
853bigla /biɡˈlaʔ/suddenly; abruptly
854ginto /ɡinˈtoʔ/gold
855artista /ʔaɾˈtista/movie star; famous actor or actress
856pangalawa /paŋalaˈwa/second
857manood /manoˈʔod/to watch
858dumaan /dumaˈʔan/to pass by; to pass through
859biyernes /biˈeɾnes/Friday
860milyon /milˈjon/million
861tumira /tumiˈɾa/to live; to stay; to dwell
862maniniwala /maˌniniˈwalaʔ/contemplative aspect of maniwala
863layas /ˈlajas/running away; fleeing
864taba /taˈbaʔ/fat
865basura /baˈsuɾa/garbage; trash; rubbish; junk
866gastos /ˈɡastos/expenses
867nakatayo /nakataˈjoʔ/standing
868matangkad /mataŋˈkad/tall and slender; awkwardly long and thin
869ganda /ɡanˈda/beauty
870kutsara /kuˈt͡ʃaɾa/spoon; tablespoon
871sangkatauhan /saŋkataˈʔuhan/humankind; mankind; all of humanity
872kinakain /kinaˈkaʔin/progressive aspect of kainin
873magustuhan /maɡustuˈhan/to want; to like
874kakain /kaˈkaʔin/contemplative aspect of kumain
875sulok /ˈsulok/corner
876anuman /ʔanuˈman/whatever
877kausap /kaˈʔusap/person whom the speaker is talking to; interlocutor
878ayusin /ʔaˈjusin/to be arranged; to be put in order
879hay /haj/an expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow,…
880nagkakamali /naɡkaˌkamaˈliʔ/progressive aspect of magkamali
881minutos /miˈnutos/alternative form of minuto
882kadiliman /kadiˈliman/darkness
883bag /ˈbaɡ/ladies' bag; handbag
884pangyayari /paŋjaˈjaɾi/event; happening; occurrence
885bahagi /baˈhaɡi/part; portion; section
886gawain /ˌɡaˈwaʔin/task; work; duty
887tanggalin /taŋɡaˈlin/to be removed; to be disconnected
888makausap /makaˈʔusap/be able to be talked to
889uniporme /ʔuniˈpoɾme/uniform
890kalagayan /kalaˈɡajan/state, quality or condition of someone or something
891away /ˈʔawaj/fight; quarrel; dispute
892mataba /mataˈbaʔ/fat; obese; fatty; bulky; voluminous
893masakit /masaˈkit/painful; sharp; insulting
894lalake /laˈlake/alternative form of lalaki
895mauna /maˈʔuna/to be first
896tawad /ˈtawad/remission; discount; bargain
897paghihiganti /paɡhihiɡanˈti/vengeance
898anino /ʔaˈnino/shadow
899umiinom /ʔuˌmiʔiˈnom/progressive aspect of uminom
900kamo /ˈkamo/you
901disenyo /diˈsenjo/design
902talim /taˈlim/sharpness
903pangarap /paˈŋaɾap/ambition; dream
904mayaman /maˈjaman/rich; wealthy
905alagad /ʔalaˈɡad/follower; disciple
906desisyon /desisˈjon/decision
907d /ˈdiʔ/abbreviation of di
908lumapit /luˈmapit/to come closer; to approach; to come near
909balang /ˈbalaŋ/every; each; everyone
910sundan /sunˈdan/to follow; to trail
911batas /baˈtas/law
912lng abbreviation of lang
913grupo /ˈɡɾupo/group
914balanse /baˈlanse/equilibrium; balance
915halip /haˈlip/substitute; alternate
916dakila /daˈkilaʔ/majestic; sublime; glorious
917presyo /ˈpɾesjo/price
918tapat /taˈpat/facing the front; in front
919pabor /paˈboɾ/favor
920tirahan /ˌtiˈɾahan/residence; place of living or dwelling; abode
921ganiyan /ɡaniˈan/like that; in that particular manner
922kutsilyo /kuˈt͡ʃiljo/knife
923dahan-dahan /ˌdahan ˈdahan/slowly
924ingay /ˈʔiŋaj/noise
925usok /ˈʔusok/smoke; black or dark smoke
926segundo /seˈɡundo/second
927maliwanag /maliˈwanaɡ/bright; clear; brilliant; luminous
928hanay /ˈhanaj/row; file; line; rank
929nabasa /naˈbasa/complete aspect of mabasa
930pantay /panˈtaj/level; even
931libre /ˈlibɾe/free; free of charge; gratis
932hayan /haˈjan/there! there it is!
933pag-unlad /paɡʔunˈlad/development; advancement; improvement
934negosyo /neˈɡosjo/business
935ibenta /ʔiˈbenta/to sell
936lolo /ˈlolo/grandfather
937dulo /ˈdulo/end; extremity; terminal
938palang /paˈlaŋ/just yet; only; still; only still
939gang /ˈɡaŋ/criminal gang
940kalmado /kalˈmado/calmly; peacefully
941resibo /ɾeˈsibo/receipt
942sistema /sisˈtema/system
943sagot /saˈɡot/reply; response
944ninakaw /niˈnakaw/complete aspect of nakawin
945paglipas /paɡˈlipas/lapse of time
946video /ˈvideo/video
947butil /ˈbutil/grain; kernel; seed
948tanggal /taŋˈɡal/removed; disconnected
949matalino /mataˈlino/smart; intelligent
950ari /ˈʔaɾiʔ/property; asset; ownership
951magawa /maɡaˈwaʔ/to be able to be done
952giyera /ɡiˈeɾa/war
953bituin /bituˈʔin/star
954nina /niˈna/possessive particle, used only with personal names
955mahigit /mahiˈɡit/advantageous; excessive; superior; more
956oso /ˈʔoso/bear
957talino /taˈlino/intelligence; intellect
958buweno /buˈeno/discourse marker used to acknowledge a statement or…
959metal /meˈtal/metal
960paruparo /paɾupaˈɾo/butterfly
961kapani-paniwala /kapaˌni paniˈwalaʔ/convincing
962ginang /ˈɡinaŋ/honorific used before the name of a married woman: Mrs.;…
963pwera /ˈpweɾa/superseded, pre-2007 spelling of puwera
964posisyon /posisˈjon/position
965pinagmulan /pinaɡmuˈlan/origin; source
966humingi /humiˈŋiʔ/to ask for; to request
967sarado /saˈɾado/closed; shut
968karamihan /kaɾaˈmihan/majority
969surpresa /suɾˈpɾesa/alternative form of sorpresa
970siguraduhin /siɡuɾaˈduhin/to be made sure; to be ensured
971bale /ˈbale/used before stating or enumerating the gist or summary of…
972ardilya /ʔaɾˈdilja/squirrel
973sarhento /saɾˈhento/sergeant
974sampu /samˈpuʔ/ten
975mahuli /maˈhuli/to be able to catch someone or something
976hila /ˈhila/pull; pulling
977lumilipad /luˌmiliˈpad/progressive aspect of lumipad
978pulgada /pulˈɡada/inch
979uling /ˈʔuliŋ/ligatured form of uli
980saktan /sakˈtan/to hurt
981barilin /baɾiˈlin/to shoot with a gun
982banyo /ˈbanjo/bathroom; shower room / area; bath; bathtub
983parusa /paˈɾusa/punishment
984mapanganib /mapaˈŋanib/dangerous; hazardous
985karapat-dapat /kaˌɾapat ˈdapat/rightful; worthy; deserving of something
986hudyo /hudˈjo/Jewish
987halikayo /haˌlikaˈjo/come here, you all!
988panig /ˈpaniɡ/panel
989timog /ˈtimoɡ/south
990day /ˈdaj/alternative spelling of 'day
991sunugin /suˈnuɡin/to burn
992hininga /hiniˈŋa/breath; respiration
993hintayin /hintaˈjin/to be waited for; to be awaited
994detalye /deˈtalje/detail
995lamesa /laˈmesa/table
996propesiya /pɾopeˈsia/prophecy
997kalma /ˈkalma/calmness; peace; stillness
998hakbang /hakˈbaŋ/step; stride
999tutal /tuˈtal/alternative form of total
1,000pangkaraniwan /paŋkaɾaˈniwan/common; ordinary

Take the list with you

Rank, word, meaning and IPA pronunciation in four columns. Pick how much of the list you want — the same slices as the buttons above.

Top 100
Top 200
Top 500
Top 1,000
Top 3,068

CSV opens straight into Excel, Numbers or Google Sheets, and imports into Anki. For a printable copy, choose a size above and use your browser's print command — the page prints as a clean list, and every script comes out right.

Frequencies come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords; English meanings and IPA pronunciations from Wiktextract, with eSpeak NG filling in pronunciations Wiktionary lacks. The data is CC BY-SA 4.0, and so is this list — keep the credit if you pass it on. Example sentences come from Tatoeba, CC BY 2.0 FR. The raw data file is here too.

Words stick once you use them

A list gets you the first few hundred. Saying them to someone who speaks Tagalog is what makes them stay.

Find someone who speaks Tagalog