Get started

Malay has no tenses, no plurals formed by ending and no grammatical gender; time is a separate word and a plural is often the noun said twice. It is very close to Indonesian — the two are mutually intelligible.

The most common words in Malay, most frequent first, with IPA pronunciations and English meanings.
#WordIn English
1saya /ˈsajə/First person singular pronoun; I, me
2yang [jaŋ]An article that denotes a noun with the connecting…
3aku /ˈaku/First person singular pronoun; I, me
4dia /ˈdijə/Genderless third person pronoun; he, she, it
5awak /ˈawak/Second person singular pronoun; you
6kau /ˈkaw/you, your
7ini /ˈini/this here
8di /di/Used to indicate location or direction; in, at, on
9tak /ˈtak/not
10dan /dan/and
11akan [a.kan]For
12tidak /ˈtidaʔ/not, negates verbs
13kita /ˈkitə/we, us
14apa /ˈapə/Used as an interrogative pronoun
15kamu /kamu/you
16itu /itu/that
17untuk /ˈuntuk/for
18ada /ˈadə/There are, there is
19boleh [bo.leh]To be able to; can
20mereka /məˈrekə/Third person plural pronoun; they, them
21dengan /dəˈŋan/with
22anda /ˈanda/Second person singular pronoun; you
23tahu /tahu/to know
24ke /ˈkə/or
25kami /ˈkami/Exclusive first person plural pronoun; we, us
26ya [ja]The 29th letter of the Arabic alphabet
27dari /ˈdari/from
28dalam /dalam/inside, in, within
29sini /sini/here
30semua /səˈmuə/all
31tapi /ˈtapi/alternative form of tetapi
32pergi [pə(r).ˈɡi]To go
33orang /ˈoraŋ/I, me, my, one
34adalah [a.də.lah]To be
35nak /ˈnak/contraction of hendak
36ia [i.jə]Genderless third person pronoun; he, she, they
37jadi /ˈd͡ʒadi/so; therefore; thus; consequently
38sekarang /səˈka.raŋ/now, today
39lagi /ˈlaɡi/again, anew
40pada [pa.də]at, on
41jangan /ˈd͡ʒaŋan/don't; marks the negative imperative
42dah /da(h)/clipping of sudah
43bukan /ˈbukan/not
44buat /buat/to make; to create
45sudah /ˈsudah/perfective aspect marker, indicating that the process has…
46seperti /səpə(r)ˈti/like, similar to
47jika /ˈd͡ʒikə/if
48baik /ˈbaek/good
49perlu /pərˈlu/For
50mana /ˈmanə/where
51satu /satu/one
52telah /tə.lah/already, has, have
53hanya /ˈhaɲa/only
54lebih /ləˈbeh/more, over, -er
55datang /ˈdataŋ/to come
56mungkin /ˈmuŋken/Maybe, perhaps, possibly
57saja /ˈsad͡ʒə/alternative form of sahaja
58kenapa /kəˈnapə/Why; for what reason
59ayah /ˈajah/A father
60sangat /ˈsaŋat/very
61siapa /ˈsiapə/who, whose
62mahu /ˈma(h)u/to want, to desire
63bagaimana /baˌɡaiˈmana/how
64hari /ˈhari/day: A period of time equal or almost equal to a full…
65dapat [da.pat]To be able to; can
66juga /ˈd͡ʒuɡə/too, also
67terima /təˈrima/To receive
68rasa /ˈrasə/taste, flavour
69kasih /ˈkaseh/love, care, affection
70masa /masa/During the time that; when
71kalau /ˈkalaw/if, in case
72ni /ni/this here
73lakukan /laˈkukan/to do something
74tuan /tuan/Sir, mister
75pernah /pə(r)ˈnah/ever; once; used to; have
76tu /tu/that
77atau [a.tau̯]or
78sesuatu /səˈsuatu/something
79mari /ˈmari/here
80sana /ˈsanə/there
81kepada /kəˈpadə/In the direction of
82masih /ˈmaseh/still
83mati /mati/dead, death, deceased
84adakah /ˌadəˈkah/Question pronoun used to inquire about the truth of a…
85tiada /tiˈada/alternative form of tidak ada
86kerana /kərana/because
87baiklah /baˈiklah/all right
88menjadi /mənˈd͡ʒadi/to become; to turn into
89banyak /ˈbaɲak/many, much, a lot
90cakap /ˈt͡ʃakap/to talk; to speak
91betul /bəˈtol/Exactly
92keluar /kəˈlua(r)/to go out, to exit
93tentang /tənˈtaŋ/about
94lain /ˈlain/other
95begitu /bəɡitu/very
96dengar /dəˈŋar/to hear; to listen
97tempat /təmpat/A certain place
98beritahu /bəritahu/to inform; to tell; to notify
99selamat /səˈlamat/may there be
100bagus /ˈbaɡos/good, nice, decent, favourable
101macam /ˈmat͡ʃam/like, similar to
102lihat [li.hat]To look at
103harus /ˈharus/have to, must, should
104anak /ˈanak/A person's child
105hidup /ˈhidop/life
106maaf [ma.ʔaf]Pardon, forgiveness
107diri /ˈdiri/to stand
108kembali [kəmbäli]again, once more
109ingin /ˈiŋin/wishing; desirous; eager
110lelaki /ləˈlaki/male
111malam /ˈmalam/night
112baru /ˈbaru/just, recently, a few moments ago
113tunggu /ˈtuŋɡu/to wait
114melihat /məˈlihat/formal active of lihat
115cepat /t͡ʃəˈpat/quick, fast, rapid, apace, prompt
116pun [pon]also, too
117tolong /to.loŋ/Used to make a polite request
118sedang /səˈdaŋ/progressive aspect marker, indicating an ongoing or…
119rumah /ˈrumah/home; house
120kan /kan/isn't it?
121masuk /ˈmasok/To enter
122nampak /ˈnampak/to see; to catch sight of; to perceive visually
123cuma /ˈt͡ʃumə/only, merely
124tahun [ta.hon]A period of time of 12 months
125berada /bəˈrada/to be; to be located; to be situated
126suka /ˈsukə/to like; to love
127tetapi /təˈtapi/but
128berlaku /bər.la.ku/to happen, to occur, to take place
129kata /ˈkatə/Something that has been said
130sama /ˈsamə/Joining other people; along
131kawan /ˈkawan/I
132fikir /ˈfikir/thought
133okey /oke/okay
134cuba /ˈt͡ʃuba/Cuban
135pasti /ˈpasti/sure, certain
136sendiri /sən.di.ri/oneself; myself, yourself, himself, herself, itself,…
137mempunyai [məm.pu.ɲə.ʔi]Active of punyai
138takkan /ˈtakkan/alternative form of tidak akan
139jumpa /ˈd͡ʒumpa/to meet; to encounter
140atas /ˈatas/on, upon, on top of
141dua /ˈdua/two
142tuhan /tuhan/god
143daripada /ˌdariˈpadə/from
144masalah [maˈsalah]problem
145lama /ˈlamə/long
146salah /ˈsalah/false
147faham /ˈfaham/understanding
148mengapa /məŋapə/why
149beberapa /bəbəˈrapə/a few
150besar /bəˈsa(r)/large; huge
151bahawa /baˈhawə/Conjunctive that
152kena /kəˈna/to incur, to bring upon oneself, to be touched adversely
153ibu /ˈibu/mother
154mak /ˈmak/alternative form of emak
155bersama /bə(r)ˈsamə/together
156sebab /səˈbab/Due to; because
157sebelum /səbəˈlum/before
158bila /ˈbilə/at what time?
159memang /ˈmemaŋ/indeed; in fact; really
160sekali /səˈkali/once
161bercakap /bə(r)ˈt͡ʃakap/To have a conversation
162ambil /ˈambil/to take
163tinggal /ˈtiŋɡal/to live; to reside
164perkara /pərˈkara/case
165membuat /məmˈbuat/to make; to create
166bawa /ˈbawə/to carry
167nama /ˈnamə/name
168dunia /ˈdunia/world
169ingat /ˈiŋat/to remember
170sayang /ˈsajaŋ/love
171kali /ˈkali/times; multiplied by
172berhenti /bərhənˈti/to stop, to cease, to halt, to desist
173oleh /ˈoleh/because
174melakukan /məlaˈkukan/to do, to perform, to take action
175semuanya /səˈmuaɲə/pain
176makan /ˈmakan/to eat
177bunuh /bunuh/to kill
178cara /ˈt͡ʃara/manner, means, method, way
179kereta /kəˈreta/automobile, car, motorcar: A wheeled vehicle that moves…
180itulah /iˈtulah/that's
181bagi /ˈbaɡi/for; for the purpose of
182jalan /ˈd͡ʒalan/path; road; street; track; way
183setiap /səˈtiap/every; each
184seseorang /səsəˈoraŋ/someone
185sampai /sampai̯/until
186sebagai /səˈbaɡaj/as
187kemudian /kəˈmudian/after; afterwards
188minta /minta/Used to make a polite request; please
189dulu /ˈdulu/before, earlier, previously
190belum /bəˈlom/not yet
191kerja /kərˈd͡ʒa/work; occupation
192pertama /pə(r)ˈtamə/first of all
193percaya /pəˈt͡ʃajə/believing
194luar /ˈluar/out
195sedikit /sədikit/a little, a few
196membunuh /məmˈbunuh/to kill
197mencari /mən.t͡ʃa.ri/to seek, to search, to look for
198cari /ˈt͡ʃari/to search, to look for, to seek
199hebat /hebat/great; profound; intense
200polis /ˈpolis/The police, a civil force granted the legal authority for…
201terlalu /tərˈlalu/very
202katakan [ka.tə.kan]To say
203ketika /kəˈtika/when; while; as
204apakah [a.pə.kah]Interrogative pronoun used to inquire something about a…
205cukup /ˌˈt͡ʃukop/sufficiently, adequately
206maksud /ˈmaksud/intention
207tengok /ˈteŋok/to look at
208lalu /ˈlalu/then; and then; subsequently
209sebenarnya /səbəˈna(r)ɲə/actually, in fact
210tentu /tənˈtu/certainly; surely; of course
211tangan /ˈtaŋan/hand
212mesti [məsti]must
213kecil /kəˈt͡ʃel/small, little
214manusia /ma(ʔ)ˈnusiə/human; human being; person; people; man
215nanti /ˈnanti/going to; will
216tanpa /ˈtanpa/without
217berapa /bərapa/how many, how much
218bisa /ˈbisə/Extremely painful
219benda /bənˈda/object, thing, stuff, item, good
220ikut /ikʊt/to follow; to accompany
221balik /ˈbalek/back
222selalu /sə.la.lu/always; forever; evermore
223mendapat [mən.da.pat]Active of dapat
224berikan [bə.ri.kan]To contain fish
225bawah /bawah/under, below
226benar /bəˈna(r)/really; truly; very
227terus /təˈros/straight; direct
228bodoh /bodoh/Damn
229gila [ɡi.lə]Used as an intensifier
230budak /ˈbudak/young person; child
231patut /patut/fitting, right, proper
232hal /ˈhal/matter; affair; business
233keluarga /kəluarɡa/family
234perempuan /pərəmˈpuan/female
235takut /ˈtakut/afraid
236wanita /waˈnita/A female person; woman, lady
237selepas /sə.lə.pas/after
238bekerja /bə.kər.d͡ʒa/to work; to be employed
239telefon /teˈlifon/telephone
240biar [bi.ja(r)]So that; so
241saat /ˈsaʔat/second
242tiga /ˈtiɡa/three
243berjaya /bərˈd͡ʒaja/successful
244paling /ˈpaleŋ/most
245apabila /ˌapəˈbilə/when; at such time as
246punya /ˈpuɲə/Used to indicate possession, similar to English 's
247gadis /ˈɡadis/maiden, young girl
248mata /ˈmatə/eye
249tidur /ˈtido(r)/to sleep
250hati /ˈhati/liver
251guna /ˈɡunə/for
252duduk /ˈdudok/location; position
253air /ˈair/The liquid form of this substance: liquid H₂O
254senjata /sənˈd͡ʒatə/weapon
255pintu /ˈpintu/door
256selama /səˈlamə/for
257pulang /ˈpulaŋ/to return, to go back, to go home
258beliau /bə.liau̯/he, she
259beri /bəˈri/To give
260bandar /ˈbanda(r)/A city or town
261semula /səˈmula/from the beginning
262jam /ˈd͡ʒam/hour
263waktu /ˈwaktu/when; while; during
264bilik /ˈbilek/A room
265berdua /bərduə/both
266hilang /ˈhilaŋ/to lose
267pasukan /paˈsukan/team
268biasa /ˈbiasə/normal; usual; ordinary
269gembira /ɡəmˈbirə/passion, excitement, anger
270membantu /məmˈbantu/to help
271tadi /ˈtadi/earlier, just now, a moment ago
272ialah /jəˈlah/To be
273sesiapa /səˈsiapə/alternative form of siapa-siapa
274sahaja /saˈhad͡ʒə/only
275mengatakan [mə.ŋa.tə.kan]To say
276pagi /ˈpaɡi/morning
277cinta /ˈt͡ʃintə/affection; feeling of love; strong attachment towards…
278kalian [ka.li.an]Encompassing all; all
279abang [a.baŋ]An older brother or male sibling
280depan /dɘpan/front
281terbaik /tə(r)ˈbaek/best
282belakang /bəˈlakaŋ/behind; following
283cantik /ˈt͡ʃantek/beautiful, good-looking, pretty
284lari /lari/to run
285sehingga /səˈhiŋɡa/until; till; up to
286minit [minet]unit of time
287kapal /ˈkapal/A large water vessel; a ship
288hai /hai̯/Used as a greeting; hi
289yg abbreviation of yang
290kenal /kəˈnal/to know; to be acquainted with
291semasa [sə.ma.sə]At the same time as; concurrently, simultaneously
292secara /səˈt͡ʃara/in a ... manner; by way of; through; -ly
293lepaskan /ləˈpaskan/let go
294wang /ˈwaŋ/money
295jauh /ˈd͡ʒaoh/far
296duit /ˈduit/money
297mula /ˈmula/the beginning, the start
298kuat /ˈkuat/strong, forceful, powerful, mighty
299yakin /ˈjakin/Certain, sure, convinced
300minum /ˈminom/to drink
301seluruh /seluruh/the whole, the entire
302hampir /ˈhampe(r)/very close or near to
303buruk /ˈburuk/old, rotten
304mudah [mu.dah]Without much effort; easily
305kepala /kəˈpalə/head
306kehilangan /kə.hi.la.ŋan/Loss
307sekolah /səˈkolah/school
308kaki /ˈkaki/foot, leg
309bulan /ˈbulan/moon
310diam /ˈdiam/quiet; silent
311cik /ˈt͡ʃik/A form of address to an unfamiliar man or woman
312si /ˈsi/the
313tembak /tembaʔ/to shoot
314keadaan [kə.ʔa.də.ʔan]existence
315walaupun /wä.läu.pʊn/although; though
316berkata /bə(r)ˈkatə/To say
317tetap /təˈtap/continuously
318berjalan /bərˈd͡ʒalan/to walk
319kehidupan /kəhiˈdupan/life
320menarik /məˈnarik/to pull; to haul; to drag
321bangun /ˈbaŋon/to wake up; to get up
322a [a]Used to show excitement or to show agreement
323encik /ənˈt͡ʃek/term of address conferred on an adult male of moderate or…
324sakit /ˈsakit/ill, painful, sick
325puan /puan/Mrs
326memberi /məmbəˈri/Formal active of beri
327buka /ˈbuka/to open
328selesai /sələˈsaj/finished; completed; done; over
329sejak /səˈd͡ʒak/since
330kelihatan /kəliˈhatan/to look; to appear; to seem
331tentera /təntəˈra/army
332terbang /ˈtə(r)baŋ/to fly
333antara /anˈtarə/In the middle of two things
334mampu [mam.pu]Rich, wealthy
335sial /ˈsial/Tagged at the end of a sentence to express discontent,…
336agak /ˈaɡak/rather; quite; somewhat; fairly
337ramai /ˈramaj/many
338esok /ˈesok/tomorrow
339you /ˈjou/second-person pronoun
340selamatkan /səlaˈmatkan/to help someone survive, or rescue someone
341ku /ku/I
342tepat /təpat/accurate
343tanya /ˈtaɲə/to ask
344bermain /bərˈmain/to play
345panggil [paŋ.ɡel]to invite
346makanan /maˈkanan/food; meal
347lepas /ləpas/after, past, ago
348sedia /səˈdia/from the beginning; in the beginning
349pula /ˈpulə/instead; on the other hand; however
350darah /ˈdarah/blood
351dekat [də.kat]Almost, nearly
352melalui /məlaˈlui/through
353raja /ˈrad͡ʒə/A male of a royal family who is the supreme ruler of his…
354teruskan /təˈruskan/continue, proceed
355negara /nəˈɡara/country; nation; sovereign state
356bahagian /ˌbahaˈɡian/section
357jatuh /ˈd͡ʒatoh/to fall; to drop
358api /ˈapi/fire
359harap /harap/to hope
360naik /ˈnaek/to climb, to ascend, to rise
361kapten /ˈkeptən/An army or air force officer whose rank is higher than that…
362tua /ˈtua/old
363sentiasa /səntiˈasa/always
364mengenai /məŋənaʔi/about
365pukul /ˈpukul/to hit, to strike, to beat
366turun /turun/To go from a higher place to a lower place
367supaya /suˈpaja/so that
368menang /mənaŋ/to win
369ahli /ˈah.li/expert
370kuasa /ˈkuasa/product of equal factors
371belajar /bəˈlad͡ʒa(r)/to study; to learn
372isteri /ˌistəˈri/wife
373tiba /tiba/To reach
374minggu /ˈmiŋɡu/week
375khabar /ˈxaba(r)/news
376arah /arah/direction
377memberikan [məm.bə.ri.kan]Formal active of berikan
378mau /mau̯/contraction of mahu
379suatu /swatu/a, an, one
380janji /ˈd͡ʒand͡ʒi/promise
381cerita /t͡ʃəˈrita/story
382anjing [aɲd͡ʒeŋ]dog
383begini /bəɡini/so
384berubah /bəˈrubah/to change, to shift
385pilihan /piˈlihan/choice; selection
386pasal /pasal/alternative form of fasal
387doktor /doktor/doctor; physician
388tinggi /ˈtiŋɡi/high
389lima /ˈlima/five
390tanah /ˈtanah/a general term for the surface of the Earth; i.e. ground
391setelah /sətəˈlah/after
392hantar /ˈhanta(r)/to deliver
393peduli /pəˈduli/to care, to concern oneself
394ah /ˈah/Particle to express astonishment, disapproval, dismay,…
395marah /ˈmarah/angry; mad
396segera /səɡəˈra/soon
397fikirkan /fikirkan/to think about, to contemplate
398jelas [d͡ʒə.las]Aurally or visually easy to be perceived
399perjalanan /pərd͡ʒaˈlanan/journey; trip; travel; voyage
400teman /təman/I, me, my
401buku /ˈbuku/a lumpy joint
402risau /risau̯/to worry
403sukar /ˈsukar/difficult
404idea /ˈajdiə/idea
405kurang /ˈkuraŋ/less; to a lesser degree
406suruh /suruh/to order someone to do something
407berita /bəˈrita/news
408penjara /pənˈd͡ʒara/jail
409demi /dəˈmi/for the sake of; for
410perang /pəˈraŋ/war
411serius /ˈsiriəs/Without humor or expression of happiness; grave in manner…
412kes /kəs/lawsuit, legal proceeding
413kematian /kəmaˈtian/death; demise
414sepanjang /səˈpand͡ʒaŋ/along, throughout, as long as; during
415bapa [ba.pə]A male parent
416sungguh /suŋɡuh/really, very
417tangkap /ˈtaŋkap/to capture, to catch
418lupa /ˈlupə/to forget
419nombor /ˈnombo(r)/number
420tengah /təˈŋah/progressive aspect marker, indicating an ongoing or…
421jaga /ˈd͡ʒaɡa/to awake
422pelik /pəˈlek/strange
423kedua /kəˈdua/second
424permainan /pərmaˈinan/game
425penuh /pəˈnuh/full
426la /la/At the present time or moment; now
427ketua [kə.tu.wə]A chief, leader or head man
428batu /batu/stone; a hard earthen substance that form rocks
429sebentar /səbənˈta(r)/for a moment; for a while; briefly
430semakin /səˈmakin/increasingly; more and more; getting; becoming
431maka /ˈmakə/so; therefore
432meminta /məminta/Active of pinta
433sekejap /sə.kə.d͡ʒap̚/soon
434berani /bəˈrani/brave
435rahsia /rahˈsia/secret; confidential
436lah /ˈlah/Final particle indicating an imperative, reassurance or…
437berdiri /bərˈdiri/to stand
438nah /nah/here!
439gambar /ˈɡambar/picture; drawing
440jahat /ˈd͡ʒahat/bad, evil
441soalan /soˈalan/question
442adik /ˈadek/sibling person who shares same parents
443kat [kat]At, in, or on; used to indicate a location, position, or…
444sebelah /səbəˈlah/side; direction
445milik /ˈmilek/property
446muda /muda/young
447tenang /təˈnaŋ/calm, composed, still, collected, imperturbable
448jenis /ˈd͡ʒenis/type
449berbeza /bərˈbɛ.za/to have difference; to be different
450para /ˈparə/shelf
451pihak /ˈpihak/side
452bumi /ˈbumi/earth
453keselamatan /kəsəlaˈmatan/safety
454tugas /ˈtuɡas/duty
455empat /əmˈpat/four
456menuju /məˈnud͡ʒu/to head towards; to go in the direction of
457pakai /ˈpakaj/to wear
458kawasan /ka.wa.san/an area
459senang /sənaŋ/easy
460maklumat /maʔ.lu.mat/information
461suara /ˈsuarə/voice, utterance
462sedar /səˈdar/aware, conscious; awake
463kunci /ˈkunt͡ʃi/key
464tutup /ˈtutup/to close
465presiden /preˈsiden/The head of state of a republic that is usually also the…
466barang /ˈbaraŋ/marker used to denote indefiniteness
467saudara /sawˈdarə/you m
468dilakukan /ˌdilaˈkukan/to do something
469rakan /ˈrakan/friend
470terhadap /tərˈhadap/towards; to
471siap /ˈsiap/even; going as far as; including
472pembunuh /pəmˈbunuh/killer, murderer
473periksa /pəˈriksa/to inspect, to scrutinize; to examine critically or…
474muka /ˈmuka/face
475bahasa [ba.hə.sa]language
476keputusan /kəpuˈtusan/result
477langsung /ˈlaŋsuŋ/directly; immediately
478syarikat [ʃa.ri.kat]A company
479celaka [t͡ʃə.la.kə]Wretched, unlucky
480bos /bos/a person in charge of a business or company
481menerima /mənəˈrima/to receive, to accept
482kekuatan /kəkuˈatan/strength
483letakkan /ləˈtakkan/basic form of meletakkan
484bimbang /ˈbimbaŋ/worried
485panas /ˈpanas/hot because of direct heating of the sun
486situ /ˈsitu/there
487bertanya /bərˈtaɲa/to ask; to inquire
488serangan /səˈraŋan/an attempt to cause damage, injury to, or death of opponent…
489perasaan /pəraˈsaan/feeling, sensation
490tahan /ˈtahan/to endure, to bear, to withstand, to resist
491hitam /ˈhitam/black
492kira /kira/to count
493pejabat /pəd͡ʒabat/office
494pegang /pəˈɡaŋ/to hold, to grasp
495hantu /ˈhantu/A general term for ghosts, spirits or mystical being
496mulai /muˈlai/starting
497awal /ˈawal/beginning, commencement, first
498peluru /pəˈluru/bullet, projectile, ammunition
499bayi [ba.ji]baby, infant
500kini /kini/now, today
501hubungan /huˈbuŋan/relationship, connection, link
502pakaian /pakai̯an/clothes; clothing
503kecuali /kət͡ʃuali/except
504bilang /ˈbilaŋ/to say
505juta /ˈd͡ʒuta/million
506berharap /bərˈharap/to hope
507indah /ˈindah/beautiful, lovely, attractive, fine, precious
508musuh /ˈmusuh/enemy, foe
509kerajaan [kərad͡ʒaʔan]government
510meninggal /mə.niŋ.ɡal/to die; to pass away
511melawan [mə.la.wan]Formal active of lawan
512keras /kəˈras/hard, stiff
513nyawa /ˈɲawə/life
514it [aj.ti]initialism of teknologi maklumat
515perhatian /pərˈhatian/attention
516beg [bɛʔ]A bag
517sistem /ˈsistəm/system
518surat /ˈsurat/document
519semoga /səˈmoɡə/may there; hopefully
520setuju /səˈtud͡ʒu/to agree
521bom /bom/bomb
522berat /bəˈrat/weight
523mimpi /ˈmimpi/dream
524bijak /ˈbid͡ʒak/wise, clever
525sikit /ˈsikit/a little, a few
526udara /uˈdara/aerial
527amat /ˈamat/very
528pekerjaan /pə.kər.d͡ʒa.an/job; occupation; employment
529kanan /kanan/right
530guru /ˈɡuru/educator, teacher, instructor
531yah /jah/father
532bahaya /baˈhaja/danger
533pegawai /pəˈɡawai̯/officer; official
534kiri /kiri/left
535hadiah [ha.di.ah]A gift or present
536ruang /ru.aŋ/An area of the house that is usually without that much…
537pistol /ˈpistol/a pistol
538misi /ˈmisi/mission
539tarik /ˈtarek/to pull so it comes towards one
540jom /ˈd͡ʒom/let's go, come on
541bayar /ˈbajar/to pay
542nya /ɲa/The 36th letter of the Jawi script which represents the…
543utama /uˈtama/best
544baju /ˈbad͡ʒu/top: A garment worn to cover the torso
545makhluk /ˈmaxluk/creature; being
546hadapan /haˈdapan/next
547gagal /ˈɡaɡal/to fail
548kelas /kəˈlas/a group, collection, category or set sharing…
549meletakkan /mələˈtakkan/transitive formal active of letak
550sementara /səmənˈtarə/while; whilst
551laut /ˈlaut/sea
552kumpulan /kumˈpulan/group
553burung /ˈburoŋ/bird
554mesin /mesin/machine
555emas /ə.mas/gold
556menangis /məˈnaŋes/To cry
557mencuri /mənˈt͡ʃuri/formal active of curi
558kalah /kalah/defeated, lost
559badan /ˈbadan/body
560memanggil [mə.maŋ.ɡel]active of panggil
561mu /mu/alternative spelling of -mu
562angkat /ˈaŋkat/to lift, to raise
563neraka /nəˈraka/hell
564bangunan /baŋunan/building
565bunyi /buɲi/sound
566merah /ˈmerah/red
567putih /ˈputih/Being white in colour
568segala /səɡala/everything
569kakak /kakaʔ/older sister
570sempurna /səmˈpurna/perfect; complete; full
571sejuk /səˈd͡ʒuk/cold
572beli /bəˈli/to buy
573parti /ˈpa(r)ti/A social gathering
574bersalah /bərˈsalah/to make a mistake
575benci [bənˈt͡ʃi]hatred
576alasan /aˈlasan/reason
577lagu /ˈlaɡu/song
578ikan /ˈikan/fish
579semalam /səˈmalam/for one night
580bank /ˈbeŋk/An institution that offers various financial services
581nenek /ˈnenek/grandmother
582bola /ˈbola/ball
583dahulu /daˈhulu/before, earlier, previously
584kota /kota/A fort
585main /ˈmaen/unpromptedly
586kebenaran /kəbənaran/permission
587alamak /aˈlamak/An exclamation or expression of alarm about a problem or…
588jawab /ˈd͡ʒawab/an answer or reply
589alat /ˈalat/tool
590filem /filəm/film
591dadah /ˈdadah/recreational drugs
592simpan [sim.pän]to hide
593bebas /ˈbebas/free
594enam /əˈnam/six
595menakutkan /mənaˈkutkan/scary; horrible
596sasaran /sasaran/target
597menyerang /məɲəˈraŋ/to attack; to assault; to strike
598kosong [ko.soŋ]The number zero or 0
599kedai /kəˈdaj/shop
600hospital /hosˈpital/hospital
601mengetahui /məŋəˈtahuj/to discover, to find out
602hak /ˈhak/right, truly
603tanda /ˈtandə/sign, mark, signal, spot, symbol
604pilih /pilih/to choose
605hutan /ˈhutan/forest
606letak /ləˈtak/to place; to put; to insert
607rambut [rambothair
608kamera [kɛ.mə.rə]camera
609sentuh /sənˈtoh/to touch
610terlepas /tər.lə.pas/to be released; to be set free
611ujian /ud͡ʒian/test; examination
612habis /ˈhabis/completely; utterly; entirely
613mayat /ˈmajat/corpse
614panjang /ˈpand͡ʒaŋ/long
615menari /mənari/To dance
616akal /ˈakal/mind; intellect; reason; logic
617kawalan /kaˈwalan/guard, protection
618akhir /ˈaxir/end; conclusion
619peraturan /pər.a.tu.ran/the rules
620datuk /ˈdatok/A father of someone's parent; a grandfather
621dewa /ˈdewa/god
622bunga /ˈbuŋa/flower
623langkah /laŋkah/to step
624kad /ˈkad/A card
625merupakan /məˌrupəˈkan/to represent, take the form of, to be
626pulau /ˈpulaw/island
627selain /səˈlain/in addition to, besides
628mulut /ˈmulut/mouth
629terlambat /tərˈlambat/too late; already late; delayed
630lawan /ˈlawan/A partner, counterpart
631kejadian /kəd͡ʒaˈdian/incident, occurrence
632pengawal /pəˈŋawal/guard, protector
633pusat /pusat/navel
634malah /ˈmalah/in fact; even; moreover; on the contrary
635cahaya /t͡ʃä.hä.jä/light
636sibuk /ˈsibuk/busy
637utara /uˈtarə/north
638suami /ˈsuami/husband
639tersebut /tərsəˈbut/that, the aforementioned, said
640berguna /bərˈɡuna/useful
641buang /ˈbuaŋ/to discard, reject, or throw away
642hingga /ˈhiŋɡa/until; till; up to; as far as
643berbahaya /bə(r)baˈhajə/dangerous; hazardous
644asing /ˈasiŋ/foreign
645memandu /məˈmandu/To guide: To serve as a guide for someone or something; to…
646susah /ˈsusah/difficult
647bicara /biˈt͡ʃara/to talk, to speak
648raksasa /rakˈsasə/enormous, gargantuan, gigantic, humongous, supertall
649menemui /mənəˈmui/to discover
650angin /ˈaŋen/wind
651tepi /təˈpi/edge; side; margin; border
652kuda /ˈkudə/A horse
653tindakan /tindakan/action
654nasib /ˈnasib/fate, destiny, luck
655aneh /aneh/strange
656anggota /aŋˈɡota/body part
657mustahil /musˈtahil/impossible
658kesalahan /kəsalahan/error
659agar /aɡa(r)/so that
660pandang /ˈpandaŋ/to look; to gaze; to view
661tenaga /təˈnaɡa/energy; power; strength
662tali /ˈtali/rope
663dolar [dɔ.lə(r)]The currency of the United States, Australia and other…
664kesan /kəˈsan/impression, indentation or mark left by something
665pakcik /ˈpakt͡ʃik/alternative spelling of pak cik
666mengganggu [məŋ.ɡaŋ.ɡu]to disturb
667istimewa /ˌistiˈmewa/special
668mengerti /məŋə(r)ˈti/formal active of erti
669tingkat /tiŋ.kat/floor, storey
670laluan /laˈlu.an/route
671perjanjian /pərˈd͡ʒand͡ʒian/agreement
672mabuk /ˈmabok/drunk; intoxicated; inebriated
673lemah /ləmah/weak
674menonton /məˈnonton/to watch
675musim /ˈmusim/season
676helo [he.lo]Used to greet people; hello
677lewat /ˈlewat/to pass by; to pass over
678pandai /ˈpandaj/clever, intelligent
679sejarah /sədʒarah/history
680ajar /ˈad͡ʒar/to teach
681dibuat /diˈbuat/made
682halo [ha.lo]A circular band of coloured light, visible around the sun…
683memikirkan /məmiˈkirkan/to think about; to ponder over
684menipu /məˈnipu/to deceive
685lampu /ˈlampu/lamp
686daging /ˈdaɡeŋ/Any sort of flesh
687membaca /məmˈbat͡ʃa/to read
688bayangkan [ba.jaŋ.kan]to imagine
689kotak /ˈkotak/box
690perkataan [pə(r).ka.tə.ʔan]A word
691tuanku [tu.an.ku]you
692ubat /ˈubat/medicine
693peribadi /pəriˈbadi/personal, private
694baca /ˈbat͡ʃa/to read
695bintang /ˈbintaŋ/starred; spotted
696kulit /ˈkulit/leather
697kopi /ˈkopi/coffee
698benarkan /bəˈna(r)kan/to allow; to permit; to authorise
699hotel /ˈhotəl/hotel
700pikir /pikir/alternative form of fikir
701gelap /ɡəˈlap/dark
702perkahwinan /pərkahˈwinan/marriage; wedding
703je /d͡ʒə/alternative form of sahaja
704kemalangan [kə.maˈlaŋ.an]accident
705tujuan /ˈtud͡ʒuan/goal, objective, aim, purpose
706berbuat /bər.buat/to do; to act; to perform an action
707jenayah /d͡ʒəˈnajah/crime
708lapar /ˈlapa(r)/hungry
709kampung /ˈkampuŋ/village
710muzik /ˈmjuzɪk/A composition of sounds that produces a form and melody…
711berjuang /bər.d͡ʒu.aŋ/to struggle; to fight; to strive
712otak /ˈotak/brain
713sedap /səˈdap/delicious, tasty
714sepertinya /səpərˈtiɲə/likely
715bahagia /ba.ha.ɡi.a/happy and content
716separuh /səˈparuh/half
717buah /ˈbuah/fruit
718seekor /səˈeko(r)/tail
719sanggup /ˈsaŋɡup/to be willing; to be ready; to be prepared
720video /viˈdio/recording of moving visual images
721terkejut /tə(r)kəˈd͡ʒot/Shocked, surprised
722layak /ˈlajak/suitable, deserving
723wajah /ˈwad͡ʒah/face
724pokok /ˈpokok/tree
725lubang /lubaŋ/hole, hollow, orifice, perforation
726komputer /kɔmˈpu.tə(r)/computer
727operasi /opəˈrasi/a surgical procedure
728dipanggil [di.paŋ.ɡel]to invite
729kaya /ˈkajə/Having a lot of wealth or money
730kesilapan /kəsiˈlapan/error
731rendah /rəndah/low
732meja /ˈmed͡ʒə/table
733askar /ˈaskar/soldier
734alam /ˈalam/nature; the natural environment
735lokasi /loˈkasi/location
736rakyat [raʔ.jat]A citizen
737jawapan /d͡ʒaˈwapan/An answer
738perintah /pərintahcommand, direction, order
739dinding /ˈdindiŋ/inner wall of a house
740menyebabkan /məɲəˈbabkan/active of sebabkan
741jelaskan [d͡ʒə.las.kan]To explain
742detektif /diˈtektif/detective
743pahlawan /pahˈlawan/hero, patriot, a strong and brave warrior
744selatan /səlatan/south
745mengalami /məŋaˈlami/to experience; to undergo; to sustain; to suffer
746namun /ˈnamon/however
747bau /ˈbaw/A smell; odour; stench; stink
748berehat [bə.re.hat]To rest
749setengah /sətəŋah/a half
750tubuh /tubuh/body
751kasut /ˈkasut/shoe
752kekal /kəˈkal/permanent, eternal, everlasting
753sampah /sam.pah/discarded items that are of no use
754isyarat /iˈʃarat/sign, gesture, signal
755mulia /muˈlia/noble
756pendapat /pənˈdapat/opinion; view; idea; sentiment
757jujur /ˈd͡ʒud͡ʒur/honest, truthful
758minuman /miˈnuman/drink, beverage
759gunung /ˈɡunoŋ/mountain
760dendam /dəndam/grudge, resentment, vengeance
761tipu /ˈtipu/deceit
762jari /ˈd͡ʒari/finger
763bekas [bə.kas]Trace, mark, stain
764silap /silap/false
765soal /ˈsoal/to ask, to question, to interrogate
766mengajar /məˈŋad͡ʒar/to teach
767memahami /məmaˈhami/active of fahami
768balas /ˈbalas/to reply; to respond; to answer
769sebarang /səˈbaraŋ/any
770rosak /ˈrosak/out of order, damaged
771situasi /situˈasi/situation
772pantas /pantas/quick; fast
773unit /ˈjunit/unit
774saling [sa.leŋ]each other, one another
775biru [bi.ru]blue
776anggap /ˈaŋɡap/to assume, to consider
777masukkan /maˈsokkan/to place
778jantung /ˈd͡ʒantuŋ/heart
779mandi [mänˈdi]To shower
780kekasih /kəkasih/lover; beloved person
781terkenal /tərkəˈnal/famous
782jiwa /d͡ʒi.wa/soul
783majlis /ˈmad͡ʒlis/meeting; assembly; council
784papa /ˈpapa/father
785tujuh /ˈtud͡ʒoh/seven
786ayam /ˈajam/chicken, a domesticated subspecies of red junglefowl
787kemungkinan /kəmuŋˈkenan/The state of being possible
788tau /ˈtau/syncopic form of tahu
789sungai /ˈsuŋaj/river
790lucu /lu.t͡ʃu/funny; hilarious
791senarai /səˈnarai̯/list
792sarjan /ˈsard͡ʒan/sergeant
793seronok /səˈronok/pleasant; enjoyable; fun
794lahir /ˈlahir/to be born, to give birth, to bear
795hendak /hənˈdak/to, for
796pantai /ˈpantaj/beach, coast
797binatang /biˈnataŋ/animal
798pelajar /pəl.a.d͡ʒa(r)/student
799malu /ˈmalu/shy
800manis /ˈmanis/sweet
801tahniah /tahˈniah/to congratulate
802pencuri /pənˈt͡ʃuri/thief
803alih /aleh/to shift, to turn, to move
804umur /ˈumur/age
805haiwan /haˈiwan/animal
806harga /ˈharɡə/price; cost
807ketawa /kəˈtawə/to laugh; to chuckle
808palsu /ˈpalsu/false
809sihat [si.hat]Not inflicted with any diseases
810amaran /aˈmaran/warning
811trak /ˈtrak/truck
812besi [bəsi]iron
813menurut /məˈnurut/to go along
814kucing /ˈkut͡ʃiŋ/cat
815menjual /mənˈd͡ʒual/to sell, to market
816pesanan /pəˈsanan/message
817berbincang /bə(r)ˈbint͡ʃaŋ/To talk
818makcik /ˈmakt͡ʃik/alternative spelling of mak cik
819kejam /kəd͡ʒam/to close
820nafas /ˈnafas/breath, respiration
821langit /ˈlaŋit/sky
822sebaik /səˈbaik/as soon as; immediately after
823jepun /d͡ʒəpun/Japanese
824lekas /ləkas/Quickly or fast
825tetamu /təˈtamu/guest; visitor
826semangat /səˈmaŋat/soul of a being
827ditangkap /diˈtaŋkap/passive of menangkap
828sebut /səbut/to mention; to say
829teh /ˈteh/The tea plant; Camelia sinensis
830engkau /əŋkau̯/you, your
831ulang /ˈulaŋ/to repeat
832adil /ˈadil/fair, just, right
833bakar [ba.ˈka(r)]to burn
834pemain /pəˈmain/player
835demikian /dəmiˈkian/such, like that, so
836walau /ˈwalau̯/even if
837sepuluh /səˈpuluh/ten
838letupan /ləˈtopan/explosive
839korang /ˈkoraŋ/you, y'all
840serang /səˈraŋ/to attack; to assault
841pekerja /pəkərˈd͡ʒa/worker; employee
842sedih /səˈdeh/sad; unhappy; sorrowful
843bertuah /bərˈtuah/having luck
844pakar /ˈpaka/expert, specialist
845tukang /tukaŋ/craftsman; handyman; workman; seller
846sisi /si.si/side
847jahanam /d͡ʒaˈhanam/hellish
848timur /ˈtimur/east
849menteri /məntəˈri/A minister
850kecemasan /kət͡ʃəˈmasan/emergency
851lambat /lam.bat/slow
852mesej /ˈmesed͡ʒ/message
853minyak /ˈmiɲak/Liquid fat
854gigi /ɡiɡi/tooth: hard, calcareous structure present in the mouth of…
855radio /ˈradio/radio
856pisau /pi.sau̯/knife
857mangsa /ˈmaŋsə/prey
858menyesal /məɲəˈsal/to regret
859petang /pəˈtaŋ/afternoon
860potong /ˈpotoŋ/to cut; to sever into parts
861peguam [pə.ɡwam]A lawyer
862bernafas /bə(r)nafas/to breathe
863aman /aman/peaceful
864puteri /ˌputəˈri/princess
865biasanya /ˈbiasəɲə/normally, usually, generally
866luka /ˈlukə/wound
867penduduk /pənˈdudok/resident, inhabitant
868termasuk /tə(r)ˈmasok/including
869warna /ˈwarna/colour
870naga /ˈnaɡa/dragon
871sumber /ˈsumbə(r)/source
872seluar /sə.lu.a(r)/trousers, pants
873tikus /tikus/mouse, rat
874penjahat /pənˈd͡ʒahat/villain
875curi /ˈt͡ʃuri/stealth, sneakily, privately
876barat /ˈbarat/The west
877gerak /ɡəˈrak/movement; motion; action
878hujan /hud͡ʒan/rain
879kedudukan /kəduˈdokan/residency
880kejutan /kəd͡ʒutan/shocker, surprise
881mohon /mo.hon/to request; to apply for
882ribu /ribu/thousand
883khas /xas/special
884negeri /nəɡəˈri/country, any sovereign polity; a national or city-state…
885patah /ˈpatah/To split or snap
886hujung /ˈhud͡ʒuŋ/endmost
887selagi /səˈlaɡi/as long as; while
888jeneral /d͡ʒənəˈral/general
889o [o]with sugar and no milk added
890besok /ˈbesok/alternative form of esok
891tukar /ˈtukar/to change
892lapangan /laˈpaŋan/field
893entah /ənˈtah/I don't know; dunno; who knows
894kotor /ˈkotor/dirty
895topi /topi/hat
896tulis /ˈtules/to write
897bersih /bərˈsih/clean, clear, hygienic, pure
898mencapai /mənˈt͡ʃapaj/to achieve something
899awam /ˈawam/public
900malaikat /malaˈikat/angel
901sebanyak /səˈbaɲak/as much as; as many as
902stesen /stesen/Place for passenger vehicles to stop
903kerusi /kəˈrusi/chair, seat
904bergantung /bərˈɡan.tuŋ/to hang
905hijau [hi.d͡ʒau̯]green
906bas /bas/bus
907sabar [sa.ba(r)]patient
908turunkan /tuˈrunkan/to lower
909peti /pəti/box, chest, case
910perlahan /pərˈlahan/At a slow pace; slowly
911hasil /ˈhasil/yield; product
912zaman /ˈzaman/age
913tulang /ˈtulaŋ/bone
914ejen /ˈed͡ʒen/agent
915program /ˈproɡrem/a set of structured activities; a plan of action
916gereja /ɡəˈred͡ʒə/church
917kelakar /kə.laˈkar/banter
918menutup /məˈnutup/to close
919pandangan /panˈdaŋan/view; sight; scenery
920perangkap /pəˈraŋkap/trap
921tingkap /ˈtiŋkap/window
922persembahan /pə(r)səmˈbahan/A gift or tribute
923perlawanan /pərlaˈwanan/match
924menahan /məˈnahan/active of tahan
925suci /ˈsut͡ʃi/pure, clean
926laju /lad͡ʒu/fast
927jual /d͡ʒual/to sell
928punggung /ˈpuŋɡuŋ/buttocks; bottom; rear; backside
929jarak /ˈd͡ʒarak/distance
930jauhkan /d͡ʒaˈohkan/to distance; to move away; to remove; to keep away
931hormat /hormat/respectful
932menolong /məˈnoloŋ/to help
933perancis /pəˈrant͡ʃis/French
934seni /səˈni/art
935kertas /ˈkə(r)tas/A sheet material used for writing on or printing on,…
936jumlah /ˈd͡ʒumlah/sum; total
937acara /aˈt͡ʃarə/agenda
938penjenayah /pən.d͡ʒə.na.ja(h)/criminal
939lapan /ˈlapan/eight
940kenyataan /kəɲataan/Able to be seen or heard
941pelanggan /pəˈlaŋɡan/customer
942halang /halaŋ/to hinder, to impede, to block, to obstruct
943bentuk /bənˈtok/shape; form
944mahkamah /mahˈkamah/court; tribunal
945daerah /daˈʔerah/Area under control of a certain country; a territory
946gaya /ˈɡaja/style; fashion
947nyata /ˈɲata/able to be seen or heard
948keberanian /kəbəraˈnian/courage, bravery
949kelab /kəˈlab/club
950pemimpin /pəmimpin/leader
951ais /ˈais/ice
952profesor /pro.fe.so(r)/professor
953penyakit /pəˈɲakit/illness
954pertahanan /pə(r)taˈhanan/defence
955rapat /ˈrapat/tightly; closely
956monyet /ˈmo.ɲet/monkey
957kebaikan /kəbaikan/an act of goodness or kindness
958telur /təˈlur/edible egg, of a bird, especially chicken, considered as…
959patung /patuŋ/statue
960menjawab /mənˈd͡ʒawab/To give an answer to a question; to answer
961memalukan /məmaˈlukan/to embarrass, to cause embarrassment
962berbual /bərˈbual/to converse, to chat
963angkasa /aŋˈkasa/space, sky
964pertempuran /pərtəmˈpuran/battle
965ganggu [ɡaŋ.ɡu]to disturb
966menelefon /məneˈlifon/to call
967terfikir /tərˈfikir/to suddenly think of; to come to mind
968peta /pəta/map
969cincin /ˈt͡ʃint͡ʃin/A round piece of metal worn around the finger or through…
970penjaga /pənˈd͡ʒaɡa/guard; guardian
971jabatan /d͡ʒaˈbatan/office, service
972fail /ˈfail/file
973saksi /ˈsaksi/witness
974diterima /ˌditəˈrimə/to receive, to accept
975istana [ɪsˈtana]palace, castle
976syurga /ˈʃu(r)ɡə/heaven, paradise
977pemandu /pəˈmandu/driver
978kenderaan /kəndəˈraan/vehicle
979sudut /su.dut/corner
980usaha /uˈsaha/effort
981comel /ˈt͡ʃomel/cute
982virus /virus/A submicroscopic, non-cellular structure consisting of a…
983taman /ˈtaman/park, garden
984menyentuh /məɲənˈtoh/To make physical contact with; to bring the hand, finger or…
985dikatakan [di.ka.tə.kan]To say
986lantai /lantai̯/floor
987tekan /təkan/to press
988menara /məˈnarə/tower
989kejahatan /kəd͡ʒaˈhatan/evil
990ubah /ubah/to change
991tangga /ˈtaŋɡa/stair, ladder
992sebaliknya /səbaˈlekɲə/on the contrary
993pertanyaan /pərtaˈɲaan/question
994leher /ˈlehe(r)/neck
995pusing /ˈpusiŋ/to turn, to spin
996ratu /ˈratu/A queen regnant
997risiko /riˈsiko/risk
998juara /dʒuara/Champion, winner
999asal /ˈasal/as long as, only if, provided that, providing
1,000pesta /pəsˈta/party

Take the list with you

Rank, word, meaning and IPA pronunciation in four columns. Pick how much of the list you want — the same slices as the buttons above.

Top 100
Top 200
Top 500
Top 1,000
Top 5,000
Top 5,228

CSV opens straight into Excel, Numbers or Google Sheets, and imports into Anki. For a printable copy, choose a size above and use your browser's print command — the page prints as a clean list, and every script comes out right.

Frequencies come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords; English meanings and IPA pronunciations from Wiktextract, with eSpeak NG filling in pronunciations Wiktionary lacks. The data is CC BY-SA 4.0, and so is this list — keep the credit if you pass it on. Example sentences come from Tatoeba, CC BY 2.0 FR. The raw data file is here too.

Words stick once you use them

A list gets you the first few hundred. Saying them to someone who speaks Malay is what makes them stay.

Find someone who speaks Malay