10,000 most common Greek words

Greek marks its nouns for case and gender, so the articles — ο, η, το and their inflected forms — carry a lot of grammar and cluster at the top of this list. The alphabet is the smallest hurdle; the endings are the real one.

The most common words in Greek, most frequent first, with English meanings.
#	Word	In English
1	να	added before the dependent or present verb forms to form…
2	το	it
3	δεν	not
4	είναι	to be
5	θα	added before the present verb forms to form the continuous…
6	και	and
7	μου	of me
8	με	with
9	για	for
10	την	her
11	ο	the definite masculine singular article. the
12	η	The number eight in Greek numerals
13	τον	him
14	τα	they
15	που	that
16	σου	you
17	σε	you
18	αυτό	he
19	του	him, it
20	τι	what?
21	ότι	that
22	από	from
23	στο	contraction of σε + το, literally “to the”
24	της	her
25	όχι	no; not
26	ναι	yes
27	ένα	a, an
28	τη	she
29	αν	if
30	αλλά	but
31	εδώ	here
32	μια	a, an
33	σας	your
34	τους	their
35	ήταν	to be
36	μας	our
37	πρέπει	to be fit for, to be worthy of, deserve
38	είσαι	to be
39	είμαι	to be
40	οι	the definite masculine singular article. the
41	στην	contraction of σε + την, literally “to the” with final…
42	πολύ	very, too, long
43	κι	and
44	γιατί	why
45	πως	that
46	τώρα	now
47	εγώ	I
48	εντάξει	OK, all right, in order
49	κάτι	something
50	έχει	to have/hold, in the sense of holding property
51	ξέρω	to know of, be familiar with
52	τις	them
53	έχω	to have/hold, in the sense of holding property
54	δε	on the other hand used together with μεν
55	μην	alternative form of μη
56	έτσι	thus; like this; like that
57	εσύ	you, thou
58	καλά	well
59	αυτή	she
60	θέλω	to want, desire, will
61	όταν	when, while, during, whenever, if
62	στον	contraction of σε + τον, literally “to the”
63	στη	contraction of σε + τη, literally “to the”, form of στην…
64	μπορώ	I can, be able
65	ξέρεις	to know of, be familiar with
66	έχεις	to have/hold, in the sense of holding property
67	κάνεις	to do
68	μόνο	only
69	μαζί	together, with
70	εκεί	there
71	σαν	like, as, as if
72	όλα	everything
73	τίποτα	nothing
74	σ	The number 200 in Greek numerals
75	ευχαριστώ	thank you!, thanks!
76	ή	or
77	πώς	how
78	κάνω	to do
79	τόσο	so, such, so much
80	μπορεί	may
81	κάνει	to do
82	ποτέ	ever; at any time
83	απλά	simply
84	αυτά	they
85	των	the definite masculine singular article. the
86	έλα	to come
87	λοιπόν	so, therefore, right, well, then
88	στα	contraction of σε + τα, literally “to the”
89	υπάρχει	to exist, be, live
90	ακόμα	yet, still
91	μπορείς	I can, be able
92	μέσα	in, inside
93	πάμε	to go, attend
94	σπίτι	house, home
95	αυτός	this
96	τότε	then
97	ίσως	might, may, perhaps, maybe
98	έχουμε	to have/hold, in the sense of holding property
99	γι	misspelling of γι’, contraction of για
100	πιο	more
101	παρακαλώ	please
102	ένας	a, an
103	κύριε	mister
104	πού	where
105	μετά	afterwards, later
106	νομίζω	to think, consider, opine
107	είμαστε	to be
108	πριν	ago
109	πάντα	always
110	πίσω	behind, back
111	γεια	hi, hello
112	λίγο	a little
113	πω	to say, tell
114	όπως	as, like, however
115	δουλειά	employment, work, job
116	αλήθεια	really, truly
117	ποιος	who
118	δύο	two
119	είπε	to say, tell
120	όλοι	whole, entire
121	είχε	to have/hold, in the sense of holding property
122	ας	added before the dependent or present verb forms to form…
123	έναν	a, an
124	λες	to say, tell
125	παιδιά	child; kid
126	άλλο	any more, anymore
127	θέλεις	to want, desire, will
128	ζωή	life
129	κάνουμε	to do
130	δω	to see, watch, look at
131	πάω	to go, attend
132	μη	not
133	έξω	out, outside
134	καλό	good
135	είπα	to say, tell
136	μία	a, an
137	έχουν	to have/hold, in the sense of holding property
138	επειδή	for, because
139	ήμουν	to be
140	μέχρι	until; up to; as far as
141	στις	contraction of σε + τις, literally “to the”
142	έπρεπε	it was fitting
143	κοίτα	to look at
144	ώρα	hour
145	πάνω	above, on, up, upstairs
146	μένα	alternative form of εμένα
147	φορά	time
148	χρόνια	days, years, time, ages
149	σένα	alternative form of εσένα
150	είστε	to be
151	ήθελα	to want, desire, will
152	ούτε	neither, nor
153	σωστά	right, truly, actually
154	ωραία	nicely, beautifully
155	όμως	however, but, although, though, still, yet
156	κάποιος	someone, somebody
157	μα	but
158	κάθε	every, each
159	πράγματα	thing, entity, object
160	πες	to say, tell
161	είχα	to have/hold, in the sense of holding property
162	καλή	good
163	χωρίς	without, -less, -free
164	μέρα	alternative form of ημέρα
165	κάτω	down
166	γυναίκα	woman
167	μπορούμε	I can, be able
168	μόλις	barely
169	κανείς	nobody, no one
170	θες	to want, desire, will
171	έκανε	to do
172	μαμά	mom, mum, ma
173	ακριβώς	exactly, precisely
174	καλύτερα	well
175	αυτόν	he
176	πάει	to go, attend
177	σήμερα	today
178	αρέσει	to be liked by somebody, to be pleasing to someone
179	θέλει	to want, desire, will
180	λέει	to say, tell
181	πόσο	how much, how many
182	συγγνώμη	sorry
183	έκανα	to do
184	φαίνεται	to seem, appear
185	θεέ	god
186	φυσικά	naturally
187	λυπάμαι	to be sorry
188	μέρος	part
189	συμβαίνει	to happen, to occur, to take place
190	έγινε	to become, turn into
191	πας	to go, attend
192	εμένα	me
193	πεις	to say, tell
194	πολλά	much, many, a lot of
195	όσο	as many as, as much as
196	στιγμή	moment, instant, jiffy
197	κάποιον	someone, somebody
198	λάθος	error, mistake
199	οπότε	so
200	πράγμα	thing, entity, object
201	έχετε	to have/hold, in the sense of holding property
202	χρόνο	time
203	είπες	to say, tell
204	δυο	two
205	ω	The number 800 in Greek numerals
206	γίνει	to become, turn into
207	εσένα	you
208	κάποια	someone, somebody
209	ως	as
210	ε	The number five in Greek numerals
211	περίμενε	wait, wait for, expect
212	πρόβλημα	problem, complicated question or subject
213	παιδί	child; kid
214	ήσουν	to be
215	πραγματικά	really, truly
216	πάλι	again
217	άλλη	other
218	έκανες	to do
219	οχι	misspelling of όχι
220	όλο	always, constantly, nonstop
221	χρειάζεται	I need, I require
222	βλέπω	to see, watch, look at
223	μητέρα	mother
224	υπάρχουν	to exist, be, live
225	πιστεύω	to believe
226	κυρία	madam
227	δικό	mine, yours, his, hers, its, ours, theirs
228	ίδιο	own
229	φίλε	friendly
230	γρήγορα	quickly, fast
231	στους	contraction of σε + τους, literally “to the”
232	πάρει	to take, get, move
233	σίγουρα	certainly, inescapably, inevitably, unavoidably
234	πάρω	to take, get, move
235	αρκετά	enough
236	μπαμπά	dad, father
237	ιδέα	idea, concept, notion
238	όλη	whole, entire
239	εσείς	you, ye
240	λένε	to say, tell
241	λεφτά	money, cash
242	γίνεται	to become, turn into
243	νέα	young, youthful
244	λέω	to say, tell
245	ξέρει	to know of, be familiar with
246	πήγαινε	to go
247	νομίζεις	to think, consider, opine
248	φορές	time
249	δει	to see, watch, look at
250	μάλλον	rather
251	ήδη	already
252	είδα	to see, watch, look at
253	σημαίνει	to mean, signify
254	εμείς	we
255	ακόμη	alternative form of ακόμα
256	όλους	whole, entire
257	πατέρας	father; a male parent
258	κάνουν	to do
259	καιρό	weather
260	προς	towards, toward, to
261	εκτός	except
262	κόσμο	Universe, cosmos
263	βράδυ	at night, by night, nightly
264	μωρό	baby, infant
265	συγνώμη	sorry
266	όνομα	name
267	πατέρα	father; a male parent
268	βλέπεις	to see, watch, look at
269	χαρά	joy; pleasure
270	αύριο	tomorrow
271	μπορούσα	I can, be able
272	σταμάτα	to halt, stop, stop off
273	μπορείτε	I can, be able
274	μόνος	solitary, alone
275	αυτές	this
276	νόμιζα	to think, consider, opine
277	αγάπη	love
278	πρόκειται	it's about, it concerns
279	τελευταία	lately, recently
280	άνθρωποι	a human; person; the species man
281	πρώτη	first
282	πει	to say, tell
283	μεγάλη	big, large, great
284	ν	initialism of νότος
285	τί	Polytonic spelling of τι
286	καταλαβαίνω	to understand, realise
287	ήξερα	to know of, be familiar with
288	δίκιο	that which is right, correct, just
289	απόψε	tonight, this evening
290	κανένα	nobody, no one
291	συνέβη	* see: συμβαίνει
292	μακριά	far
293	τέλος	end, finish
294	ποιο	who
295	μπορούσε	I can, be able
296	απλώς	just, only
297	αμέσως	immediately, at once, straight away
298	ξανά	again
299	πότε	when
300	τρόπο	method, manner, behaviour, conduct
301	πάρε	to take, get, move
302	θέση	position
303	μήπως	if, by any chance, perhaps, maybe
304	αυτοί	he
305	ξέρετε	to know of, be familiar with
306	αυτούς	this
307	ήρθε	to come
308	εαυτό	myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves,…
309	δική	mine, yours, his, hers, its, ours, theirs
310	ποια	who
311	αυτήν	he
312	μάλιστα	especially, particularly, in particular
313	κάνετε	to do
314	περισσότερο	accusative masculine singular of περισσότερος
315	κατά	versus, against
316	πόλη	town; city
317	πια	any more, no more, no longer, any longer
318	κορίτσι	girl, daughter
319	θέλετε	to want, desire, will
320	κάποιο	someone, somebody
321	λεπτό	minute
322	κοντά	near, nearby
323	χρειάζομαι	I need, I require
324	θέμα	subject, main topic
325	μιλήσω	a more formal variant of μιλάω
326	μέρες	alternative form of ημέρα
327	είχες	to have/hold, in the sense of holding property
328	τύπος	sort, type, mould, stamp
329	λεπτά	minute
330	επίσης	also, too, likewise
331	χέρια	arm
332	εκείνη	that
333	έρθει	to come
334	βρω	to find, discover, locate
335	τέτοιο	such, like, like that
336	μερικές	few, some
337	πειράζει	it matters
338	βοήθεια	help, assistance, aid, succour
339	εννοώ	to mean, signify
340	άνθρωπος	a human; person; the species man
341	μεγάλο	big, large, great
342	βρούμε	to find, discover, locate
343	ανθρώπους	a human; person; the species man
344	δεις	to see, watch, look at
345	καθόλου	at all, a little
346	εννοείς	to mean, signify
347	ορίστε	here's, there's, here you are, here you go, there you are,…
348	αφού	after
349	πέρα	beyond
350	όπλο	gun, rifle, etc
351	σίγουρος	secure, certain
352	ιστορία	history
353	πήρε	to take, get, move
354	δούμε	to see, watch, look at
355	πρωί	morning
356	ήθελε	to want, desire, will
357	ελπίζω	to hope to, expect to
358	πόρτα	door
359	μάτια	eye
360	κάνε	to do
361	δρόμο	roadway, road, street, way
362	όλες	whole, entire
363	πιστεύεις	to believe
364	ομάδα	group, bunch, gang
365	α	The number one
366	μπροστά	in front, in front of
367	κακό	bad, evil, ill, wicked
368	καλύτερο	better, nicer, more likeable. comparative degree of καλός
369	σχέση	relationship
370	καλός	good
371	μόνη	solitary, alone
372	ώρες	hour
373	αστυνομία	police
374	φύγω	to leave, depart, go
375	θυμάσαι	I remember
376	ευκαιρία	occasion, opportunity, chance
377	λόγο	word
378	τ	The number 300 in Greek numerals
379	διάολο	alternative form of διάβολος
380	βοηθήσω	variant of βοηθάω
381	χέρι	arm
382	αμάξι	horse carriage, trap
383	ώστε	so that, in order that, in order for
384	νύχτα	night
385	χαίρομαι	to be happy, to be glad
386	κεφάλι	head
387	πήγε	to go, attend
388	φύγε	to leave, depart, go
389	ξέρουμε	to know of, be familiar with
390	γραφείο	desk
391	βρήκα	to find, discover, locate
392	καν	even
393	τέλεια	perfectly
394	γαμώτο	alternative form of γαμώ το
395	άλλα	other
396	ελάτε	to come
397	δωμάτιο	room
398	μιλάς	to speak; to talk
399	ίδια	own
400	δώσε	to give
401	κόρη	daughter
402	φίλος	friend
403	όπου	where, wherever
404	κανέναν	nobody, no one
405	αγαπώ	alternative form of αγαπάω
406	πρώτα	first
407	ψέματα	lie
408	οικογένεια	family
409	καμία	nobody, no one
410	πάρεις	to take, get, move
411	χρήματα	capital
412	δηλαδή	specifically, namely, that is to say
413	ανησυχείς	to worry, be worried, be concerned
414	αγόρι	boy
415	τρεις	three, 3
416	ενός	a, an
417	πέθανε	to die
418	ωραίο	good, fine, nice
419	σοβαρά	reliable, serious, humourless, grave
420	αλλιώς	otherwise; else; differently
421	είχαμε	to have/hold, in the sense of holding property
422	άντρας	man
423	τουλάχιστον	at least
424	έρχεται	to come
425	πάνε	to go, attend
426	μικρό	small, little
427	καρδιά	heart
428	πήρα	to take, get, move
429	δύσκολο	difficult, hard, tough, arduous
430	φύγουμε	to leave, depart, go
431	πούμε	to say, tell
432	τηλέφωνο	telephone, phone
433	λέμε	to say, tell
434	αργότερα	later, after
435	εάν	alternative form of αν
436	νερό	water
437	σχεδόν	almost
438	τέτοια	such, like, like that
439	είδες	to see, watch, look at
440	κάπου	somewhere
441	μεταξύ	between, amongst, amid
442	χθες	yesterday
443	νιώθω	to feel
444	αντίο	goodbye, bye, adieu, farewell
445	υπόθεση	business, matter, affair
446	πέντε	five, 5
447	δώσω	to give
448	μήνες	month
449	μυαλό	brain
450	τρία	three
451	θυμάμαι	I remember
452	συμβεί	* see: συμβαίνει
453	κόσμος	Universe, cosmos
454	θέλουν	to want, desire, will
455	αίμα	blood
456	μικρή	small, little
457	ρε	hey, eh, dude
458	πάρα	so, too, very
459	σχολείο	school
460	τρόπος	method, manner, behaviour, conduct
461	σύντομα	soon, quickly
462	γυναίκες	woman
463	καμιά	nobody, no one
464	βέβαια	certainly, of course
465	μπορούν	I can, be able
466	υποθέτω	to suppose, guess
467	θέλουμε	to want, desire, will
468	σκατά	shit, crap, lousy
469	ήθελες	to want, desire, will
470	μπαμπάς	dad, father
471	είχαν	to have/hold, in the sense of holding property
472	άλλος	other
473	μιλήσουμε	a more formal variant of μιλάω
474	αργά	slowly
475	εμάς	us
476	μερικά	few, some
477	άντρες	man
478	φίλοι	friendly
479	τρέχει	to run, move quickly, sprint
480	συνέχεια	continuously, nonstop
481	φυλακή	prison, jail, gaol
482	σκέφτηκα	formal or dated form of σκέφτομαι
483	φύγει	to leave, depart, go
484	ήρθες	to come
485	πείτε	to say, tell
486	εκείνο	that one
487	αφήσω	to leave, allow, let, let go, let go of, drop, drop off,…
488	όσα	as many as, as much as
489	ήρθα	to come
490	νεκρός	dead
491	πλάκα	slab, bar, sheet, tablet
492	έρθεις	to come
493	ποιον	who
494	σημασία	meaning, sense
495	γύρω	around, close by
496	βρεις	to find, discover, locate
497	παιχνίδι	toy
498	καλημέρα	good morning, hello, good day
499	χάρη	favour, favor
500	καταλαβαίνεις	to understand, realise
501	έλεγα	to say, tell
502	κατάλαβα	to understand, realise
503	σκοτώσει	to kill, murder, slay
504	σημαντικό	important, significant, considerable, outstanding, notable
505	άσε	to leave, allow, let, let go, let go of, drop, drop off,…
506	πολλές	much, many, a lot of
507	πάρουμε	to take, get, move
508	συγχωρείτε	to forgive, pardon, excuse
509	φύγεις	to leave, depart, go
510	άντρα	man
511	κατάσταση	state, condition
512	σκότωσε	to kill, murder, slay
513	εσάς	you
514	φαγητό	food
515	φοβάμαι	to fear, dread, be afraid, be frightened
516	κορίτσια	girl, daughter
517	κοπέλα	young adult woman
518	βασικά	basically
519	εμπρός	ahead, forth, onwards
520	λόγος	word
521	αυτοκίνητο	car, motorcar, automobile
522	κανένας	nobody, no one
523	ζωής	life
524	πρώτο	first
525	γονείς	parent, a term for a mother or a father
526	απόδοση	imputation, attribution
527	άλλους	other
528	θεός	god
529	αστείο	joke
530	γλυκιά	sweet in taste
531	πεθάνει	to die
532	νοιάζει	to care for
533	μείνε	to stay, reside, live
534	έφυγε	to leave, depart, go
535	ενώ	while, as long as, as
536	σχέδιο	design, plan, drawing, pattern
537	υπήρχε	to exist, be, live
538	δολάρια	dollar
539	έτοιμος	ready, prepared
540	τύχη	fate, chance, luck
541	αρχή	origin, beginning
542	πόδια	leg
543	έρθω	to come
544	άσχημα	badly
545	οποίο	who, which, that
546	σωστό	correct, right
547	όμορφη	beautiful, pretty, handsome
548	νέο	young, youthful
549	τελικά	finally, at last, after all, all things considered, in the…
550	άκουσα	to hear
551	προσπαθώ	to attempt, try
552	βοηθήσει	active nonfinite form of βοηθώ
553	κε	alternative form of Κ.Ε
554	μοιάζει	to look like, resemble, take after
555	φίλους	friendly
556	περίπου	approximately, about
557	μπορούσες	I can, be able
558	αφεντικό	owner, master
559	χρειαζόμαστε	I need, I require
560	δύναμη	power, force, strength, brawn
561	κάναμε	to do
562	καλύτερη	better, nicer, more likeable. comparative degree of καλός
563	μείνει	to stay, reside, live
564	γειά	obsolete spelling of γεια
565	γη	world, earth
566	έδωσε	to give
567	βρήκες	to find, discover, locate
568	περίπτωση	case
569	γιος	son, male child
570	ραντεβού	appointment, rendezvous
571	πάρτι	party
572	επόμενη	next, following
573	φέρω	to bear, carry
574	κύριοι	main, principal, most important
575	ακούω	to hear
576	καλώς	well, all right, alright
577	περάσει	active nonfinite form of περνάω and περνώ
578	περιμένω	wait, wait for, expect
579	μισό	half, ¹⁄₂
580	επιλογή	choice, selection, pick
581	σώμα	body
582	τύπο	sort, type, mould, stamp
583	κύριος	mister
584	βρει	to find, discover, locate
585	χώρα	main town or village
586	νοσοκομείο	hospital
587	μιας	a, an
588	βιβλίο	book
589	πλέον	already
590	μπράβο	bravo, well done
591	μάθω	to learn, acquire knowledge
592	φίλο	friendly
593	περισσότερα	nominative/accusative/vocative neuter plural of περισσότερος
594	καφέ	of brown
595	έξι	six
596	όπλα	gun, rifle, etc
597	μήνυμα	message
598	πρόσεχε	to watch, observe
599	γιο	son, male child
600	ήμασταν	to be
601	θ	The number nine in Greek numerals
602	κα	abbreviation of κυρία: Mrs, Ms
603	σχετικά	relatively
604	δείτε	to see, watch, look at
605	χρειάζεσαι	I need, I require
606	διαλόγων	dialogue
607	άρεσε	to be liked by somebody, to be pleasing to someone
608	ταινία	film, movie
609	εύκολο	easy
610	αξίζει	it is worth it
611	πρόσωπο	face
612	καληνύχτα	goodnight!
613	σκέφτομαι	to think, to ponder, to consider
614	βρίσκεται	to be located, to find oneself somewhere
615	οτιδήποτε	anything, whatsoever
616	πήρες	to take, get, move
617	πήγα	to go, attend
618	συμφωνία	agreement, concurrence, accordance
619	σκοτώσω	to kill, murder, slay
620	κρεβάτι	bed
621	είπαν	to say, tell
622	μιλάω	to speak; to talk
623	άλλες	other
624	ποτό	beverage, drink
625	προφανώς	obviously, of course
626	άφησε	to leave, allow, let, let go, let go of, drop, drop off,…
627	ερώτηση	question
628	περιμένει	wait, wait for, expect
629	σεξ	sexual intercourse, sex
630	ηρέμησε	to calm down
631	δρ	abbreviation of δραχμή
632	δίπλα	next, next to, beside
633	άλλοι	other
634	αυτού	there
635	φίλη	friendly
636	κάπως	somewhat, kind of, a bit
637	ξέρουν	to know of, be familiar with
638	βάλω	to put, place
639	σειρά	class
640	ήξερε	to know of, be familiar with
641	τελευταίο	last
642	πραγματικότητα	reality, actuality
643	παρά	despite, in spite of
644	λέτε	to say, tell
645	έρχομαι	to come
646	ήξερες	to know of, be familiar with
647	έλεγε	alternative form of λέω
648	γνωρίζω	to know, be aware, recognize
649	γιατρός	doctor, healer
650	πέρασε	to pass, go past
651	ακούσει	to hear
652	έκαναν	to do
653	ρούχα	garment
654	λέξη	word, term
655	στοιχεία	element
656	κάποιες	someone, somebody
657	υπέροχο	excellent, exquisite, marvellous, superb, wonderful
658	παλιά	in the old / olden days, back then
659	φωτιά	fire
660	αδερφή	alternative form of αδελφή
661	σημείο	sign, mark
662	ερωτήσεις	question
663	δες	to see, watch, look at
664	πλευρά	side
665	εντελώς	intensifier: all, completely, totally
666	δώσει	to give
667	γίνω	to become, turn into
668	δέκα	ten
669	κομμάτι	potsherd, shard
670	άρα	therefore, consequently, accordingly, so
671	δικά	mine, yours, his, hers, its, ours, theirs
672	γίνεις	to become, turn into
673	περιοχή	region; district; area
674	φωτογραφία	photography
675	πουθενά	somewhere, anywhere
676	λίγη	a little, a few, a bit of
677	επάνω	alternative form of πάνω
678	μιλάμε	to speak; to talk
679	είδε	to see, watch, look at
680	τελειώσει	active nonfinite form of τελειώνω
681	εβδομάδα	week
682	βρήκαμε	to find, discover, locate
683	μάθει	active nonfinite form of μαθαίνω
684	δείπνο	evening meal, supper, dinner
685	υπέροχα	wonderfully, greatly, fantastically, superbly
686	προσοχή	attention, be careful, watch out
687	βρήκε	to find, discover, locate
688	περίμενα	wait, wait for, expect
689	είδους	kind, form, type
690	προβλήματα	problem, complicated question or subject
691	πληροφορίες	information
692	ημέρα	day
693	βοηθήσεις	variant of βοηθάω
694	πόσα	how much?
695	χριστέ	vocative of Χριστός
696	επιμέλεια	diligence, care
697	μιλήσει	to speak; to talk
698	μέλλον	the future
699	μιλάει	a more formal variant of μιλάω
700	πολλοί	much, many, a lot of
701	ντε	go on!
702	ταξίδι	trip, journey, voyage
703	είτε	either...or, whether..or
704	άδεια	permission
705	άτομο	person, individual
706	οποία	who, which, that
707	προσπάθησε	to attempt, try
708	δείξω	to indicate, point out, point to
709	θάνατο	death
710	μουσική	the subject and art of music
711	σκάφος	craft, ship
712	πόλεμο	war
713	σκέφτεσαι	to think, to ponder, to consider
714	κάποτε	sometime; formerly, once; at some point
715	τιμή	price, value
716	σκάσε	shut up, shut it, be quiet
717	καθώς	as, while
718	γυρίσω	to turn, return, switch
719	τόσα	so, so much, such
720	γνώμη	opinion, perception
721	επιτέλους	at last, finally
722	παντού	everywhere, all over the place
723	τμήμα	part, section
724	εναντίον	against, versus
725	μακάρι	I wish, if only
726	χάλια	in wretched, terrible, miserable, awful condition
727	έτοιμη	ready, prepared
728	πάρτε	to take, get, move
729	εκείνος	that
730	παίρνει	to take, get, move
731	ρωτήσω	to ask
732	θεού	god
733	ασφάλεια	security, safety
734	υποτίθεται	third-person singular present of υποτίθεμαι, the passive of…
735	μήνα	month
736	υπόσχομαι	to promise
737	πτώμα	cadaver, corpse, dead body
738	είδος	kind, form, type
739	συνήθως	usually, generally
740	έρχονται	to come
741	μαλλιά	hair
742	σύστημα	system
743	ντετέκτιβ	detective
744	γιατρέ	doctor, healer
745	όντως	indeed, really, truly, in fact
746	λίστα	list
747	έτοιμοι	ready, prepared
748	αλλάξει	active nonfinite form of αλλάζω
749	γάμο	marriage, wedding
750	κέντρο	centre, center: the middle of something or somewhere
751	αποστολή	dispatch, consignment
752	φοβάσαι	to fear, dread, be afraid, be frightened
753	φως	light
754	δώσεις	to give
755	λίγα	a little, a few, a bit of
756	δώρο	gift, donation, present
757	χρόνος	time
758	κυρίες	madam
759	πρώτος	first
760	μέση	middle, midpoint
761	θεό	god
762	ενδιαφέρον	interest
763	συνέχισε	to continue, keep going, carry on
764	καλύτερος	better, nicer, more likeable. comparative degree of καλός
765	φωτογραφίες	photography
766	άνθρωπο	a human; person; the species man
767	όμορφο	beautiful, pretty, handsome
768	άνδρες	a more formal alternative of άντρας
769	βάλε	to put, place
770	τρελός	crazy
771	ευχαριστούμε	to thank
772	βδομάδα	week
773	έρευνα	research, examination
774	φέρε	to bear, carry
775	εν	in, into, at, within
776	νόημα	sense, meaning
777	δεσποινίς	miss, young unmarried woman
778	λόγια	words
779	αδελφή	sister
780	λείπει	to be absent, to be missing
781	στόμα	mouth
782	καιρός	weather
783	άκρη	end
784	ματιά	look, glance
785	έμαθα	to learn, acquire knowledge
786	έλεγχο	control, check, audit
787	μυστικό	secret
788	ίδιος	own
789	μιλήσεις	to speak; to talk
790	άντε	go! or αντέτε
791	πρώην	former, ex, onetime, sometime
792	παραπάνω	above, over, higher up
793	εξαιτίας	because of, on account of
794	λιγότερο	less, fewer
795	επίθεση	attack, offensive
796	σκοτώσεις	to kill, murder, slay
797	πλοίο	ship, large boat
798	δίνει	to give
799	έχασα	to lose
800	συχνά	often, frequently
801	αφορά	to be concerning, to be about
802	θύμα	victim
803	παίρνεις	to take, get, move
804	βάση	base, foundation
805	ατύχημα	accident, mishap
806	παίζει	to play
807	δολοφόνος	murderer
808	εκατομμύρια	million
809	ξενοδοχείο	hotel
810	βρείτε	to find, discover, locate
811	ήρθατε	to come
812	βγει	to go out, come out, exit
813	έπεσε	to fall, fall off, drop
814	δείχνει	to indicate, point out, point to
815	αέρα	air
816	μεγάλος	big, large, great
817	τίποτε	alternative form of τίποτα
818	μικρέ	small, little
819	βγάλω	to take off, remove
820	παρελθόν	past, time past
821	μένει	to stay, reside, live
822	πάντων	every, any
823	ειλικρινά	frankly, honestly, sincerely
824	δουλειές	employment, work, job
825	δικός	mine, yours, his, hers, its, ours, theirs
826	λόγω	because of, due to, owing to, on account of
827	ανάγκη	necessity
828	δουλεύω	to work
829	ξαφνικά	suddenly, all of a sudden
830	ανάμεσα	among, amongst
831	άτομα	person, individual
832	φεύγω	to leave, depart, go
833	άκουσες	to hear
834	γραμμή	straight, directly
835	μισώ	to hate
836	ψηλά	high
837	αδερφός	alternative form of αδελφός
838	απάντηση	answer, response
839	χώρο	area, space, room
840	έλεγες	to say, tell
841	πόδι	leg
842	ζωντανός	alive, living
843	σκηνή	skene
844	αισθάνομαι	to feel
845	εκ	suggesting source or origin, of, by
846	τελείως	completely, totally
847	νωρίς	early
848	μάνα	mum; mom; ma; mama
849	πίστευα	to believe
850	δουλεύεις	to work
851	παίρνω	to take, get, move
852	γιαγιά	grandmother, grandma, granny, nan, nanna
853	αγόρια	boy
854	παράξενο	strange, weird, odd, bizarre
855	παρέα	company of friends, fellowship, party
856	ορκίζομαι	to swear, be sworn in
857	χάρηκα	to be happy, to be glad
858	τραγούδι	song
859	μπαρ	bar
860	τραπέζι	table
861	εβδομάδες	week
862	πήγες	to go
863	παλιό	old, former, long established, not modern
864	σήμα	trademark, logo
865	χιλιάδες	thousand
866	συγχαρητήρια	congratulations!
867	αντί	instead of, in lieu of
868	θανάτου	death
869	φωνή	voice, sound
870	μπάνιο	bath
871	προσπαθεί	to attempt, try
872	φαίνεσαι	to seem, appear
873	έβαλε	to put, place
874	ύπνο	sleep
875	επόμενο	next, following
876	δικαίωμα	right, entitlement
877	λέγεται	"it is said"
878	τηλεόραση	television
879	τέσσερα	four, 4
880	κάποιοι	someone, somebody
881	επαφή	touch, contact
882	κλειδί	key
883	κρίμα	Indicates pity or shame
884	μικρός	small, little
885	πεθάνω	to die
886	σύμφωνα	accordingly, in accordance with, according to
887	κ	abbreviation of κύριος: Mr
888	διαφορετικά	otherwise; else; differently
889	λίγες	a little, a few, a bit of
890	κίνηση	movement
891	έδωσα	to give
892	απόφαση	decision, ruling, verdict, judgement, resolution
893	αεροπλάνο	aeroplane, airplane, plane, aircraft
894	μάχη	battle, combat
895	τρελό	crazy
896	ανήκει	to belong
897	μαγαζί	shop, store, retail outlet
898	πρόγραμμα	schedule
899	λιγάκι	a little
900	φέρει	to bear, carry
901	ειδικά	especially, particularly
902	κύριο	main, principal, most important
903	γεγονός	event, fact, occurrence
904	έκπληξη	surprise
905	βάλει	to put, place
906	δις	twice
907	κόσμου	Universe, cosmos
908	δεξιά	right
909	μαλακίες	masturbation, wanking
910	ζει	to live
911	βασιλιάς	king
912	συνάντηση	meeting, encounter
913	χρονών	time
914	νεκρή	dead
915	κινητό	mobile, mobile phone, cell phone
916	έφερα	to bear, carry
917	ψυχή	soul, spirit usually thought to consist of one's thoughts…
918	βάλεις	to put, place
919	πηγαίνω	to go
920	γιατρό	doctor, healer
921	άρχισε	to start, begin
922	μηχανή	machine, engine
923	ασφαλής	safe, secure
924	ψάχνω	to look for, hunt for, search, rummage
925	ησυχία	calm, peace, quiet
926	μπει	active nonfinite form of μπαίνω
927	απόγευμα	afternoon
928	μέτρα	measure, measurement
929	προσωπικό	personnel, staff
930	πρόεδρος	chairman
931	νούμερο	numeral, number
932	καταλάβει	to understand, realise
933	βασιλιά	king
934	καλησπέρα	good evening
935	αγαπάω	to love
936	δυνατά	strongly
937	αναφορά	reference
938	καταλάβω	to understand, realise
939	τέσσερις	four, 4
940	υπέροχη	excellent, exquisite, marvellous, superb, wonderful
941	δεύτερη	second
942	εύκολα	readily; easily
943	αποδείξεις	proof
944	νωρίτερα	earlier
945	γράμμα	letter
946	πολλούς	much, many, a lot of
947	ασφαλείας	security, safety
948	βόλτα	turn
949	δικαστήριο	court
950	πράγματι	indeed, really, actually
951	δυνάμεις	power, force, strength, brawn
952	δύσκολη	difficult, hard, tough, arduous
953	όνειρο	dream
954	πρωινό	morning
955	ποιοι	who
956	ήσασταν	to be
957	είχατε	to have/hold, in the sense of holding property
958	τσάντα	bag, purse, handbag
959	παίζεις	to play
960	είπατε	to say, tell
961	ναρκωτικά	narcotic
962	αναρωτιέμαι	to wonder, ponder, contemplate
963	βλέπει	to see, watch, look at
964	πάρετε	to take, get, move
965	μεγαλύτερο	accusative masculine singular of μεγαλύτερος, the…
966	γνώρισα	to know, be aware, recognize
967	φαντάζομαι	to imagine
968	κουτί	packet, carton
969	νέος	young, youthful
970	δυστυχώς	unfortunately
971	βρες	to find, discover, locate
972	εταιρεία	association, society
973	κανόνες	canon
974	διαφορά	difference
975	δίνω	to give
976	αλλού	elsewhere; somewhere else, someplace else
977	θεία	divine
978	απολύτως	absolutely, completely, altogether
979	ελπίδα	hope, expectation
980	τρελή	crazy
981	αληθινό	true, real
982	μόνοι	solitary, alone
983	διαμέρισμα	apartment, flat
984	επιχείρηση	enterprise, undertaking, attempt
985	άνδρας	a more formal alternative of άντρας
986	ξέχασα	I forget
987	ηλίθιος	stupid
988	όποιος	whoever, whichever, whatever
989	πήραν	to take, get, move
990	κόλαση	hell, inferno, a place of anguish and suffering
991	σιγά	slowly
992	καταλάβεις	to understand, realise
993	χειρότερο	worst
994	πάντως	in any case, at any rate, anyway
995	βγες	to go out, come out, exit
996	απλό	plain, simple, uncomplicated
997	βγήκε	to go out, come out, exit
998	μάθημα	lesson
999	παράθυρο	window
1,000	εκκλησία	church

Take the list with you

The whole list as a tab-separated file — rank, word, meaning — about 382 KB. It opens in any spreadsheet.

Download all 10,000 Greek words

Frequencies come from the OpenSubtitles corpus via hermitdave/FrequencyWords; English meanings from Wiktextract. Both are CC BY-SA 4.0, and so is this list.

Words stick once you use them

A list gets you the first few hundred. Saying them to someone who speaks Greek is what makes them stay.

Find someone who speaks Greek